üzülme
B2 seviye
TR → EN
"üzülme" kelimesinin İngilizcesi: ruth. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelruth
Tanım
•üzüntü duyma, teessür.
•Olması istenilmeyen olaylardan doğan ruh tedirginliği
Diğer Dillerde
AlmancaBuch Rut
Traurigkeit verboten. — Üzülmek yok.
Fransızcalivre de Ruth
Ne soit pas blessé — # Üzülme
İspanyolcaRut (dişil) /ˈrut/
Ruth (the book of the Bible) · Ruth · a female given name from Hebrew, equivalent to English Ruth
köken: From Latin Ruth.
No te hieras — # Üzülme
Arapçaرَاعُوث, رُوت, رُوث, سِفْر رَاعُوث
# لا تتأذى — # Üzülme
Farsçaکتاب روت
PortekizceRute (dişil) /ˈʁu.t͡ʃi/
a female given name, equivalent to English Ruth · Ruth (a woman from Moab) · Ruth (book of the Bible)
köken: From Hebrew רות.
No te hieras — # Üzülme
YunancaΡουθ (dişil)
Ruth (eighth book in the Old Testament of the Bible) · Ruth (the resident of Moab around whom the text centers)
köken: From Koine Greek Ῥούθ (Rhoúth), from Hebrew רות.
Να μην είσαι λυπημένη. — Üzülmek yok.
Japoncaルース, ルツ, ルツ記
慌てるな、慌てるな。 — Korkma, üzülme.
LehçeKsięga Rut (dişil) /ˈkɕɛŋ.ɡa ˈrut/
Ruth (book of the Bible)
köken: Literally, “Book of Ruth”.
Nie czuj się skrzywdzony — # Üzülme
Hintçeरूत
FinceRuut /ˈruːt/
Ruth (biblical character) · a female given name of biblical origin
köken: Ultimately from Biblical Hebrew רות (rut).
- Säälit? — - Üzülmek mi?
ÇekçeRút (dişil) /ˈruːt/
a female given name, equivalent to English Ruth · Ruth (book of the Bible)
eş: Rútka, Rúti
Já ne. — Ben üzülmedim.
İbraniceרוּת
אל תפחדו, אל תחששו. — Korkma, üzülme.
DancaRuth
Ruth (biblical character). · a female given name of biblical origin
Det har jeg ikke. — Ben üzülmedim.
LitvancaRūta, Rūtos knyga (dişil) /ruːˈt̪ɐ/
a female given name
çekim: çoğul rū̃tos · tamlayan rū̃tos
aile: rūtelė
Nepyk ant nieko. — Benim için üzülmeyin.
I sowed a rue, I sowed a mint and I sowed a lily.
LetoncaRuta
a female given name
köken: First recorded as a given name of Latvians at the end of the 19th century. Cognate to German and English Ruth.
EstoncaRutt
Ruth (Biblical figure) · a female given name of biblical origin
çekim: çoğul rutu · tamlayan rutu
köken: From Proto-Finnic *rutto.
"Vari aja sügavusest" (2013). — Benim İçin Üzülme (2013).....
Taycaนางรูธ
İrlandacaLeabhar Rút
ErmeniceՀռութ /həˈrutʰ/
Ruth the Moabite · a female given name, Hrut, equivalent to English Ruth
Gürcüceრუთა
Tamilceரூத்து
Telugucaరూత్
Urducaکِتابِ رُوت
SvahiliRuthu
Ruth (book of the Old Testament of the Bible)
MaltacaKtieb Rut
Birmancaရုသဝတ္ထု
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
# Üzülme
# Don't be hurt
Üzülmek yok.
No being sad.
Tom üzülmedi.
Tom didn't get upset.
- Üzülmek mi?
- Sorry?
Lütfen üzülme.
Please don't be sad.
Boşuna üzülme.
Don't cry over spilt milk.
Ben üzülmedim.
I don't.
# Üzülme artık
# Don't be sad anymore
Korkma, üzülme!
Verily!
Korkma, üzülme.
Verily!
Tom için üzülme.
Don't feel sorry for Tom.
Acıma, üzülme...
With pity, you know. Sadness.
İlgili Sorular
Kocam çocuklarıyla dışarıda yemek yerken eski eşi de geliyorsa üzülmemek doğru mu?
Lisedeki son baloya davet ettiğim biri kabul etti ve ardından telefonla düzenli konuşup birkaç kez buluştuk. Sonra aniden aramayı durdurdu ve geri döneceğini söyleyip aramıyor. Bu durum beni endişelendiriyor mu, kafamı karıştırıyor mu yoksa üzülmemi mi gerektiriyor?
7 kişilik basketbol takımım için çılgın ödül fikirlerine ihtiyacım var. Kimseyi dışlamadan ya da üzülmeyecek şekilde nasıl bir ödül sistemi oluşturabilirim?
Herkes avatarımı beğeniyor mu? Onu heyecanlı yaptım, üzülmemek için... lol
Neden bazı erkekler kalp kırarlar ve sonradan üzülmezler?