discrimination
çekim: çoğul Diskriminierungen · tamlayan Diskriminierungen
eş: Absonderung, Differenzierung, Trennung, Unterscheidung, Diskrimination, Absonderung
köken: diskriminieren + -ung, possibly after French discrimination, use in German from the 1920s.
aile: Altersdiskriminierung, Behindertendiskriminierung, Geschlechtsdiskriminierung, Inländerdiskriminierung, Inländer-Diskriminierung, Mehrfachdiskriminierung, Rassendiskriminierung
Der vierte Bereich ist Zeit. — Dördüncü ayrımcılık konusu da zaman.
discrimination, distinction
çekim: çoğul discriminations
köken: Borrowed from Latin discrimīnātiōnem. By surface analysis, discriminer + -ation.
Qu'est-ce que la discrimination ? — Ayrımcılık nedir?
discrimination positive
discrimination · risk or danger
¿Qué es la discriminación? — Ayrımcılık nedir?
discrimination (all senses)
çekim: çoğul discriminazioni
eş: separazione, differenziazione, emarginazione
köken: From Latin discrīminātiōnem.
Disuguaglianza e discriminazione. — Eşitsizlik ve ayrımcılık!
Что такое дискриминация? — Ayrımcılık nedir?
ما هو التمييز؟ — Ayrımcılık nedir?
discrimination; bias; prejudice
köken: Borrowed from Arabic تَبْعِيض (tabʕīḍ).
تبعیض نژادی
alternative spelling of ayrı-seçkilik
çekim: çoğul ayrıseçkiliklər · tamlayan ayrıseçkiliyin
belittlement · discrimination
çekim: çoğul кемсітушіліктер · tamlayan кемсітушіліктің
köken: кемсіту (kemsıtu) + -шілік (-şılık).
discrimination
çekim: çoğul diskriminatsiyalar
discrimination (different treatment based on demographic or other categorical characteristics) · distinction, difference
çekim: çoğul discriminaties
köken: Borrowed from Latin discrīminātio. The current sense “different treatment” derives from English discrimination, from French discrimination.
aile: prijsdiscriminatie
Het vierde gebied is tijd. — Dördüncü ayrımcılık konusu da zaman.
discrimination (unfair treatment on the basis of prejudice) · discernment (distinguishing between things)
çekim: çoğul discriminações
köken: Learned borrowing from Latin discrīminātiōnem (“the contrasting of opposite thoughts”). By surface analysis, discriminar + -ção.
A quarta área é o tempo. — Dördüncü ayrımcılık konusu da zaman.
maltreatment; disfavor; cold reception
çekim: geçmiş 冷遇した
eş: 薄遇
zıt: 厚遇, 優遇
新しいアイデアを追求することに どのくらいのリスクを取れるかです — Üçüncü ayrımcılık alanı
A distinction; a differentiation
eş: 구분
köken: Sino-Korean word from 區別, from 區 (“distinction”) + 別 (“difference”)
aile: 구별되다, 구별하다
세번째 차별의 영역은 수입원 증대를 위한 새로운 방안을 — Üçüncü ayrımcılık alanı
discrimination (distinct treatment of an individual or group to their disadvantage)
çekim: tamlayan dyskryminacji
köken: Borrowed from English discrimination, from Latin discrīminātiō.
aile: dyskryminacyjny
Czwarty obszar to czas. — Dördüncü ayrımcılık konusu da zaman.
Боролася проти дискримінації жінок. — Kadındı, kadınlara karşı ayrımcılıkla savaştı.
discrimination; inequality
çekim: çoğul भेदभावों
köken: भेद (bhed, “split, divided”) + भाव (bhāv, “feeling”). Cognate with Marathi भेदभाव (bhedbhāv).
एएमयू ऐसी जगह है, जहां बिलकुल भेदभाव नहीं है.
discrimination (distinct treatment of an individual or group to their disadvantage)
çekim: çoğul syrjinnät · tamlayan syrjinnän
köken: syrjiä (“to discriminate (against)”) + -ntä
aile: hintasyrjintä, ikäsyrjintä, palkkasyrjintä, raskaussyrjintä, rotusyrjintä, sukupuolisyrjintä, syrjintälautakunta, työpaikkasyrjintä, työsyrjintä
Mitä syrjintä on? — Ayrımcılık nedir?
discrimination (unjust distinct treatment on the basis of prejudice)
çekim: çoğul diskriminací · tamlayan diskriminací
Čtvrtou oblastí je čas. — Dördüncü ayrımcılık konusu da zaman.
differentiation
çekim: çoğul diferențieri · tamlayan diferențieri
köken: From diferenția + -re.
Domeniul al patrulea e timpul. — Dördüncü ayrımcılık konusu da zaman.
discrimination
çekim: çoğul diszkriminációk
köken: Borrowed from English discrimination, from Latin discriminatio. With Latinate -áció ending.
aile: diszkriminációs
Egyenlőtlenséget és diszkriminációt. — Eşitsizlik ve ayrımcılık!
תחום האפליה השלישי הוא נטילת הסיכון — Üçüncü ayrımcılık alanı
discrimination
çekim: çoğul diskriminationer · tamlayan diskriminations
köken: Learned borrowing from Latin discrīminātiō, discrīminātiōnem
Bedre balance for medarbejderne mellem arbejdstid og privatliv. — İş ve çalışma hayatında kadınlara yönelik negatif ayrımcılık.
discrimination, distinct treatment of an individual or group to their disadvantage
köken: From Dutch discriminatie, from Latin discrīminātiō, from discrīmināre (“to distinguish”).
aile: mendiskriminasi, terdiskriminasi
Ketidakadilan dan dikriminasi! — Eşitsizlik ve ayrımcılık!
to discriminate against
köken: Sino-Vietnamese word from 歧視.
Bất bình đẳng và sự khác biệt! — Eşitsizlik ve ayrımcılık!
discrimination
Uplatňovali sme zásady "pozitívnej diskriminácie", ako to dnes voláme. — Bir "pozitif ayrımcılık" ilkesi haline geldi bugün dediğimiz şekliyle.
Kitais atvejais disjunkcijos reikšmė lygi teisinga. — İşte böylesi durumlarda pozitif ayrımcılık devreye girmektedir.