dilli
/dilˈli/
adj
C2 seviye
TR → EN
"dilli" kelimesinin İngilizcesi: loquacious. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelloquacious
Görsel
Tanım
•sıfat: Dili olan
•Konuşkan, sürekli ve tatlı konuşan
•Dedikoducu, ileri geri konuşan
Diğer Dillerde
Almancageschwätzig, gesprächig, redselig, schwatzhaft /ɡəˈʃvɛt͡sɪç/
garrulous; gabby
çekim: karşılaştırma geschwätziger · üstünlük am geschwätzigsten
eş: redselig, schwatzhaft
köken: From Geschwätz + -ig.
Bist du zweisprachig aufgewachsen? — İki dilli misin?
Fransızcaloquace /lɔ.kas/
talkative; loquacious
eş: bavard, causant, prolixe
köken: Learned borrowing from Latin loquax (“talkative”).
aile: loquacité, loquacement
Bibliothèque multilingue — Çok dilli kütüphane
İspanyolcalocuaz /loˈkwaθ/
loquacious · crazy
eş: hablador, parlanchín, verborrágico
köken: Borrowed from Latin loquācem (“talkative”).
La biblioteca plurilingüe — Çok dilli kütüphane
Rusçaболтливый, разговорчивый, речистый; красноречивый
Библиотека иностранной литературы — Çok dilli kütüphane
Felemenkçepraatgraag, praatziek /ˈpraːtˌɣraːx/
loquacious, talkative
çekim: karşılaştırma praatgrager · üstünlük praatgraagst
köken: From praten (“to talk”) + graag (“gladly, willingly”).
DillinghamCity in Hawaii USA — DillinghamCity in Hawaii USA
Portekizceloquaz /loˈkwa(j)s/
loquacious; talkative; chatty
eş: falador, tagarela, verboso, facundo, magníloquo, incitador
köken: Learned borrowing from Latin loquācem (“talkative”).
DillinghamCity in Hawaii USA — DillinghamCity in Hawaii USA
Yunancaομιλητικός /o.mi.li.tiˈkos/
talkative, loquacious, garrulous, chatty
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ὁμιλητικός (homilētikós, “with pleasant social relations”), with semantic influence from the related ομιλητής (omilitís, “speaker”).
ΝτίλινγχαμCity name (optional, probably does not need a translation) — DillinghamCity in Hawaii USA
Japonca多弁な
ジリンハムCity in Hawaii USA — DillinghamCity in Hawaii USA
İsveççepratsam
talkative (tending to talk or speak freely or often)
çekim: karşılaştırma pratsammare · üstünlük pratsammast
köken: prata + -sam
Flerspråkiga biblioteket — Çok dilli kütüphane
Lehçegadatliwy, wielomówny /ɡa.daˈtli.vɘ/
talkative, loquacious (tending to talk or speak freely or often)
çekim: karşılaştırma bardziej gadatliwy · üstünlük najbardziej gadatliwy
eş: elokwentny, rozgadany, rozmowny, rozszczebiotany, roztrajkotany, szczebiotliwy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *gādàti Old Polish gadać Polish gadać Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish gadatliwy From gadać + -liwy.
DillinghamCity in Hawaii USA — DillinghamCity in Hawaii USA
Ukraynacaбалакучий, говіркий /bɐɫɐˈkut͡ʃei̯/
talkative, garrulous, loquacious
köken: From балакати (balakaty) + -у́чий (-účyj)
Назва досить умовна. — Oldukça sivri dillidir.
talkative, loquacious
çekim: karşılaştırma puheliaampi · üstünlük puheliain
köken: From puhella + -ias.
aile: puheliaasti, puheliaisuus
Monikielinen kirjasto — Çok dilli kütüphane
Çekçepovídavý /ˈpoviːdaviː/
loquacious, talkative, chatty
çekim: karşılaştırma povídavější · üstünlük nejpovídavější
köken: From povídat + -avý.
DillinghamCity in Hawaii USA — DillinghamCity in Hawaii USA
Rumenceflecar, guraliv, gureș, limbut, vorbăreț /fleˈkar/
overly talkative, chatty, garrulous
çekim: çoğul flecari · tamlayan flecarului
köken: From fleac + -ar.
DillinghamCity in Hawaii USA — DillinghamCity in Hawaii USA
Latincegarrulus, loquāx /ˈɡar.rʊ.ɫʊs/
talkative, garrulous
köken: Etymology tree Latin garriō Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Latin -ulus Latin garrulus From garriō (“to chatter”) + -ulus.
aile: garrulitās
Norveççeplaprende
Denne dobbeltrollen hadde han helt fram til 1976. — Bu çift dillilik 1976 yılına kadar devam etti.
Bulgarcaбъбрив
ДилингъмCity in Hawaii USA — DillinghamCity in Hawaii USA
İrlandacabéalach, cabach, teangach
loquacious, loose-tongued
çekim: karşılaştırma béalaí · üstünlük is béalaí
köken: From béal (“mouth”) + -ach (adjectival suffix).
Moğolcaам задгай
loquacious, garrulous
Makedoncaблагогла́голив, збо́рлив
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish دللو (dilli). By surface analysis, dil (“tongue”) + -li.
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Çok Dillilik
Multilingualism
Tom çok dilli.
Tom is multilingual.
Seni kürek dilli !
You're quite a sharp talker!
Tom iki dilli büyüdü.
Tom grew up bilingual.
Sen çift dilli misin?
Are you bilingual?
Ben iki dilli büyüdüm.
I grew up bilingual.
Sami iki dilli büyüdü.
Sami grew up bilingual.
Arkadaşım iki dillidir.
My friend is bilingual.
Sami çift dilli büyüdü.
Sami grew up bilingual.
"İki dilli bir 'Yuva'".
Nedumangad taluk "Nedumangad Taluk".
İki dilli olmak normdur.
Being bilingual is the norm.
Çift dillileri kıskandı.
She was jealous of the bilinguals.
Birleşik Kelimeler
dilli düdükdudu dilliiki dillipabuç dillisivri dillitatlı dilli