fitneci

TR → EN
"fitneci" kelimesinin İngilizcesi: factious, seditious, instigator. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelfactious
Genelseditious
Genelinstigator
Tanım
•sıfat: Fitne çıkaran, ara bozuculuk yapan; cazgır, karıştırıcı, fettan, fitne fücur, fitne kumkuması
Diğer Dillerde
agent noun of anstiften: instigator
çekim: çoğul Anstiftern · tamlayan Anstifters
köken: anstiften + -er
factious, agitating, provocative
köken: Learned borrowing from Latin factiōsus.
factious, rebellious
eş: alborotador, inquieto, revoltoso, sedicioso
Significó la consolidación de una manera facciosa de hacer política, una modalidad que permeó al régimen político en su conjunto.
İtalyancaistigatore, istigatrice (eril)
instigator, abettor
çekim: çoğul istigatori
eş: provocatorio, aizzatore, animatore, eccitatore, fomentatore, incitatore
Rusçaинтриган, склочник, подстрекатель, смутьян (eril) /smʊˈtʲjan/
troublemaker, rabble-rouser
çekim: çoğul смутья́ны · tamlayan смутья́на
eş: зачинщик, затейщик, заговорщик, интриган, раскольник, подстрекатель
Arapçaمُحَرِّض, مُحَرِّضَة
Azericearaqarışdıran, aravuran, fitnəçi, fitnəkar /ɑˌrɑvuˈrɑn/
instigator, provocateur, provoker, rabble-rouser
çekim: çoğul aravuranlar · tamlayan aravuranın
köken: Present participle compound of ara (“relationship”) + vurmaq (“to hit, stab”).
Felemenkçeaanstichter
Iemand die iets kwaads veroorzaakt
Portekizceinstigante
que instiga; que provoca curiosidade, interesse ou reação
eş: provocador, desafiador
Japonca扇動者, 教唆者
Korece선동자 /sʰʌ̹ndo̞ŋd͡ʑa̠/
instigator
köken: Sino-Korean word from 선동(煽動 + 者.
İsveççeanstiftare
instigator, abettor
çekim: çoğul anstiftares · tamlayan anstiftares
köken: From German Anstifter, equivalent to anstifta + -are.
Lehçepodżegacz, podżegaczka (eril) /pɔdˈʐɛ.ɡat͡ʂ/
firebrand, inciter, instigator
çekim: çoğul podżegacze · tamlayan podżegacza
eş: judziciel, podjudzacz
köken: Etymology tree Polish podżegać Polish -acz Polish podżegacz From podżegać + -acz.
Ukraynacaпідбу́рювач, підбу́рювачка
Fincealoittaja, aloitteentekijä /ˈɑloi̯tːɑjɑ/
One who starts; starter, beginner.
çekim: çoğul aloittajat · tamlayan aloittajan
köken: aloittaa + -ja
Çekçepodněcovatel, podněcovatelka
Latinceimpulsor, impulstrīx /ɪmˈpʊɫ.sɔr/
inciter, instigator
çekim: çoğul impulsōrēs · tamlayan impulsōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin impellō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin impulsor From impellō + -tor.
Dancaanstifter
Bulgarcaподстрека́тел, подстрека́телка, разколнически
Slovakçapodnecovateľ, podnecovateľka
Katalancafacciós
Ermeniceսադրիչ /sɑdˈɾit͡ʃʰ/
instigator, inciter, provoker
çekim: çoğul սադրիչներ
köken: From Old Armenian սադրիչ (sadričʻ).
Belarusçaпадбухто́ршчык, падбухто́ршчыца
Makedoncaрасколнички
Örnek Cümleler
Fitneciler birleşin!
Hatemongers unite!
Tom bir fitneci, değil mi?
Tom is a troublemaker, isn't he?
fitneci ile daha fazla örnek cümle →