birikme
noun
TR → EN
"birikme" kelimesinin İngilizcesi: backlog. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelbacklog
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)birikmeyi
Yönelme (-e)birikmeye
Bulunma (-de)birikmede
Çıkma (-den)birikmeden
Tamlayan (-in)birikmenin
Çoğul (-ler)birikmeler
Tanım
•isim: Birikmek işi; teraküm
•kümelenme
Diğer Dillerde
AlmancaArbeitsrückstand, Auftragsüberhang, Haufen, Nachholbedarf, Rücklage, Rückstand (eril) /ˈhaʊ̯fən/
heap, hive, pile · crowd, lot, group · feces, turd
çekim: tamlayan Haufens
köken: From a merger of Middle High German hūfe (hūf), houf (houfe), from Old High German hūfo (more southern) and houf (more northern), from Proto-Germanic *hūpô and its ablaut variant *haupaz, respectively. With the former is cognate Middle Low German hūpe, with the latter Dutch hoop, English heap. Already in Middle High German the two forms began to influence each other such that the originally weak…
Das Geld begann sich zu vermehren, und schon bald sagten die Eltern, — Para birikmeye başlar ve çok geçmeden anne babası der ki:
Fransızcaarriéré /a.ʁje.ʁe/
underdeveloped · backwards (behind current trends) · retarded
çekim: çoğul arriérés
köken: From arrière + -é.
L'argent a commencé à s'accumuler, et bientôt les parents ont dit, — Para birikmeye başlar ve çok geçmeden anne babası der ki:
des idées arriérées
İspanyolcaacumulación, acúmulo, atrasos, cartera de pedidos, comulación, cumulación (dişil) /akumulaˈθjon/
accumulation, build-up · joinder
çekim: çoğul acumulaciones
eş: acumulamiento, acúmulo, cumulación
köken: Borrowed from Latin accumulātiōnem.
En los que destacan: La hospitalidad. — Dokularda (deride) birikmesile sarılık oluşur.
İtalyancaarretrato /ar.reˈtra.to/
past participle of arretrare
eş: (rimasto) indietro, in ritardo, non, compiuto, non, eseguito
È la prima volta che andiamo a nord, vero? Non ha mai attecchito quando eravamo a Resembool, vero? — Biz Resembool'dayken hiç kar birikmezdi, değil mi?
Rusçaконцентрация, сосредоточение, накопление
концентрация, сосредоточение, накопление
Елизаровка — посёлок в Тверской области. — Apse, bir yerde irin birikmesidir.
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
Felemenkçeachterstand (eril) /ˈɑx.tərˌstɑnt/
delay, retardation; the state of being behind others (e.g. peers) · the condition of being behind one's opponent(s); the score or quantity that forms the deficit · backlog
çekim: çoğul achterstanden
zıt: voorsprong
köken: Compound of achter + stand.
aile: achterstandswijk, leerachterstand
De cashvoorraad werd groter, en al snel zeiden de ouders: — Para birikmeye başlar ve çok geçmeden anne babası der ki:
İsveççeåterstod
a remainder (of something)
çekim: çoğul återstoder · tamlayan återstods
köken: Deverbal from återstå (“remain”).
15 och utsläpp av kväveoxider från fartyg – ökar och kan motsvara — 15 birikmesi – tarımdan kaynaklanan amonyak (NH
Återstoden av mötet gick åt till planering
Lehçezalec, zalegać, zaległości, zapas /ˈza.lɛt͡s/
to cover, to occupy, to take up · to be late (in doing something), to miss a deadline, to default · to be overdue, to be outstanding
çekim: geçmiş zalegnięto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰe? Proto-Indo-European *ǵʰō Proto-Balto-Slavic *źō Proto-Slavic *za Proto-Slavic *za- Old Polish za- Polish za- Polish lec Polish zalec From za- + lec.
Nigdy nie było go wiele, kiedy mieszkaliśmy w Resembool. — Biz Resembool'dayken hiç kar birikmezdi, değil mi?
Fincerästityöt, tilauskanta, vara, varata /ˈtilɑusˌkɑntɑ/
order backlog (orders for goods or services that are waiting to be fulfilled)
çekim: çoğul tilauskannat · tamlayan tilauskannan
köken: tilaus + kanta
Hangasmaa on ulkopelipaikaltaan lukkari. — Apse, bir yerde irin birikmesidir.
Macarcaelmaradás, hátralék, lemaradás, restancia
A második az apró cselekedetek összeadódása. — İkinci nokta, küçücük eylemlerin üstüste birikmesiyle ilgili.
fund · foundation, donation
çekim: çoğul fonde
köken: From French fond, from Latin fundus, from Proto-Indo-European *bʰudʰmḗn. Cognate with Danish bund.
Det bliver første gang, at vi rejser nordpå. — Biz Resembool'dayken hiç kar birikmezdi, değil mi?
Norveççeetterslep
Dette gjør at de med letthet kan ta seg frem gjennom vann. — Bu, suyun serin yüzeyde birikmesine neden olur.
Bulgarcaзапас (eril) /zɐˈpas/
provisions, supplies, stockpile · inventory, stored equipment · deposits of natural resources (plural only)
çekim: çoğul запа́си
köken: Borrowed from Russian запа́с (zapás, “stock, reserve”).
aile: запася се, запасявам се
Парите започнали да се увеличават и съвсем скоро родителите й казали: — Para birikmeye başlar ve çok geçmeden anne babası der ki:
от запаса
Kelime Ailesi
birikme havzası
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Bu, rıhtımlarda barut birikmesine neden oldu.
This led to a buildup of gunpowder on the quays.
Bu, suyun serin yüzeyde birikmesine neden olur.
This leads to deposition of water on the cool surface.
Para birikmeye başlar ve çok geçmeden anne babası der ki:
The cash started accumulating, and pretty soon the parents said,
İkinci nokta, küçücük eylemlerin üstüste birikmesiyle ilgili.
The second point is about the accumulation of tiny actions.
Poporo kabağının tepesindeki kalsiyum birikmesini görebilirsiniz.
You can see the calcium buildup on the head of the poporo gourd.
Bilom[1] veya Biloma,[2] karın boşluğu içinde safra birikmesidir.
Biloma is collection of bile within the abdominal cavity.
Bu tür kayaçlar önce tortunun birikmesi ve katılaşmasıyla oluşur.
Such a rock was first formed through the deposition and solidification of sediment.
Bir süre sonra verimli toprakların birikmesiyle delta ovası oluşur.
He was subsequently assigned to the Heartland Wrestling Association developmental territory.
Yansıtıcıda kalıntı birikmesi durumunda sensörü temizlemek gerekir.
The sensor requires cleaning if debris accumulates on the mirror.
Rüzgarlar, birikmeye başlayana kadar zemin boyunca tortuları üfler.
Winds blow sediment along the ground until they start to accumulate.
Plastikler diğer birçok madde gibi parçalanmadığı için birikmektedir.
Plastics accumulate because they don't biodegrade in the way many other substances do.
Bilom, safra kaçağı sonucunda karın boşluğu içinde safra birikmesidir.
Biloma is collection of bile within the abdominal cavity.
Birleşik Kelimeler
birikme havzası