innomé

/i.nɔ.me/

FRANSIZCA → TR

Fransızca "innomé" kelimesi Türkçe'de adsız, isimsiz anlamına gelir.

Çeviri

Geneladsız

Genelisimsiz

Tanım

•unnamed, nameless (having no name)

Diğer Dillerde

Almancanamenlos , unbenannt, ungenannt /ˈnaːmənˌloːs/

nameless, innominate

eş: anonym

köken: Name + -n- + -los

aile: Namenlosigkeit

İspanyolcaanónimo , innominado, sin nombre /aˈnonimo/

anonymous

çekim: çoğul anónimos

köken: Borrowed from Late Latin anōnymus, from Ancient Greek ἀνώνυμος (anṓnumos, “nameless”), from ἀν- (an-, “without”) + ὄνομα (ónoma, “name”).

aile: Alcohólicos Anónimos, anónimamente, anonimato, anonimia, anonimidad, anonimizar, sociedad anónima

İtalyancainnominato /in.no.miˈna.to/

unnamed, nameless

çekim: çoğul innominati

köken: From Latin innōminātus.

Rusçaанони́мный, без и́мени, безымя́нный, неимено́ванный, нена́званный, неупомя́нутый

Kazakçaатаусыз , атсыз

nameless

köken: атау (atau) + -сыз (-syz).

Felemenkçenaamloos /ˈnaːm.loːs/

nameless, anonymous

köken: From Middle Dutch nameloos. Equivalent to naam (“name”) + -loos (“-less”).

Portekizceinominado, sem nome /i.no.miˈna.du/

unnamed; nameless (having no name) · unnominated (not nominated)

köken: Borrowed from Latin innōminātus.

Yunancaανώνυμος, χωρίς όνομα

anonymous, unknown

Japonca名無し , 無名, 無名の /na̠na̠ɕi/

nameless; anonymous; unknown

aile: 名無し草, 名無しの権兵衛, 名無し指

風吹けば名無し

İsveççenamnlös

nameless · untitled

köken: From namn + -lös.

Lehçeanonimowy , bezimienny, nienazwany /a.nɔ.ɲiˈmɔ.vɘ/

anonymous

eş: bezimienny, nieznany, nieokreślony, impersonalny

köken: Etymology tree Polish anonim Proto-Indo-European *-usder. Proto-Indo-European *-osder. Proto-Slavic *-ovъ Old Polish -owy Polish -owy Polish anonimowy From anonim + -owy.

Ukraynacaбезіме́нний

Hintçeअनाम , अनामक /ə.nɑːm/

nameless · anonymous

köken: Borrowed from Sanskrit अनामन् (anāman). By surface analysis, अ (a) + नाम (nām)

Fincenimetön /ˈnimetøn/

nameless, unnamed, innominate · untitled · anonymous

çekim: karşılaştırma nimettömämpi · üstünlük nimettömin

köken: From Proto-Finnic *nimet'oin. Equivalent to nimi (“name”) + -tön (“-less”). * (ring finger): Stems from superstition; compare Ingrian nimetöin sormi, Russian безымянный палец (bezymjannyj palec, literally “nameless finger”), Sanskrit अनामिका (anāmikā, literally “nameless”), Chinese 無名指 /无名指 (wúmíngzhǐ, literally “nameless finger”).

aile: nimettömyys, nimettömästi

Çekçebezejmenný , nepojmenovaný /ˈbɛzɛjmɛniː/

anonymous · nameless

eş: anonymní, inominátní

köken: Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. Morphologically, from bez- + jméno + -ný.

bezejmenný hrob

Macarcanévtelen /ˈneːftɛlɛn/

anonymous

çekim: karşılaştırma névtelenebb · üstünlük legnévtelenebb

köken: From név (“name”) + -telen (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

aile: névtelenség

İbraniceאנונימי, אָנוֹנִימִי, בְּעִלּוּם שֵׁם, לְלֹא שֵׁם

Anonymous: not identified, not identifiable, or not identified by name.

Latinceanōnymus

Dancanavnløs

Norveççenavnløs

Bulgarcaбезименен, бези́менен /bɛzˈimɛnɛn/

anonymous, nameless · unknown

çekim: karşılaştırma бези́менни

köken: From Proto-Slavic *bezimenьnъ. By surface analysis, без (bez) + и́ме (íme) + -ен (-en).

Slovakçabezmenný /bezmenːiː/

anonymous · nameless

köken: Inherited from Proto-Slavic *bezimenьnъ. Morphologically, from bez- + meno + -ný.

Slovencebrezimen

Estoncanimetu

Katalancainnominat /in.no.miˈnat/

unnamed, nameless

köken: Borrowed from Latin innōminātus.

Galiçyacainnominado

İzlandacanafnlaus , óþekktur

nameless · anonymous

çekim: karşılaştırma nafnlausari · üstünlük nafnlausastur

köken: From nafn + -laus.

Ermeniceանանուն