Ana içeriğe geç
Sözlük

zonnig

/ˈzɔ.nəx/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "zonnig" kelimesi Türkçe'de güneşli anlamına gelir.

Çeviri

Genelgüneşli

Çekim Tablosu

karşılaştırmazonniger
üstünlükzonnigst

Tanım

sunny · merry, cheerful

Diğer Dillerde

Almancaheiter, sonnig /ˈhaɪ̯tɐ/
cheerful, light-hearted · fair (weather)
köken: From Middle High German heiter, from Old High German heitar, from Proto-West Germanic *haidr, from Proto-Germanic *haidraz. Compare Old Norse heiðr, Old English hador and Sanskrit चित्र (citra, “bright, wonderful, multicolored”).
aile: Heiterkeit
Fransızcaensoleillé /ɑ̃.sɔ.lɛ.je/
sunny
İspanyolcaasoleado, soleado /asoleˈado/
past participle of asolear
feminine singular of soleggiato
eş: esposta, al sole, assolata
Farsçaآفتابی /ʔaːf.taː.ˈbiː/
sunny
çekim: karşılaştırma آفتابیتَر · üstünlük آفتابیتَرین
köken: From آفتاب (âftâb) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
Azericegünəşli, günlü /ɟynæʃˈli/
sunny
çekim: karşılaştırma daha günəşli · üstünlük ən günəşli
köken: From günəş + -li.
hava günəşlidir
Portekizceensolarado, solarengo /ẽ.so.laˈɾa.du/
sunny (weather, day)
zıt: nublado
köken: From ensolarar (“to illuminate with sunlight”), from sol (“sun”).
sun-drenched, sunbathed, sunny (receiving a lot of sunshine)
köken: From ήλιος (ílios, “sun”) + λούζω (loúzo, “to wash, soak”) + -τος (-tos).
Japonca晴れた
Korece맑다, 화창하다 /ma̠k̚t͈a̠/
to be clear, clean, fresh, pure, limpid, transparent · to be clear, fine, sunny · to be clear, cheerful
eş: 개다, 깨끗하다, 순수하다, 투명하다, 청, 청
zıt: 흐리다, 탁, 담
köken: First attested in the Seokbo sangjeol (釋譜詳節 / 석보상절), 1447, as Middle Korean ᄆᆞᆰ다 (Yale: molk.ta).
aile: 해맑다, 말갛다
물이 너무 맑으면 물고기가 못산다.
İsveççesolig
sunny
çekim: karşılaştırma soligare · üstünlük soligast
köken: sol (“sun”) + -ig (“-y”)
soligt väder
en solig dag
Lehçesłoneczny /swɔˈnɛt͡ʂ.nɘ/
solar, (relational) sun · sunny (featuring a lot of sunshine)
çekim: karşılaştırma bardziej słoneczny · üstünlük najbardziej słoneczny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sóh₂wl̥der. Proto-Slavic *sъlnь Proto-Indo-European *-ikosder. Proto-Slavic *-ьce Proto-Slavic *sъ̑lnьce Old Polish słońce Polish słońce Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish słoneczny From słońce + -ny.
aile: przeciwsłoneczny, bateria słoneczna, Układ Słoneczny
oparzenie słoneczne
zegar słoneczny
słoneczny dzień
Ukraynacaсо́нячний
Finceauringonpaisteinen, aurinkoinen, iloinen /ˈɑu̯riŋːonˌpɑi̯stei̯nen/
sunshiny, sunny (characterized by sunshine)
köken: auringonpaiste (“sunshine”) + -inen (“-y”)
Çekçeslunečný /ˈslunɛt͡ʃniː/
sunny
çekim: karşılaştırma slunečnější · üstünlük nejslunečnější
eş: slunný, prosluněný
köken: From slunce + -ný, related to Slovak slnečný.
Rumenceînsorit /ɨn.soˈrit/
past participle of însori
çekim: geçmiş of însori · ortaç of însori
köken: From însori.
Macarcanapfényes, napos /ˈnɒpoʃ/
sunny, sunlit
çekim: karşılaştırma naposabb · üstünlük legnaposabb
köken: nap (“sun”) + -os (adjective-forming suffix)
a ház napos oldala
Latinceaprīcus
Endonezcecerah /t͡ʃəˈrah/
clear day · sunny weather · fine: sunny and not raining
köken: From Malay cerah.
aile: kecerahan, ketercerahan, mencerah, mencerahi, pencerah, pencerahan, secerah, tercerahkan
Vietnamcanắng /naŋ˧˦/
sunny
köken: Inherited from Proto-Vietic *ɗaŋʔ (“to shine, hot (of sun)”), from Proto-Mon-Khmer *p(ɗ)aŋ (“dry season”). Cognate with Muong đẳng (“sunny”), Koho prang (“dry season”), Khmer ប្រាំង (prang, “dry season”).
aile: ánh nắng, cảm nắng, che nắng, chống nắng, dầm mưa dãi nắng, nắng ấm, nắng chói, nắng gắt, nắng giữ mưa gìn, nắng nỏ
cheerful, merry, joyful (happy in mood or character) · lively, jolly, festive (full of joy, laughter, music, or celebration) · bright, pleasant, cheerful (of colours, places, songs, or sounds: giving a feeling of joy or lightness)
çekim: karşılaştırma по́-ве́сели · üstünlük на́й-ве́сели
köken: Etymology tree Proto-Slavic *veselъ Old Church Slavonic веселъ (veselŭ) Bulgarian весел Inherited from Old Church Slavonic веселъ (veselŭ), from Proto-Slavic *veselъ.
aile: весе́лие
Той винаги е весел и успява да развесели всички около себе си.
След полунощ празникът стана още по-весел.
Стаята беше боядисана в весели цветове и изглеждаше много уютна.
Slovakçaslnečný /ˈsɫ̩ɲɛt͡ʃˌniː/
solar (of or pertaining to the sun)
köken: From slnce / slnko , related to Czech slunečný.
slnečný vietor
Slovencesončen /sóːnt͡ʃən/
solar · sunny
çekim: karşılaştırma sọ̑nčnejši · üstünlük nȁjsọ̑nčnejši
köken: From sọ̑nce + -en.
aile: sọ̑nčnost
Danes bo večinoma sončno.
Letoncasaulains
sunny (such as when the sun shines and there are relatively few or no clouds) · sunny (often exposed to sunshine, characterized by sunshine) · sunny (light, bright tone, yellowish)
çekim: karşılaştırma saulaināks · üstünlük vissaulainākais
köken: From saule (“sun”) + -ains.
aile: saulainība, saulainums
saulains rīts
saulaina vasara
saulains laiks
Estoncapäikseline

Etimoloji

From Proto-West Germanic *sunnig. By surface analysis, zon + -ig.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod