ehliyetsiz İngilizcesi: incapable, unfit, unqualified.

Platform Menüsü

ehliyetsiz

TR → EN

"ehliyetsiz" kelimesinin İngilizcesi: incapable, unfit, unqualified. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelincapable

Genelunfit

Genelunqualified

Tanım

•sıfat: Sürücü belgesi olmayan

•yetersiz

Diğer Dillerde

Almancakraft- und saftlos, lahm , schlapp , schwach , untauglich /laːm/

lame (limited in movement due to injury, defect or paralysis to legs, wings, etc.; especially of animals and their limbs) · weak, tired (exhausted from strain; of limbs, etc.) · slow (annoyingly so)

çekim: karşılaştırma lahmer · üstünlük am lahmsten

köken: From Middle High German lam, from Old High German lam, from Proto-West Germanic *lam, from Proto-Germanic *lamaz.

aile: flügellahm, Lahmarsch, lahmen, lahmlegen, lendenlahm

Fransızcaimpropre , inapte , incapable /ɛ̃.pʁɔpʁ/

inappropriate · unsuited (to), unfit (for)

İspanyolcaimpropio , inadecuado , inapropiado , inapto , incapaz, no aparejado /imˈpɾopjo/

unseemly, improper

eş: inapropiado, inadecuado, inoportuno, incorrecto, inadmisible, inaplicable

köken: From Latin improprius.

aile: impropiamente

Rusçaнекомпетентный; неумелый, неправоспособный, недееспособный

неправоспособный, недееспособный

Arapçaعَاجِز

وهناك دعوات قضائية غير كافية ضد السائق أحمد بوراك إردوغان الذي قام بالحادثة بإعتبار تاريخ الحادث. — Kazayı yapan sürücü Ahmet Burak Erdoğan'ın, olay tarihi itibarı ile ehliyetsiz olduğu iddiaları vardır.

Yunancaανίκανος

incapable, incompetent, inept · impotent (sexually) · unfit (militarily)

zıt: ικανός

Japoncaそぐわない, できない, 不向きな, 不相応な, 不能な, 不適切な /de̞kʲina̠i/

negative of できる (dekiru) · incompetent · ineligible

çekim: geçmiş できなかったです

köken: でき (deki-) + ない (-nai)

私にこの傷を消すことはできない。

できない社員

65歳未満の者は年金をもらうことができない。

Lehçeniezdolny /ɲɛˈzdɔl.nɘ/

unable, unfit, incapable

eş: niedysponowany, nie umiejący, nie potrafiący, nie mogący

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥- Proto-Balto-Slavic *san? Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm?…

aile: niezdolność

Po wypadku jestem niezdolny do pracy.

Niektórzy ludzie są po prostu niezdolni do doświadczania empatii.

Hintçeअसमर्थ /ə.sə.məɾt̪ʰ/

incapable, unable

zıt: समर्थ

köken: From अ- (a-) + समर्थ (samarth).

Fincekykenemätön , kyvytön /ˈkykenemætøn/

incapable, unable

çekim: karşılaştırma kykenemättömämpi · üstünlük kykenemättömin

köken: kyetä + -mätön

aile: kykenemättömyys

Rumenceincapabil

unable

köken: Borrowed from French incapable. Equivalent to in- + capabil.

Latinceincapax /ˈɪŋ.ka.paːks/

incapable · indestructible

zıt: vafer, callidus

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *kap- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *kapyéti Proto-Italic *kapjō Old Latin kapiō Latin capiō Latin -āx Latin capāx Latin incapāx From in- + capāx.

Bulgarcaнегоден, неподходящ, неспособен, нетрениран /nɛˈɡɔdɛn/

unsuitable, unfit

çekim: karşılaştırma него́дни

zıt: го́ден

köken: не- (ne-) + го́ден (góden)

Katalancaincapaç /iŋ.kəˈpas/

incapable

köken: From in- + capaç.

Gürcüceუძლური /ud͡zɫuɾi/

impotent, infirm, knock-kneed, powerless

çekim: karşılaştırma უფრო უძლური · üstünlük ყველაზე უძლური

Esperantomalkapabla /malkaˈpabla/

incapable

köken: Etymology tree Latin maleder. Old French mal- Middle French mal- French mal-bor. Esperanto mal- Esperanto kapabla Esperanto malkapabla From mal- + kapabla.

Gujaratçaઅયોગ્ય /ˈə.joɡ.jə/

unfit, unsuitable, unworthy, improper

köken: Borrowed from Sanskrit अयोग्य (ayogya). By surface analysis, અ- (a-) + યોગ્ય (yogya).

Sanskritçeअशक्त

incompetent, incapable · weak, unable to bear or exert force