ferrador

/fe.ʁaˈdoʁ/

eril

PORTEKIZCE → TR

Portekizce "ferrador" kelimesi Türkçe'de nalbant anlamına gelir.

Çeviri

Genelnalbant

Çekim Tablosu

çoğulferradores

Tanım

•farrier (person who trims and shoes horses’ hooves)

Diğer Dillerde

AlmancaBeschlagschmied, Beschlagschmiedin, Hufbeschlagschmied, Hufbeschlagschmiedin, Hufner, Hufnerin

Besitzer einer Hufe

Fransızcamaréchal-ferrant , maréchale-ferrante (eril) /ma.ʁe.ʃal.fɛ.ʁɑ̃/

farrier (person who trims and shoes horses' hooves)

çekim: çoğul maréchaux-ferrants

eş: orthopédiste équin

İspanyolcaferrador (disused), herrador , herradora (eril) /eraˈdoɾ/

farrier (person who trims and shoes horses' hooves)

çekim: çoğul herradores

köken: From herrar + -dor.

İtalyancafabbro ferraio , magnano, maniscalca, maniscalco (eril)

blacksmith

çekim: çoğul fabbri ferrai

Rusçaконова́л, кузне́ц

Arapçaبَيْطَار

Farsçaنعلبند /naʔl.ˈband/

farrier

köken: Composed of نعل (na'l, “horseshoe”) and بند (-band, “maker”).

aile: نعلبندیان

Azericenalbənd

farrier

çekim: çoğul nalbəndlər · tamlayan nalbəndin

köken: From Persian نعلبند.

aile: nalbəndlik

Felemenkçehoefsmid (eril) /ˈɦuf.smɪt/

farrier (person who trims and shoes horses' hooves)

çekim: çoğul hoefsmeden

köken: Compound of hoef + smid.

Yunancaπεταλωτής (eril)

farrier

çekim: çoğul πεταλωτήδες · tamlayan πεταλωτή

Japonca装蹄師 , 蹄鉄工 , 鍛冶屋

うしやうまなどの動物のひづめに蹄鉄を装着する技術者

eş: 蹄鉄師, 蹄鉄工

İsveççehovslagare, hovslagerska

Lehçekowal , podkuwacz (eril) /ˈkɔ.val/

smith, blacksmith

çekim: çoğul kowale · tamlayan kowala

köken: Etymology tree Proto-Balto-Slavic *kauˀ-der. Proto-Slavic *kovàti Proto-Slavic *-aľь Proto-Slavic *kovaľь Polish kowal Inherited from Proto-Slavic *kovaľь. By surface analysis, kować + -al.

Fincehevosenkengittäjä , kengittäjä , kengitysseppä , seppä /ˈheʋosenˌkeŋːitːæjæ/

A farrier.

çekim: çoğul hevosenkengittäjät · tamlayan hevosenkengittäjän

köken: hevosen (genitive) + kengittäjä

Çekçepodkovář

Rumencepotcovar (eril)

farrier

çekim: çoğul potcovari · tamlayan potcovarului

köken: From potcoavă + -ar.

Macarcapatkolókovács

İbraniceמפרזל סוסים

Dancabeslagsmed

Norveççebeslagsmed, hovslager

Bulgarcaналбантин, налба́нтин, подковач

Estoncahobuserautaja

Katalancaferrador , ferrer (eril) /fə.rəˈðo/

farrier (person who trims and shoes horses’ hooves)

çekim: çoğul ferradors

köken: From ferrar + -dor.

Galiçyacaferrador , ferradora (eril) /feraˈðoɾ/

farrier (person who trims and shoes horses’ hooves)

çekim: çoğul ferradores

köken: From ferrar + -dor. Compare Portuguese ferrador, Spanish herrador.

Galceffariar

İrlandacacrúdóir, fairéir

İzlandacajárningamaður /ˈjaurtniŋkaˌmaːðʏr/

farrier

çekim: çoğul járningamenn · tamlayan járningamanns

köken: From járning (“shoeing”) + maður (“man”).

Arnavutçambathtar , nallban (eril)

farrier

çekim: çoğul mbathtarë

köken: From mbath (“to put on footwear”) + -tar.

Etimoloji

From ferrar + -dor.