adsız
adj
C2 seviye
TR → EN
"adsız" kelimesinin İngilizcesi: nameless, nameless, innominate, nameless, nameless. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelnamelessadj
Genelnameless
Genelinnominate
Genelnameless
Genelnameless
Genelunnamed
Genelunnamed
Genelnameless
Genelunnamed
Çekim Tablosu
Çoğul (-ler)adsızız
Tanım
•adı olmayan, isimsiz, meçhul
•Bir erkek adı. erkek ad
•Konya ili Akşehir ilçesine bağlı belde
•Konya ili Akşehir ilçesine bağlı belediye
•Tanınmayan
•Türklerde, ailesinden ayrıldığı için artık onun adını taşımak, onun adı ile anılmak hakkını yitirmiş olan, bir yararlık gösterdiğinde ancak ad kazanabilen delikanlı
•Yaptığı iş bilinmesine karşın kendi bilinmeyen
Diğer Dillerde
Almancanamenlos, ungenannt /ˈnaːmənˌloːs/
nameless, innominate
eş: anonym
köken: Name + -n- + -los
aile: Namenlosigkeit
Ohne Namen %1 — Adsız% 1
İspanyolcainnominado, sin nombre
unnamed, nameless, innominate
köken: From Latin innōminātus.
aile: hueso innominado
Sin título %1 — Adsız% 1
İtalyancainnominato /in.no.miˈna.to/
unnamed, nameless
çekim: çoğul innominati
köken: From Latin innōminātus.
Senza titolo %1 — Adsız% 1
Rusça(мужское имя), безымянный /bʲɪzɨˈmʲanːɨj/
anonymous, nameless
köken: Inherited from Old East Slavic безименьнꙑи (bezimenĭnyi, “nameless”), from Proto-Slavic *bezimenьnъ (“nameless”), from *bez- (“-less”) + *jьmę (“name”). Compare безымённый (bezymjónnyj).
Безымянный% 1 — Adsız% 1
Felemenkçenaamloos /ˈnaːm.loːs/
nameless, anonymous
köken: From Middle Dutch nameloos. Equivalent to naam (“name”) + -loos (“-less”).
Naamloos %1 — Adsız% 1
Portekizceinominado, sem nome /i.no.miˈna.du/
unnamed; nameless (having no name) · unnominated (not nominated)
köken: Borrowed from Latin innōminātus.
Sem título% 1 — Adsız% 1
Yunancaχωρίς όνομα
Ανώνυμο% 1 — Adsız% 1
nameless; anonymous; unknown
aile: 名無し草, 名無しの権兵衛, 名無し指
名前なし %1 — Adsız% 1
風吹けば名無し
Korece이름없는
앨런 머스크 : 이름없는 어떤 친구와 한 겁니다. — EM: Adsız kalacak bir arkadaşla.
Lehçebezimienny, nienazwany /bɛz.iˈmjɛn.nɘ/
nameless, innominate (without a name) · anonymous, nameless (of that whose name is unknown)
eş: anonimowy, bezautorski, nieznany, nienazwany, bez imienia, bez nazwiska
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez Proto-Indo-European *h₁n̥h₃mén Proto-Balto-Slavic *inˀmin Proto-Slavic *jьmę Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *bezimenьnъ Polish bezimienny Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. By…
aile: bezimienność
Bez tytułu% 1 — Adsız% 1
istota bezimienna
Ukraynacaбезіме́нний
Без назви% 1 — Adsız% 1
nameless · anonymous
köken: Borrowed from Sanskrit अनामन् (anāman). By surface analysis, अ (a) + नाम (nām)
Fincenimetön /ˈnimetøn/
nameless, unnamed, innominate · untitled · anonymous
çekim: karşılaştırma nimettömämpi · üstünlük nimettömin
köken: From Proto-Finnic *nimet'oin. Equivalent to nimi (“name”) + -tön (“-less”). * (ring finger): Stems from superstition; compare Ingrian nimetöin sormi, Russian безымянный палец (bezymjannyj palec, literally “nameless finger”), Sanskrit अनामिका (anāmikā, literally “nameless”), Chinese 無名指 /无名指 (wúmíngzhǐ, literally “nameless finger”).
aile: nimettömyys, nimettömästi
Nimetön% 1 — Adsız% 1
Çekçebezejmenný, nepojmenovaný /ˈbɛzɛjmɛniː/
anonymous · nameless
eş: anonymní, inominátní
köken: Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. Morphologically, from bez- + jméno + -ný.
Nepojmenovaný% 1 — Adsız% 1
bezejmenný hrob
Macarcanévtelen /ˈneːftɛlɛn/
anonymous
çekim: karşılaştırma névtelenebb · üstünlük legnévtelenebb
köken: From név (“name”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: névtelenség
Névtelen% 1 — Adsız% 1
İbraniceאָנוֹנִימִי, בְּעִלּוּם שֵׁם, לְלֹא שֵׁם
א"מ: עם חבר אחד, והוא יישאר אלמוני. — EM: Adsız kalacak bir arkadaşla.
Dancanavnløs
Uden navn% 1 — Adsız% 1
Bulgarcaбезименен, бези́менен /bɛzˈimɛnɛn/
anonymous, nameless · unknown
çekim: karşılaştırma бези́менни
köken: From Proto-Slavic *bezimenьnъ. By surface analysis, без (bez) + и́ме (íme) + -ен (-en).
С приятел, който ще остане безименен. — Adsız kalacak bir arkadaşla.
Slovakçabezmenný /bezmenːiː/
anonymous · nameless
köken: Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. Morphologically, from bez- + meno + -ný.
Bez názvu% 1 — Adsız% 1
Slovencebrezimen
Neimenovana% 1 — Adsız% 1
İzlandacanafnlaus, óþekktur
nameless · anonymous
çekim: karşılaştırma nafnlausari · üstünlük nafnlausastur
köken: From nafn + -laus.
Ermeniceանանուն
Gürcüceსახელდაურქმეველი, სახელშეურქმეველი, უსახელო /säχe̞ldäuɾkʰme̞ve̞li/
unnamed, not having been given a name
köken: From სახელი (saxeli, “name”) + დაურქმეველი (daurkmeveli, “unnamed, uncalled”).
Bengalceঅনামা, নামহীন /namhin/
nameless
çekim: karşılaştırma আরও নামহীন · üstünlük সবচেয়ে নামহীন
köken: From নাম (nam) + -হীন (-hin).
Etimoloji
Inherited from Ottoman Turkish آدسز (adsız). Equivalent to ad + -sız
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleleradsız ile daha fazla örnek cümle →
Adsız% 1
Untitled %1
ADSIZ_ OKUYUCUGenericName
UNNAMED_READER
Adsız kalacak bir arkadaşla.
With a friend who will remain nameless.
Adsız Alkolikler'in bir üyesiyim.
I'm a member of Alcoholics Anonymous.
Bu şiir adsız bir şair tarafından yazıldı.
This poem was written by a nameless poet.
1969'da, Adsız Alkolikler'le geçen yıllar sonrasında kurtuldu.
In 1969, after years with Alcoholics Anonymous, she achieved sobriety.
Kurtlar Vadisi Pusu dizisinde Adsız karakterini canlandırmaktadır.
The wolf seems to get immense satisfaction from digging holes.
Adsız prensine atında katıldığında, Pamuk Prenses yan ayağa biner.
When she joins her unnamed prince on his horse, Snow White rides sidesaddle.
Bir proje ismi girmediniz, devam ederseniz proje adı Adsız olacaktır.
You did not enter a project name, if you continue the project name will be set to: Untitled.
Adsız Narkotik programının temeli On iki Basamak ve On iki Gelenek’tir.
The foundation of the Narcotics Anonymous program is the Twelve Steps and Twelve Traditions.
Adsız Narkotik örgütü de uyuşturucu riyazeti için yardım sağlamaktadır.
An illegal drug trade operates to distribute illegal drugs.
Thomas Hardy'nin romanı Adsız Sansız Bir Jude<meta />'u bu pub'da yazdığına inanılır.
It is believed that Thomas Hardy wrote much of his novel Jude the Obscure in this pub.
İlgili Sorular
İlgili / Bileşik Terimler
Genelring finger
Bilişimanonymous class
Genelalcoholics anonymous
Genelanonymous class