Ana içeriğe geç
Sözlük
/
belirme

belirme

noun
TR → EN
"belirme" kelimesinin İngilizcesi: emergence, emergence. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelemergence
Genelemergence

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)belirmeyi
Yönelme (-e)belirmeye
Bulunma (-de)belirmede
Çıkma (-den)belirmeden
Tamlayan (-in)belirmenin
Çoğul (-ler)belirmeler

Tanım

•isim: Belirmek işi; tebarüz, tebellür, tecessüm

Diğer Dillerde

Almancaemergenz (dişil) /emɛʁˈɡɛnt͡s/
emergence (arising of emergent structure in complex systems)
çekim: çoğul Emergenzen · tamlayan Emergenzen
eş: unerwartetes, Phänomen, Epidermisauswuchs, Transformationsprozess
Aber Dieses selbst ist keine Erscheinung. Hm? — Ama onun kendisi belirmez.
Fransızcaémergence (dişil) /e.mɛʁ.ʒɑ̃s/
emergence · emergence (the arising of emergent structure in complex systems)
çekim: çoğul émergences
köken: Taken from the root of émergent, with the suffix -ence.
Mais il, lui-même n'est pas une apparence. De quoi parlons-nous ? — Ama onun kendisi belirmez.
İspanyolcaemergencia, emersión, surgimiento (dişil) /emeɾˈxenθja/
emergency · emergence
çekim: çoğul emergencias
köken: Borrowed from Medieval Latin emergentia, from Latin emergentem.
aile: anticonceptiva de emergencia, de emergencia, estado de emergencia, luces de emergencia, sala de emergencias
Y eso crea un tipo de emergencia planificada. — Planlı belirme türü oluşur.
İtalyancaemergenza (dişil) /e.merˈd͡ʒɛn.t͡sa/
emergency · emergence · phenomenon, finding, act
çekim: çoğul emergenze
eş: crisi, evenienza, imprevisto, pericolo, eventualità, necessità
köken: From emergere + -enza; cf. Medieval Latin ēmergentia, from Latin ēmergentem.
aile: emergenziale
E crea una sorta di emergenza prevista. — Planlı belirme türü oluşur.
Rusçaвозникнове́ние, всплыва́ние, всплы́тие, появле́ние
И это создаёт своего рода запланированное появление. — Planlı belirme türü oluşur.
Arapçaانبثاق (eril) /in.bi.θaːq/
verbal noun of اِنْبَثَقَ (inbaṯaqa) (form VIII) · procession (of the holy spirit from God)
çekim: tamlayan اِنْبِثَاقٍ
köken: Verbal noun of اِنْبَثَقَ (inbaṯaqa).
وهي تصنع نوع جديد من النشوء المخطط له. — Planlı belirme türü oluşur.
Felemenkçeemergentie, opkomst (dişil) /ˈɔpˌkɔmst/
rise (of the sun or moon) · turnout, attendance
çekim: çoğul opkomsten
köken: From opkomen + -st. See also By surface analysis, op + komst.
aile: zonsopkomst, maansopkomst, opkomstplicht
Het creëert een soort van gepland ontstaan. — Planlı belirme türü oluşur.
De opkomst van de zon was prachtig vanmorgen.
Veel mensen genieten van de opkomst van de maan.
Ze schilderde de opkomst van de zon boven de bergen.
Portekizceemergência (dişil) /e.meʁˈʒẽ.si.ɐ/
emergency · emergence
çekim: çoğul emergências
köken: Learned borrowing from Medieval Latin ēmergentia, from Latin ēmergentem. By surface analysis, emergir + -ência.
Duração do desvanecimento: Duration of fading — Belirme/ kaybolma süresi: Duration of fading
Japonca創発
部分の総和ではない機能が全体に現れること。
完全にコントロールはできていません — Planlı belirme türü oluşur.
İsveççeuppdykande
Stjälken är upprättstående och utan förgreningar. — Araçlar belirir ve belirmezler. .
Lehçeemergencja (dişil) /ɛ.mɛrˈɡɛn.t͡sja/
emergence (arising of emergent structure in complex systems) · emergent evolution
çekim: çoğul emergencje · tamlayan emergencji
köken: Etymology tree French émergencebor. Polish emergencja Borrowed from French émergence. First attested in 1609. Compare Silesian ymergyncyjŏ.
To niejako planowana emergencja. — Planlı belirme türü oluşur.
Finceemergenssi, esille tuleminen, ilmaantuminen, ilmestyminen, pilkahtaminen /ˈemerɡensːi/
emergence
çekim: çoğul emergenssit · tamlayan emergenssin
köken: Internationalism (see French émergence).
Häivytyksen kesto: Duration of fading — Belirme/ kaybolma süresi: Duration of fading
Çekçeemergence, vynoření, vznik (eril) /ˈvzɲɪk/
origin
çekim: çoğul vzniky · tamlayan vzniku
eş: zrození, počátek, generování, geneze
zıt: zánik
köken: Inherited from Old Czech vznik. By surface analysis, deverbal from vzniknout.
Délka trvání mizení: Duration of fading — Belirme/ kaybolma süresi: Duration of fading
Latinceēmergentia
Norveççeemergens
Pause før nedtrekksmenyer vises — Açılır menüler belirmeden önceki bekleme
Bulgarcaизплуване, поява, появяване (dişil) /poˈja̟vɐ/
appearance
çekim: çoğul поя́ви
köken: Compare по- (po-) and я́ве (jáve, “openly”), я́вен (jáven, “evident, open”).
Той създава един вид планирано изникване. — Planlı belirme türü oluşur.
Katalancaemergència, propietats emergents (dişil) /ə.mərˈʒɛn.si.ə/
emergence · emergency
çekim: çoğul emergències
köken: Borrowed from Medieval Latin emergentia, from Latin emergentem.
Ermeniceառաջացում /ɑrɑt͡ʃʰɑˈt͡sʰum/
emergence, genesis · advancement
çekim: çoğul առաջացումներ
köken: առաջանալ (aṙaǰanal) + -ում (-um)
Makedoncaвозникну́вање, излегу́вање, по́јава, појаву́вање
Oksitancaemergéncia

Örnek Cümleler

Ama onun kendisi belirmez.
But It, itself, is not an appearance. Hm?
Planlı belirme türü oluşur.
And it creates a kind of planned emergence.
Araçlar belirir ve belirmezler. .
Cars do not appear and disappear.
Belirme/ kaybolma süresi: Duration of fading
Fading duration:
Belli ki sadece kendisi düzlemi belirmeyektir.
That obviously by itself isn't going to specify the plane.
Grubun iç sorunları erken dönemde belirmeye başladı.
Internal problems of the band were evident early on.
1980'lerin başında ekonomik sorunlar belirmeye başladı.
During the 1980s, underlying economic problems became pronounced.
Bağımsız yalancı nitelik kodlamadan sonra belirmelidir.
The standalone pseudo attribute must appear after the encoding.
Bir gökkuşağı belirmeden önce, hemen hemen yağmur durmuştu.
Scarcely had the rain stopped before a rainbow appeared.
Tom otuzuna varmadan, saçlarında beyazlar belirmeye başladı.
Tom's hair started turning gray before he turned thirty.
Özellikle de üçüncüsünde gelecek hayalleri belirmeye başlar.
And it's that third one, especially, where visions of the future begin to manifest themselves.
Bauhaus mimari tarzı 1920'lerde ve 1930'larda belirmeye başladı.
Adams' syndicate peaked in the 1920s and 1930s.
belirme ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod