aufwieglerin
ALMANCA → TR
Almanca "aufwieglerin" kelimesi Türkçe'de fitneci, kışkırtıcı anlamına gelir.
Çeviri
Genelfitneci
Genelkışkırtıcı
Tanım
•weibliche Person, die für Unruhe sorgt und andere zum Widerstand, zur Auflehnung bewegt
Diğer Dillerde
Fransızcaincitateur, incitatrice, instigateur, instigatrice (eril)
inciter
çekim: çoğul incitateurs
eş: instigateur
İspanyolcaincitador, incitadora, instigador, instigadora (eril) /inθitaˈdoɾ/
inciter, agitator (one who incites)
çekim: çoğul incitadores
köken: From incitar + -dor.
İtalyancaistigatore, istigatrice (eril)
instigator, abettor
çekim: çoğul istigatori
eş: provocatorio, aizzatore, animatore, eccitatore, fomentatore, incitatore
Rusçaзачи́нщик, зачи́нщица, подстрека́тель, подстрека́тельница
Arapçaمُحَرِّض, مُحَرِّضَة
Azericearaqarışdıran, aravuran, fitnəçi, fitnəkar /ɑˌrɑvuˈrɑn/
instigator, provocateur, provoker, rabble-rouser
çekim: çoğul aravuranlar · tamlayan aravuranın
köken: Present participle compound of ara (“relationship”) + vurmaq (“to hit, stab”).
Felemenkçeaanstichter
Iemand die iets kwaads veroorzaakt
Portekizceincitadora, instigador, instigante (dişil) /ĩ.si.taˈdo.ɾɐ/
female equivalent of incitador
çekim: çoğul incitadoras
Japonca扇動者, 教唆者
İsveççeanstiftare
instigator, abettor
çekim: çoğul anstiftares · tamlayan anstiftares
köken: From German Anstifter, equivalent to anstifta + -are.
Lehçepodżegacz, podżegaczka (eril) /pɔdˈʐɛ.ɡat͡ʂ/
firebrand, inciter, instigator
çekim: çoğul podżegacze · tamlayan podżegacza
eş: judziciel, podjudzacz
köken: Etymology tree Polish podżegać Polish -acz Polish podżegacz From podżegać + -acz.
Ukraynacaпідбу́рювач, підбу́рювачка
Fincealoittaja, aloitteentekijä /ˈɑloi̯tːɑjɑ/
One who starts; starter, beginner.
çekim: çoğul aloittajat · tamlayan aloittajan
köken: aloittaa + -ja
Çekçepodněcovatel, podněcovatelka
Latinceimpulsor, impulstrīx /ɪmˈpʊɫ.sɔr/
inciter, instigator
çekim: çoğul impulsōrēs · tamlayan impulsōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₁én Proto-Italic *en Proto-Italic *en- Latin in- Proto-Indo-European *pel- Proto-Indo-European *pelh₂-der. Proto-Indo-European *-né-der. Proto-Italic *pelnōder. Latin pellō Latin impellō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin impulsor From impellō + -tor.
Dancaanstifter
Bulgarcaподстрека́тел, подстрека́телка
Slovakçapodnecovateľ, podnecovateľka
Ermeniceսադրիչ /sɑdˈɾit͡ʃʰ/
instigator, inciter, provoker
çekim: çoğul սադրիչներ
köken: From Old Armenian սադրիչ (sadričʻ).
Belarusçaпадбухто́ршчык, падбухто́ршчыца
cmn教唆犯, 煽動者 /煽动者
mikaiwhakaara
pdtAunfiera