Sözlük
/enstantane
enstantane
"enstantane" kelimesinin İngilizcesi: momentary, snapshot. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmomentaryadj
Genelsnapshotnoun
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)enstantaneyi
Çoğul (-ler)enstantaneler
Tanım
•isim: Işıklama süresi saniyenin 1/25'i veya daha kısa olan hızlı bir hareketi çekme yöntemi
•Bu yöntemle çekilen fotoğraf; enstantane fotoğraf
•sıfat: anlık (I)
Diğer Dillerde
snapshot
çekim: çoğul Momentaufnahmen · tamlayan Momentaufnahmen
Los vom Materialismus, 1931. — Enstantaneler (Senfonik İzlenimler), 1931.
Fransızcainstantané, momentané /ɛ̃s.tɑ̃.ta.ne/
instant
çekim: çoğul instantanés
eş: immédiat
köken: From instant + a suffix extracted from momentané and spontané.
aile: instantanément
Autre thème important : la rationalité. — Bir diğer önemli eseri : Enstantaneler.
café instantané
İspanyolcainstantánea, momentario (dişil) /instanˈtanea/
snapshot; photo
çekim: çoğul instantáneas
köken: Borrowed from Medieval Latin īnstantāneus, from Latin īnstantem + -āneus. See Italian istantanea.
İtalyancamomentaneo /mo.menˈta.ne.o/
momentary, temporary
eş: di breve durata, breve, caduco, istantaneo, passeggero, temporaneo
köken: From Latin mōmentāneus.
aile: momentaneamente
(Символисты, 1933) Радищев. — Enstantaneler (Senfonik İzlenimler), 1931.
Farsçaیادیک
Felemenkçekiek, momentopname (eril) /kik/
a snapshot, photograph; originally specifically used for a group scene and/or shot by an amateur photographer
çekim: çoğul kieken
eş: kiekje
köken: From the name of Dutch photographer Israël Kiek. Probably reinforced by analogy with kijk (“a look”) and kieken, a dialectal synonym for kijken (“to look”).
aile: kieken
Portekizcemomentâneo, vislumbre /mo.mẽˈtɐ̃.ne.u/
momentary (lasting for only a moment)
aile: momentaneamente
Yunancaστιγμιότυπο (nötr)
snapshot, snap · brief description · (of screen) screenshot, (of memory) snapshot
çekim: çoğul στιγμιότυπα · tamlayan στιγμιοτύπου
Japoncaスナップショット /sɨna̠p̚pɯ̟ɕo̞t̚to̞/
snapshot
köken: Borrowed from English snapshot.
ビッグバンまでの宇宙の歴史を遡るアルバムです しかし 宇宙には実は音があり — Büyük Patlama'ya kadar uzanan bir dizi enstantane.
Korece스냅샷
이 사진들은 빅뱅으로 거슬러가는 먼길에 대한 것입니다. — Büyük Patlama'ya kadar uzanan bir dizi enstantane.
ephemeral
çekim: karşılaştırma mer efemär · üstünlük mest efemär
momentary, temporary
eş: krótkotrwały
köken: Etymology tree Polish chwila Polish -owy Polish chwilowy From chwila + -owy.
Hintçeक्षणभंगुर /kʂəɳ.bʱəŋ.ɡʊɾ/
momentary, short-lived, transient
köken: Borrowed from Sanskrit क्षणभङ्गुर (kṣaṇabhaṅgura). By surface analysis, क्षण (kṣaṇ, “moment”) + भंगुर (bhaṅgur, “transient”).
aile: क्षणभंगुरता
जीवन क्षणभंगुर है।
स्पिनोज़ा ने कहा है कि मानव इसलिए दुःख पाता है कि वह अपना हृदय क्षणभंगुर वस्तुओं पर लगाता है।
Fincehetkellinen, lyhytaikainen, tilannekatsaus, valokuva /ˈhetkelːinen/
momentary, brief, fleeting; transitory, transient · instantaneous (at an instant)
çekim: karşılaştırma hetkellisempi · üstünlük hetkellisin
köken: hetki + -llinen
aile: hetkellisesti, hetkellisyys, hetkellisarvo
Çekçechvilkový /ˈxvɪlkoviː/
momentary (lasting for only a moment)
köken: From chvilka + -ový.
Dalším důležitým principem je maat – řád. — Bir diğer önemli eseri : Enstantaneler.
ephemeral · fugacious, fleeting, transient, transitory, volatile, temporary
köken: Borrowed from French éphémère.
Macarcaátmeneti, pillanatfelvétel, pillanatnyi, röpke, tünékeny /ˈaːtmɛnɛti/
temporary, interim, transient
köken: átmenet + -i (adjective-forming suffix)
aile: átmenetileg, átmenetiség
Latincemōmentāneus
Bulgarcaкраткотраен, мигновен, моментална снимка, моментен /moˈmɛntɛn/
momentary, brief
çekim: karşılaştırma по́-моме́нтни · üstünlük на́й-моме́нтни
köken: моме́нт (momént) + -ен (-en)
Прилича на моментална снимка. — Bir enstantane.
photograph, photo
çekim: çoğul fotod · tamlayan fotode
Katalancacaptura, capturar, instantània (dişil) /kəpˈtu.ɾə/
capture · catch (that which is captured or caught)
çekim: çoğul captures
köken: Borrowed from Latin captūra.
aile: capturar
Ermeniceվաղանցիկ, վայրկենական, րոպեական /vɑjɾkenɑˈkɑn/
instantaneous, momentary
köken: վայրկյան (vayrkyan, “second”) + -ական (-akan)
to catch, to capture
çekim: geçmiş kaptis · ortaç kaptinta · ulaç kaptanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tos Latin -tus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin -tō Latin captōbor. Esperanto kapti Borrowed from Latin…
aile: alkapti, ekkapti, nekaptebla
Ili kaptis la predon, sed la glavon de Apolonio prenis Judas. Kaj de tiam li ĉiam batalis per ĝi.
Etimoloji
Borrowed from French instantané.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bir enstantane.
It's like a snapshot.
Tom birkaç enstantane fotoğraf çekti.
Tom took a few snapshots.
Ayrıca 1 / 16.000 s'ye kadar ayarlanabilir bir enstantane hızı vardır.
It also has an adjustable shutter speed of up to 1/16,000 s.
Birleşik Kelimeler
enstantane fotoğraf