ลอกคราบ

/lɔːk̚˥˩.kʰraːp̚˥˩/
TAYCA → TR
Tayca "ลอกคราบ" kelimesi Türkçe'de kav, yılan gömleği, yılan kavı anlamına gelir.

Çeviri

Genelkav
Genelyılan gömleği
Genelyılan kavı

Tanım

•to slough off

Diğer Dillerde

Almancaabgestreifte Haut, abwerfen, sich häuten, sich lösen /ˈʔapvɛɐ̯fɱ̩/
to throw down, to let fall, drop (from a height) · to throw off (e.g. a yoke, a rider) · to shed (leaves, antlers etc.)
çekim: geçmiş warf ab · ortaç abgeworfen · şimdiki wirft ab · ulaç abwerfend
köken: ab- + werfen
aile: Abwerfer, Abwerfung, Abwurf
Fransızcamue, muer (dişil) /my/
moulting (UK) / molting (US) (of bird, mammal) · metamorphosis (of insect) · sloughing of skin (of reptile)
çekim: çoğul mues
köken: From Latin mūtō, see the verb muer.
Rusçaвы́ползина, вы́ползок, сбра́сывать, сбро́сить, сойти́, сходи́ть
Arapçaاِنْسَلَخَ, سَلَخَ, سَلْخ
Portekizceatoleiro, lamaçal, pântano (eril) /a.toˈle(j).ɾu/
quagmire · morass
çekim: çoğul atoleiros
eş: atolador, atoledo, atoladouro
köken: From atolar + -eiro.
İsveççeömsa
to shed, moult, slough (shed skin or shell)
çekim: geçmiş ömsade · ortaç ömsad · ulaç ömsande
Ödlan ömsar skinn
swamp, marsh, bog · marsh rosemary (Rhododendron tomentosum and the whole Rhododendron subsect. Ledum) · quagmire (demoralizing situation)
çekim: çoğul bagna · tamlayan bagna
eş: bagnisko, mokradło, błota, trzęsawisko, grzęzawisko, topiel
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bagno Old Polish bagno Polish bagno Inherited from Old Polish bagno.
aile: bagnisty, bagiennie, bagienność, bagniak, bagnica, bagnistość, bagnoznawstwo, bażyna, zabagniać, zabagnić
bagno zwyczajne
Ukraynacaлиняти, лущитися, скидати /skeˈdate/
to throw off, to cast off · to drop, to shed, to dump, to jettison · to overthrow (:government)
çekim: geçmiş ски́даний · şimdiki скида́є
köken: From скид- (skyd-) + -а́ти (-áty). Compare Belarusian скіда́ць (skidácʹ).
aile: скида́ння, скида́тися
Fince(luotu) nahka, heite, kesiä, luoda, luoda nahkansa, pudottaa karvansa /ˈhei̯teˣ/
ejecta (something thrown or ejected, especially the material ejected from a volcano or impact crater) · grenade (explosive device)
çekim: çoğul heitteet · tamlayan heitteen
köken: From heittää (“to throw, eject”) + -e.
aile: heitehuimaus, paukkuvaloheite, savuheite
Çekçebažina, loupat se, močál, odlupovat se, oloupat se, svléci kůži (dişil) /ˈbaʒɪna/
swamp
çekim: çoğul bažiny · tamlayan bažiny
eş: močál, bařina
köken: From earlier bařina, from Old Czech bařina, from Proto-Slavic *barina. First attested in the 19th century.
aile: bažinatý
Macarcavedlik /ˈvɛdlik/
to moult/molt, shed, slough (to cast off a covering, especially a skin)
çekim: geçmiş vedlettek
köken: Likely from vet + -lik (frequentative-reflexive suffix).
aile: vedlés, átvedlik, levedlik, megvedlik
İbraniceנשל (eril)
molt, moult
çekim: çoğul נִשְׁלְכֶם
Latincelama, palus, vernatio (dişil)
slough, bog, fen
çekim: çoğul lāmae · tamlayan lāmae
köken: Uncertain. Possibly cognate to Lithuanian lomà (“hollow, valley”), Latvian lãma (“hollow, pool”), from Proto-Indo-European *leh₂-mo-. Alternatively, from Proto-Indo-European *lókus (source of Latin lacus) via earlier *lacma or *lacsma.
vīribus ūtēris per clīvōs, flūmina, lāmās.
… silvārum saltūs latebrās lāmāsque lutōsās …
Dancaham /ˈhɑmˀ/
slough, skin
çekim: çoğul hamme · tamlayan hams
köken: From Old Norse hamr, from Proto-Germanic *hamaz, *hamô.
aile: dyreham, fjederham, fugleham, hamskifte, hamskifter, slangeham, snogeham, svaneham
Norveççegjørmehull, myr
Bulgarcaлющя, лющя се, мочурище, тресавище /ˈlʲu̟ʃtʲɐ/
to husk, to scale, to hull (to remove husks, scales, hulls) · to exfoliate, to peel · to smack, to clap, to pound
çekim: geçmiş none · ortaç лю́щен · şimdiki лю́щи · ulaç лю́щещ
köken: Causative-iterative from nowadays obsolete/dialectal лю́ска (ljúska, “scale, husk”) + -я (-ja) (< Proto-Slavic *ľuska). Expressive semantics (listed by some dictionary as a separate etymon) is from related interjection люс (ljus, “whoosh”).
aile: долю́щя, долю́щвам, залю́щя, залю́щвам, излю́щя, излю́щвам, лющни́к, олю́щя, олю́щвам, отлю́щя
ня́кому лю́щя шама́р
Galiçyacabraña, bulleiro, lamazal, trollo (dişil) /ˈbɾaɲa̝/
mire, bog, fen, marsh · moorland or fallow ground
çekim: çoğul brañas
köken: Attested in local Medieval Latin documents, as brania, at least since the 10th century. From a substrate language; perhaps from Proto-Celtic *bragnos (“rotten, faul”), either from Proto-Indo-European *bʰreHg- (“to smell, to have a strong odour”) or from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break”). Cf. Old Irish brén (“putrid, rotten”) and Welsh braenar (“fallow ground”).
aile: auga braña, brañada, brañal, Brañal, Brañas, brañego, Brañeira, Brañela, brañento, brañoco
Galcecroen marw, croen wedi'i fwrw, hengroen
İrlandacaseascann (eril) /ˈʃasˠkənʲ/
marsh, swamp, bog, fen, morass, slough
çekim: çoğul seascainn · tamlayan seascainn
köken: From Middle Irish seiscenn, from seisc (“sedge, rushes”) (modern seisc).
Ermeniceխորխ /χoɾχ/
slough (the skin shed by a snake and other animals) · the useless small fibres on the surface of silkworm cocoons · dead skin on a sore or ulcer
çekim: çoğul խորխեր
köken: From Old Armenian խորխ (xorx).
aile: խորխել
Malayalamcaപടം /pɐɖɐm/
picture, photograph · drawing, a painting · movie, film
köken: Compare Telugu పటము (paṭamu), Tamil படம் (paṭam).
anginsmoh
asমোট
gdclàbar
grcλεβηρίς, σῦφαρ
mikautahanga, whakamāunu
otaباتاق, خلاش, سلخ, قاو, ییلان قاوی
shoderati, svlak, zmijska košuljica