beka
noun
C2 seviye
TR → EN
"beka" kelimesinin İngilizcesi: survival, lasting, remaining, lasting, perpetuity. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelsurvivalnoun
Genellastingnoun
Genelremainingnoun
Genellasting
Genelperpetuity
Genelsurvival
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)bekayı
Yönelme (-e)bekaya
Bulunma (-de)bekada
Çıkma (-den)bekadan
Tamlayan (-in)bekanın
Çoğul (-ler)bekalar
Tanım
•isim, eskimiş: kalıcılık
•ölümsüzlük
Atasözü & Deyim
“Bekâr gözü, kör gözü”
“Bekâra karı boşaması kolaydır”
“Bekârlık maskaralık”
“Bekârlık sultanlık(tır)”
Diğer Dillerde
AlmancaRelikt, restlich, Überbleibsel, Überleben, Überlebsel, Überrest (nötr) /ʁeˈlɪkt/
relic
çekim: çoğul Relikte · tamlayan Reliktes
eş: Überbleibsel, Rest, Hinterlassenschaft
köken: From Latin rēlictum.
aile: Urwaldrelikt
Wie viele von Ihnen sind Singles? — Kaçınız bekar?
İspanyolcapervivencia, remaneciente, remanente, restante, sobrevivencia, supervivencia (dişil) /peɾbiˈbenθja/
survival, prevalence
çekim: çoğul pervivencias
köken: From pervivir + -encia.
Tom es soltero. — Tom bekar.
İtalyancasopravvivenza (dişil) /so.prav.viˈvɛn.t͡sa/
survival
çekim: çoğul sopravvivenze
eş: conservazione
köken: From sopra- + vivenza.
Sei single? — Bekar mısın?
Rusçaвыжива́ние, остальной, пережи́ток /ɐstɐlʲˈnoj/
remaining, the rest of · otherwise · the other
eş: прочий, другой, оставшийся
Ты один? — Bekar mısın?
остально́е вре́мя
Azericeyerdə qalan
subject non-past participle of yerdə qalmaq
Felemenkçeoverleven, overleving /ˌoː.vərˈleː.və(n)/
to survive (to remain alive) · to survive, outlive (to live longer than)
çekim: geçmiş overleefden · ortaç overleefd · şimdiki overleeft · ulaç overlevend
köken: From over- + leven.
aile: overlevende, overleving
Getrouwd. — Evli. Bekar.
Twintig mensen overleefden het ongeluk.
Het wordt moeilijk, maar we zullen overleven.
Portekizcesobrevivência (dişil) /so.bɾe.viˈvẽ.si.ɐ/
survival (quality or state of survivor) · continuity (quality of what resists the passage of time) · subsistence
çekim: çoğul sobrevivências
köken: From sobreviver + -ência.
Solteiros. — Evli. Bekar.
Yunancaεπιβίωση (dişil)
survival
çekim: çoğul επιβιώσεις · tamlayan επιβίωσης
Είσαι μόνος; — Bekar mısın?
survival (while facing danger)
köken: Borrowed from English survival.
aile: サバイバルゲーム
元・少年B。 — 2-Bekaroğlu c.
Korece생존 /sʰɛŋd͡ʑo̞n/
survival
eş: 생식
köken: Sino-Korean word from 生存.
aile: 생존하다
그러나 그는 고독했고 가난할 수밖에 없었다. — Annesi bekar ve fakirdi.
Lehçepozostały, przetrwanie, przeżycie, zachowany /pɔ.zɔˈsta.wɘ/
remaining, leftover · remaining (having not left) · remaining, leftover (still existing after the rest has disappeared)
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Slavic *po- Old Polish po- Polish po- Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder. Proto-Balto-Slavic *iź Proto-Slavic *jьz Proto-Slavic *jьz- Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sm̥-…
Ilu mamy tu singli? — Kaçınız bekar?
Ukraynacaвижива́ння, пере́житок
Звичайнийraised half a step — Bekarraised half a step
Finceeloonjääminen, jäljellä oleva, jäljelle jäänyt, selviytyminen /ˈeloːnˌjæːminen/
survival, surviving, staying alive
çekim: çoğul eloonjäämiset · tamlayan eloonjäämisen
köken: eloon (illative) + jääminen
aile: eloonjäämiskäyrä, eloonjäämistaistelu, eloonjäämisvietti
Tom on poikamies. — Tom bir bekardır.
Çekçepřežití, zbývající (nötr) /ˈpr̝̊ɛʒɪciː/
verbal noun of přežít · survival
çekim: çoğul přežitím
Svobodní . . — Bekârdır. ^
Rumencesupraviețuire (dişil)
survival
çekim: çoğul supraviețuiri · tamlayan supraviețuiri
köken: From supraviețui + -re.
raised half a step — Bekarraised half a step
Macarcatúlélés /ˈtuːleːleːʃ/
survival (the fact or act of surviving; continued existence or life)
çekim: çoğul túlélések
köken: túlél + -és
Házasok. — Evli. Bekar.
Latincecēterus, reliquus, residuus /ˈrɛ.lɪ.kʊs/
remaining · surviving · the rest, the remainder
köken: From Proto-Italic *relikuwos, from Proto-Indo-European *leykʷ-. Related to Latin linquō, itself derived from Proto-Italic *linkʷō.
aile: reliquor
[…] ne facto initio belli ab reliquis deserantur.
Dancaoverlevelse, resterende, tilbageværende (nötr)
survival
çekim: çoğul overlevelser · tamlayan overlevelses
köken: overleve (“survive”) + -else
Gift c. — 2-Bekaroğlu c.
Norveççegjenstående, gjenværende
Den bærer tittelen «En sjømanns liv er ensomt». — Sözcüğün anlamı "bekar erkek"tir.
Endonezcekesintasan, tahan hidup
Organisasi Pemuda c. — 2-Bekaroğlu c.
Bulgarcaотживе́лица, оцеляване, преживя́ване (nötr) /ot͡sɛˈlʲa̟vɐnɛ/
verbal noun of оцеля́вам (oceljávam)
Той те докара до тук чак? — Bekar mý?
Slovakçaprežitie (nötr) /preʒicɪ̯e/
survival
köken: Verbal noun of prežiť (prežitý + -ie).
Ženatý. — Evli. Bekar.
Litvancaišlikimas (eril) /ɪʃʲlʲɪˈkʲɪmɐs/
survival
çekim: tamlayan išliki̇̀mo
köken: From išli̇̀kti (“to survive”) + -i̇̀mas.
Antras buvo Ch. — 2-Bekaroğlu c.
Letoncaizdzīvošana
Katalancaromanent, sobrer, supervivència
remaining
İrlandacamaireachtáil (dişil) /ˈmˠaɾʲəxt̪ˠɑːlʲ/
verbal noun of mair · living
çekim: tamlayan maireachtála
Etimoloji
Arapça
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerbeka ile daha fazla örnek cümle →
O bekar.
He is unmarried.
Tom bekar.
Tom is single.
Ben bekarım.
I am a bachelor.
Bekar mısın?
Are you single?
Hâlâ bekârım.
I'm still single.
Tom bekardır.
Tom is unmarried.
O hâlâ bekar.
She's still single.
Sen bekarsın.
You're single.
Tom bekar mı?
Is Tom single?
Yine bekarım.
I'm single again.
Tom bir bekar.
Tom is a bachelor.
O, hâlâ bekar.
He's still single.
İlgili Sorular
19 yaşında bekar bir bekârım, neyi bekliyorum?
Kadının bekar mı yoksa bana ilgi duyup duymadığını nasıl tespit edebilirim?
Atlanta, GA'da bekarların rahatça yaşayabileceği en uygun mahalle nedir?
Sevdiğiniz bir adamın bekâr olduğunu öğrenirseniz, onu bırakır mısınız?
Bir cruise tura katılmak istiyorum, bekarım ve mümkün olduğunca ucuz bir seçenek arıyorum.