Ana içeriğe geç
Sözlük
/
şaibe

şaibe

/ʃaː.i.be/
noun
TR → EN

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)şaibeyi
Yönelme (-e)şaibeye
Bulunma (-de)şaibede
Çıkma (-den)şaibeden
Tamlayan (-in)şaibenin
Çoğul (-ler)şaibeler

Tanım

•Art düşünce
•Eksiklik, kusur, ayıp.
•Kir, leke.
•Bir düşüncenin arkasında gizli tutulan asıl düşünce
•Birini aldatmak, yanıltmak için yapılan düzen
•Eksik olma durumu, eksik olan miktar
•Utanılacak durum

Etimoloji

From Ottoman Turkish شائبه (şaibe), from Arabic شَائِبَة (šāʔiba).

Örnek Cümleler

Drenica'da sonuçlar yine şaibeli
Drenica results questioned … again
Telekom Srbija ihalesi şaibesini sürdürüyor
Telekom Srbija tender remains controversial
Savcılar, şaibeli nedenlerle davadan alındı.
Prosecutors have withdrawn for shadowy reasons.
Allah ne bahîre yapmıştır ne sâibe ne vasîle ne de hâm.
God has not sanctioned Baheerah or Sa'ibah, Waseelah or Ham.
Allah, bahire, saibe, vasile ve ham diye bir şey yapmamıştır.
God has not sanctioned Baheerah or Sa'ibah, Waseelah or Ham.
Allah bahira, saibe, vasile ve ham diye bir şey (meşru) kılmamıştır.
God has not sanctioned Baheerah or Sa'ibah, Waseelah or Ham.
Ve bayadır söylüyorum ki bu şaibeli bir durum çünkü şimdi gösteriliyor ki
And this whole time I've been saying that it's shady because it's now been shown that,
Bu çelişkili hedefler, bu şaibeli işlere yönelik bir talep yaratmış durumda.
These contradictory goals have created a demand for these shadowy businesses.
Allah, ne "bahîre"yi, ne "sâibe"yi, ne "vesile"yi ve ne de "hâm"ı meşru kılmıştır.
God has not sanctioned Baheerah or Sa'ibah, Waseelah or Ham.
Allah Bahriye'den, Saibe'den, Vasiyle'den ve Ham'dan hiçbirini (meşru) kılmamıştır.
God has not sanctioned Baheerah or Sa'ibah, Waseelah or Ham.
Yunan vergi mükellefleri şaibeli anlaşmada 100 milyon avroya varan zarara uğramışlardı.
Greek taxpayers stood to lose up to 100m euros in the dubious deal.
Sanatçının sağlık durumu iyileşmekte olsa da, hukuki durumu şaibeli olmaya devam ediyor.
Although the singer's health condition is improving, his legal situation remains in question.
şaibe ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod