arriéré

/a.ʁje.ʁe/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "arriéré" kelimesi Türkçe'de artbirikim, bakiye, birikme, birikmiş iş, ödenmemiş borç anlamına gelir.

Çeviri

Genelartbirikim

Genelbakiye

Genelbirikme

Genelbirikmiş iş

Genelödenmemiş borç

Genelterakküm

Çekim Tablosu

çoğularriérés

Tanım

•underdeveloped · backwards (behind current trends) · retarded

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitsrückstand, gehemmt , Nachholbedarf , Raubein , Rückstand , rückständig

past participle of hemmen

çekim: karşılaştırma gehemmter · üstünlük am gehemmtesten

İspanyolcaacumulación , acúmulo , atrasado , atrasos, comulación, cumulación (dişil) /akumulaˈθjon/

accumulation, build-up · joinder

çekim: çoğul acumulaciones

eş: acumulamiento, acúmulo, cumulación

köken: Borrowed from Latin accumulātiōnem.

İtalyancaarretrato , indietro , riluttante /ar.reˈtra.to/

past participle of arretrare

eş: (rimasto) indietro, in ritardo, non, compiuto, non, eseguito

Rusçaзавал, зава́л, задолженность, задо́лженность, невы́полненные зака́зы, незавершённые зада́чи (eril) /zɐˈvaɫ/

obstruction, blockage, abatis · steep slope · backlog (an accumulation of unfinished work)

çekim: çoğul зава́лы · tamlayan зава́ла

Arapçaمُتَخَلِّف

Felemenkçeachterstallige betaling, achterstand , onderontwikkeld (eril) /ˈɑx.tərˌstɑnt/

delay, retardation; the state of being behind others (e.g. peers) · the condition of being behind one's opponent(s); the score or quantity that forms the deficit · backlog

çekim: çoğul achterstanden

zıt: voorsprong

köken: Compound of achter + stand.

aile: achterstandswijk, leerachterstand

Portekizceacúmulo , atrasado, atrasdos, casca-grossa, grosseirão, malcriado (eril) /aˈkũ.mu.lu/

accumulation (act of accumulating, the state of being accumulated)

çekim: çoğul acúmulos

köken: Deverbal from acumular.

Yunancaυπανάπτυκτος

που έχει ελλιπή ανάπτυξη κι εξέλιξη

Japonca滞納 /ta̠ino̞ː/

nonpayment, arrears

çekim: geçmiş 滞納した

İsveççeåterstod, bakåtsträvande, bakläxa , bakom , beting , efterskott

a remainder (of something)

çekim: çoğul återstoder · tamlayan återstods

köken: Deverbal from återstå (“remain”).

Återstoden av mötet gick åt till planering

Lehçezaległości, zaległości płatnicze /za.lɛˈɡwɔɕ.t͡ɕi/

inflection of zaległość: · nominative/genitive/accusative/vocative plural

Fincealikehittynyt , arka , kehittymätön , rästi, rästityö, rästityöt /ˈɑliˌkehitːynyt/

Pertaining to something that has failed to develop and is thus underdeveloped or backward.

köken: ali- + kehittynyt

aile: alikehittyneisyys

Çekçenedoplatek, prodlení , rest , zaostalý (nötr) /ˈprodlɛɲiː/

verbal noun of prodlít · delay

çekim: çoğul prodlením

nebezpečí z prodlení

Rumenceînapoiat

backward, undeveloped

köken: Past participle of înapoia.

Macarcabunkó, elmaradás, fejletlen, hátralék, lemaradás, restancia /ˈbuŋkoː/

uncivilized, jerk (stupid and/or rude, lacking culture)

çekim: karşılaştırma bunkóbb · üstünlük legbunkóbb

köken: Uncertain, perhaps from an onomatopoeia + -kó (diminutive suffix)

aile: bunkóság

Danca(udestående, ubetalt) gæld, efterslæb, pukkel

Norveççebetalingsetterskudd, etterslep, restanse, ubetalt gjeld, utestående

Bulgarcaгрубиян, изостанал, назадничав

Katalancaendarrerit /ən.də.rəˈɾit/

underdeveloped, retarded · backward, backwards · retracted

zıt: avançat

aile: peó endarrerit

İrlandacaar gcúl, cúlánta, riaráiste /eɾʲˈɡuːl̪ˠ/

backward(s), behind

aile: cuir ar gcúl, téigh ar gcúl

İzlandacavanþróaður

Ermeniceապառք /ɑˈpɑrkʰ/

arrears

çekim: çoğul ապառքներ

köken: ապ- (ap-) + առք (aṙkʻ)

aile: ապառքային

Pencapçaਬਾਕੀ (eril) /bäː.kiː/

nuqtaless form of ਬਾਕ਼ੀ (bāqī)

Marathiceमागासलेला, मागासलेली, मागासलेले

Malayalamcaപിന്നോക്ക /pin̪n̪oːkkɐ/

underdeveloped; backward

Valoncaeriré

afbمتخلف

ckbدواکەوتو

Etimoloji

From arrière + -é.