fındık
/fɯnˈdɯk/
noun
C1 seviye
TR → EN
"fındık" kelimesinin İngilizcesi: hazelnut, filbert, cobnut, filbert, hazel. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhazelnutnoun
Genelfilbertnoun
Genelcobnut
Genelfilbert
Genelhazel
Genelhazel
Genelhazelnut
Genelhazelnut
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)fındığı
Yönelme (-e)fındığa
Bulunma (-de)fındıkta
Çıkma (-den)fındıktan
Tamlayan (-in)fındığın
Çoğul (-ler)fındıklar
Tanım
•hileli zar
•huşgillerden, kuzey yarım kürenin ılık yerlerinde ve yurdumuzun daha çok Doğu Karadeniz bölgesinde yetişen, boyu 6-7 m, yaygın tepeli bir ağaççık ve fındık ağaççığın sert bir kabuk içinde bulunan yağlı, nişastalı ürünü
•Şırnak ili Güçlükonak ilçesine bağlı bir belde.
•Şırnak ili Güçlükonak ilçesine bağlı bir belediye.
•Bu ağaççığın sert bir kabuk içinde bulunan yağlı, nişastalı ürünü
•Hileli zar
•Kayıngillerden, kuzey yarım kürenin ılık yerlerinde ve yurdumuzun genellikle Doğu Karadeniz bölgesinde yetişen, boyu 6-7 metre, yaygın tepeli bir ağaççık
Diğer Dillerde
Almancagrün-braun, Haselnuss, Haselstrauch (dişil) /ˈhaːzl̩ˌnʊs/
hazelnut
çekim: çoğul Haselnüsse · tamlayan Haselnüsse
eş: Hasel, Haselbusch, Haselstrauch
köken: From Middle High German haselnuz, from Old High German hasalnuz. Analysable as Hasel + Nuss. Cognate with Dutch hazelnoot, English hazelnut.
Siebenschläfer. — Fındık faresi.
FransızcaFruit à coque, noix, noisette, noix (dişil) /nwa/
walnut · any nut · knob, pat (of butter)
köken: Inherited from Old French nois, from Latin nux.
aile: à la noix, casse-noix, noisette, noix de cajou, noix de coco, noix de Grenoble, noix de macadamia, noix de muscade, noix de pécan, noix de pin
Loir. — Fındık faresi.
noix de bœuf
noix de veau
İspanyolcaavellana, avellano, color avellana (dişil) /abeˈʝana/
hazelnut
çekim: çoğul avellanas
eş: avellana de los toros, cacahuate, cacahuete, maní
köken: Inherited from Latin abellana, from Avella, a city in Italy.
aile: avellanada, avellanar, avellaneda, avellanedo, avellano, leche de avellana
Lirón. — Fındık faresi.
İtalyancalegno di nocciolo, nocciola, nocciolo (dişil) /notˈt͡ʃɔ.la/
hazelnut, filbert
çekim: çoğul nocciole
köken: From Vulgar Latin *nuceola, from nuceus (“of nuts”), from Latin nux (“nut”). Compare Ligurian nisêua, Sicilian nuzzola, Venetan noxeła, Romansh nitschola, and also French noisette.
aile: nocciolaio, nocciolato, nocciolina, nocciolino
Ghiro. — Fındık faresi.
Rusçaботан. орешник, лещина
Соня. — Fındık faresi.
Arapçaبُنْدُق, بُنْدُقْ, بُنْدُقَة, عَسَلِيّ
الزغبة. — Fındık faresi.
Farsçaعسلى, فندق /fun.ˈduq/
hazelnut
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pent- Proto-Indo-European *póntoh₁s Proto-Hellenic *póntos Ancient Greek πόντος (póntos) Ancient Greek Πόντος (Póntos) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek Ποντικόν (Pontikón) Ancient Greek κάρυον (káruon) Ancient Greek Ποντικόν κάρυον (Pontikón káruon)bor. Middle Persian pndk' (pondik)bor. Arabic فُنْدُق…
aile: فندقی, فندقشکن
عشق دان ای فندق تن دوستت / جانت جوید مغز و کوبد پوستت
Azericefındıq /fɯnˈdɯx/
hazelnut
çekim: çoğul fındıqlar · tamlayan fındığın
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *pent- Proto-Indo-European *póntoh₁s Proto-Hellenic *póntos Ancient Greek πόντος (póntos) Ancient Greek Πόντος (Póntos) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek Ποντικόν (Pontikón) Ancient Greek κάρυον (káruon) Ancient Greek Ποντικόν κάρυον (Pontikón káruon)bor. Middle Persian pndk' (pondik)bor. Arabic فُنْدُق…
aile: fındıqqıran
Felemenkçehazelnoot (eril) /ˈɦaːzəlˌnoːt/
a hazel nut · a hazel, a hazel nut tree or shrub; tree of the genus Corylus
çekim: çoğul hazelnoten
köken: Compound of hazel (“hazel”) + noot (“nut”).
aile: hazelnootkever, hazelnootbederver, hazelnootschil, hazelnoteboom, hazelnotepit
Relmuis. — Fındık faresi.
Portekizceavelã, avelaneira, avelãzeira, aveleira, castanho (dişil) /a.veˈlɐ̃/
hazel (nut)
çekim: çoğul avelãs
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese avelãa, from Latin abellana (“filbert, hazelnut”), from Abella (“Avella, a city in the Campania region of Italy”). Cognate with Galician abelá, Spanish avellana, Occitan avelana and Romanian alună.
Ratão. — Fındık faresi.
που έχει απόχρωση μεταξύ καστανού και πράσινου
Τυφλοπόντικας. — Fındık faresi.
ブナ目カバノキ科ハシバミ属に属する落葉低木の一種。学名:Corylus heterophylla。
"はナンセンスの話をしないで、"アリスは、より大胆に言った:"あなたはあまりにも成長している知っている。" — Fındık faresi.
Korece개암나무, 개암
잠꾸러기. — Fındık faresi.
İsveççehasselnöt
a hazelnut
çekim: çoğul hasselnötter · tamlayan hasselnöts
köken: hassel + nöt
Dormouse. — Fındık faresi.
Lehçeleszczyna, orzech laskowy, orzechowy, piwny (dişil) /lɛʂˈt͡ʂɘ.na/
hazel (any tree or shrub of the genus Corylus) · hazel wood
çekim: çoğul leszczyny · tamlayan leszczyny
eş: laska
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lěščina Polish leszczyna Inherited from Proto-Slavic *lěščina.
aile: leszczynowy
Dormouse. — Fındık faresi.
Ukraynacaболо́тний, ка́рий, ліщи́на
Соня. — Fındık faresi.
Hintçeहेज़लनट (dişil) /ɦeː.zəl.nəʈ/
hazelnut
çekim: çoğul हेज़लनटें
köken: Borrowed from English hazelnut.
Finceeuroopanpähkinäpensas, hasselpähkinä, pähkinäpensas, pähkinäpuu, vihertävänruskea, vihreänruskea /ˈhɑsːelˌpæhkinæ/
hazelnut
çekim: çoğul hasselpähkinät · tamlayan hasselpähkinän
köken: Partial calque of Swedish hasselnöt; hassel- + pähkinä (“nut”). A retronym from the early-to-mid-20th century, as pähkinä originally referred to hazelnuts specifically, but now refers to nuts in general.
aile: hasselpähkinäjauhe, hasselpähkinälevite, hasselpähkinärouhe, hasselpähkinävoi, hasselpähkinäöljy
Pähkinähiiri. — Fındık faresi.
Çekçelíska, lískový ořech (dişil) /ˈliːska/
hazel (shrub or tree)
çekim: çoğul lísky · tamlayan lísky
köken: Inherited from Proto-Slavic *lěska.
aile: lískový ořech
Plch. — Fındık faresi.
hazel (tree Corylus avellana)
çekim: çoğul aluni · tamlayan alunului
köken: Back-formation from alună (“hazelnut”).
Alunarilor. — Fındık faresi.
Macarcamogyoró /ˈmoɟoroː/
hazelnut, filbert (Corylus) · peanut (Arachis hypogaea)
çekim: çoğul mogyorók
köken: Derived from the obsolete mony (“egg”), which originates from Proto-Uralic *muna (“egg; testicles”). Or from Proto-Turkic *bōńurï, compare Chuvash мӑйӑр (măjăr, “hazelnut”), Yakut моонньоҕон (moonňoğon, “black currants”).
aile: mogyi, mogyorós, amerikaimogyoró, földimogyoró, mogyoróhagyma, mogyorókrém, mogyoróvaj, csöves mogyoró, európai mogyoró, közönséges mogyoró
Mogyorós pele. — Fındık faresi.
İbraniceאֱגוֹז לוּז, אִלְסָר
מרמיטה. — Fındık faresi.
filbert, hazelnut
çekim: çoğul abellānae · tamlayan abellānae
köken: Ellipsis of nux abellāna f (“Abellan nut”), from Abella (“Avella, an Italian city”) + -ānus (“-an: forming related nouns and adjectives”).
Dancahassel, hasselnød
hazel (tree or shrub of the genus Corylus)
çekim: çoğul hasler · tamlayan hassels
köken: From Old Norse hesli.
Dormouse. — Fındık faresi.
Norveççehasselnøtt
For solo fløyte. — Sadece fındık.
Endonezcebunduk
Tikus. — Fındık faresi.
Vietnamcahạt phỉ
Giống chuột nưa sóc. — Fındık faresi.
hazel (shrub or tree of genus Corylus)
çekim: çoğul лески́
köken: Inherited from Proto-Slavic *lě̄skà.
aile: Лясковец, Лесково, Леска гора, леска́к, ле́сковица, леща́к, леща́р, ле́щник
Сънливец. — Fındık faresi.
обикновена леска
бяла леска
дървовидна леска
Deyimler
Değirmendere fındığı
fındık altını
fındık kabuğu
fındık kabuğunu doldurmaz
fındık rengi
Türk fındığı
Kelime Ailesi
fındıkkıran
Corylus avellana
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar
fındık ağacı
Örnek Cümleler
Fındık faresi.
Dormouse.
O, fındık kırdı.
He cracked nuts.
Mary fındık sever.
Mary likes nuts.
Sincap fındık yedi.
The squirrel ate the hazelnuts.
Fındık besleyicidir.
Nuts are nutritious.
Fındık fıstık parası.
That's peanuts.
Sincap, fındıkları yedi.
The squirrel ate the hazelnuts.
Onlar fındık topluyorlar.
They are gathering nuts.
Fındıkfaresi gibi yorgunum.
I am tired like a dormouse.
Sincaplar fındıkları sever.
Squirrels like nuts.
Sanırım fındıklar acılaşmış.
I think the nuts have gone rancid.
Fındık fıstık yemeyi severim.
I like to eat nuts.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelostryopsis
Genelchestnut weevil
Genelhazel dormouse
Genelhazel dormouse