innominat

/in.no.miˈnat/

KATALANCA → TR

Katalanca "innominat" kelimesi Türkçe'de adsız, isimsiz anlamına gelir.

Çeviri

Geneladsız

Genelisimsiz

Tanım

•unnamed, nameless

Diğer Dillerde

Almancanamenlos, ungenannt /ˈnaːmənˌloːs/

nameless, innominate

eş: anonym

köken: Name + -n- + -los

aile: Namenlosigkeit

Fransızcainnomé , sans nom /i.nɔ.me/

unnamed, nameless (having no name)

İspanyolcainnominado

unnamed, nameless, innominate

köken: From Latin innōminātus.

aile: hueso innominado

İtalyancainnominato /in.no.miˈna.to/

unnamed, nameless

çekim: çoğul innominati

köken: From Latin innōminātus.

Rusçaбез и́мени, безымя́нный, неимено́ванный, нена́званный, неупомя́нутый

Felemenkçenaamloos /ˈnaːm.loːs/

nameless, anonymous

köken: From Middle Dutch nameloos. Equivalent to naam (“name”) + -loos (“-less”).

Portekizceinominado, sem nome /i.no.miˈna.du/

unnamed; nameless (having no name) · unnominated (not nominated)

köken: Borrowed from Latin innōminātus.

Japonca無名 /mɯ̟me̞ː/

namelessness, unnamedness, lack of name · unknownness, unnotability, lack of fame · anonymity

eş: 名無し, 匿名

zıt: 有名

köken: From Middle Chinese compound 無名 /无名 (mju mjieng, literally “not have + name”).

無名の新人

無名の手紙

Lehçebezimienny, nienazwany /bɛz.iˈmjɛn.nɘ/

nameless, innominate (without a name) · anonymous, nameless (of that whose name is unknown)

eş: anonimowy, bezautorski, nieznany, nienazwany, bez imienia, bez nazwiska

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez Proto-Indo-European *h₁n̥h₃mén Proto-Balto-Slavic *inˀmin Proto-Slavic *jьmę Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Proto-Slavic *bezimenьnъ Polish bezimienny Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. By…

aile: bezimienność

istota bezimienna

Hintçeअनाम , अनामक /ə.nɑːm/

nameless · anonymous

köken: Borrowed from Sanskrit अनामन् (anāman). By surface analysis, अ (a) + नाम (nām)

Fincenimetön /ˈnimetøn/

nameless, unnamed, innominate · untitled · anonymous

çekim: karşılaştırma nimettömämpi · üstünlük nimettömin

köken: From Proto-Finnic *nimet'oin. Equivalent to nimi (“name”) + -tön (“-less”). * (ring finger): Stems from superstition; compare Ingrian nimetöin sormi, Russian безымянный палец (bezymjannyj palec, literally “nameless finger”), Sanskrit अनामिका (anāmikā, literally “nameless”), Chinese 無名指 /无名指 (wúmíngzhǐ, literally “nameless finger”).

aile: nimettömyys, nimettömästi

Çekçenepojmenovaný /ˈnɛpojmɛnovaniː/

unnamed

zıt: pojmenovaný

Bulgarcaбезименен /bɛzˈimɛnɛn/

anonymous, nameless · unknown

çekim: karşılaştırma бези́менни

köken: From Proto-Slavic *bezimenьnъ. By surface analysis, без (bez) + и́ме (íme) + -ен (-en).

Galiçyacainnominado

Gürcüceსახელდაურქმეველი, სახელშეურქმეველი, უსახელო /säχe̞ldäuɾkʰme̞ve̞li/

unnamed, not having been given a name

köken: From სახელი (saxeli, “name”) + დაურქმეველი (daurkmeveli, “unnamed, uncalled”).

Esperantosennoma /senˈnoma/

nameless, unnamed, anonymous

köken: Etymology tree Latin sineder. Esperanto sen Esperanto sen- Proto-Indo-European *h₁nómn̥ Proto-Italic *nōmn̥ Latin nōmen Old French nom French nombor. Italian nomebor. Esperanto nomo Esperanto -a Esperanto sennoma From sen- (“without, -less”) + nomo (“name”) + -a (adjectival ending).

Oksitancainnominat

cmn未命名, 無名 /无名

senamaheapme

shbezimen

Etimoloji

Borrowed from Latin innōminātus.