Ana içeriğe geç
Sözlük

pähkinäpuu

/ˈpæhkinæˌpuː/
FINCE → TR
Fince "pähkinäpuu" kelimesi Türkçe'de ceviz anlamına gelir.

Çeviri

Genelceviz

Çekim Tablosu

çoğulpähkinäpuut
tamlayanpähkinäpuun

Tanım

•walnut (tree, wood)

Diğer Dillerde

walnut (tree)
çekim: çoğul Nussbäume · tamlayan Nussbaumes
eş: Walnussbaum, Walnuss, Nussbaumholz
köken: From Nuss + Baum.
Fransızcanoisetier, noyer (eril) /nwa.zə.tje/
hazel, hazel tree
çekim: çoğul noisetiers
eş: avelinier, coudrier
köken: From noisette + -ier.
İspanyolcanogal, noguera, tocte (eril) /noˈɡal/
walnut tree · walnut wood
çekim: çoğul nogales
köken: Inherited from Late Latin nucālis (“relating to nuts”), from Latin nux (“nut”).
İtalyancalegno di nocciolo, noce (dişil) /ˈno.t͡ʃe/
walnut (fruit) · nut lock (part of a crossbow) · nut (tumbler of a gunlock)
çekim: çoğul noci
eş: pezzetto, piccola quantità
köken: Inherited from Latin nucem, ultimately from Proto-Indo-European *knew-. Cognate with Sicilian nuci.
aile: noce da burro, noce del Brasile, noce del Pará, noce del Queensland, noce delle Maldive, noce di acagiù, noce di areca, noce di betel, noce di burro, noce di cocco
Rusçaоре́х
Felemenkçewalnotenboom, walnotenhout (eril) /ˈʋɑlnoːtə(m)boːm/
walnut tree (a deciduous tree of the genus Juglans)
çekim: çoğul walnotenbomen
eş: okkernotenboom
köken: From walnoot + boom.
Portekizcenogueira (dişil) /noˈɡe(j).ɾɐ/
walnut (tree)
çekim: çoğul nogueiras
köken: From Late Latin (arbor) nucāria < nucārius < Latin nux. Compare Spanish noguera, French noyer, Catalan noguera, Occitan noguièr.
aile: nogueiral
Yunancaκαρυδιά (dişil) /kariðʝˈa/
walnut tree · walnut (timber, wood)
çekim: çoğul καρυδιές · tamlayan καρυδιάς
köken: From Ancient Greek κάρυον (káruon, “nut”).
Korece호두나무 /ɸʷo̞duna̠mu/
walnut (Juglans regia)
köken: From 호두 (hodu, “walnut”) + 나무 (namu, “tree”).
walnut (the nut) · walnut (the tree) · walnut (the wood)
çekim: çoğul valnötter · tamlayan valnöts
köken: From Old Swedish valnut, from Proto-Germanic *walhaz (“foreigner”) + Proto-Germanic *hnuts (“nut”). Cognate with Dutch walnoot, German Walnuss, English walnut, Icelandic valhneta.
aile: valnötsbrun, valnötskärna, valnötsmöbel, valnötsolja, valnötsskal, valnötsstor, valnötsträ, valnötsträd, valnötstårta
Lehçeleszczyna, orzech, orzech włoski (dişil) /lɛʂˈt͡ʂɘ.na/
hazel (any tree or shrub of the genus Corylus) · hazel wood
çekim: çoğul leszczyny · tamlayan leszczyny
eş: laska
köken: Etymology tree Proto-Slavic *lěščina Polish leszczyna Inherited from Proto-Slavic *lěščina.
aile: leszczynowy
Hintçeअखरोट (eril) /əkʰ.ɾoːʈ/
walnut
çekim: çoğul अखरोटों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀅𑀓𑁆𑀔𑁄𑀝 (akkhoṭa), from Sanskrit अक्षोट (akṣoṭa).
Çekçeořešák, vlašský ořech (eril) /ˈor̝ɛʃaːk/
walnut (tree)
çekim: çoğul ořešáky · tamlayan ořešáku
eş: ořešník
Rumencenuc (eril) /nuk/
walnut (tree)
çekim: çoğul nuci · tamlayan nucului
köken: Inherited from Latin nux, nucis, ultimately from Proto-Indo-European *knew-. In Romanian, the names of nuts or fruits are usually feminine while the names of the corresponding trees or bushes are masculine; compare păr, prun, alun, măr, etc.
aile: nucă, nucar, nucșoară
Macarcadiófa /ˈdijoːfɒ/
walnut (tree) · walnut (wood)
çekim: çoğul diófák
köken: From dió (“walnut”) + fa (“tree”).
aile: diófás, diófaág, diófacincér, diófagomba, diófalevél, diófalomb, diófaszín, diófaszínű
İbraniceאֱגוֹז
Latinceiūglāns
walnut (the nut of the walnut tree)
çekim: çoğul valnødder · tamlayan valnøds
Vietnamcaóc chó /ʔawk͡p̚˧˦ t͡ɕɔ˧˦/
walnut
köken: óc + chó, literally "dog's brain".
Mày là thằng óc chó!
Bulgarcaлешник, орех (eril) /ˈlɛʃnik/
hazelnut
çekim: çoğul ле́шници
köken: From an earlier лещник (leštnik), derived from леска́ (leská, “hazel”) + -ник (-nik).
Slovenceoreh (eril) /ɔ̀ːrɛx/
walnut · walnut tree
çekim: çoğul oréhi · tamlayan oréha
köken: From Proto-Slavic *orěxъ (“nut”), from Proto-Indo-European *areyis-.
Katalancanoguer, noguera (eril) /noˈɣe/
synonym of noguera
çekim: çoğul noguers
Galiçyacaconcheiro, nogueira (eril) /konˈt͡ʃejɾʊ/
walnut tree
çekim: çoğul concheiros
köken: From concho (“husk; walnut”) + -eiro.

Etimoloji

pähkinä + puu

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod