zakrystianka

/za.krɘsˈtjan.ka/

dişil

LEHÇE → TR

Çekim Tablosu

çoğulzakrystianki

tamlayanzakrystianki

Tanım

•female equivalent of zakrystian (“sacristan, verger”)

Diğer Dillerde

AlmancaKüster , Küsterin , Mesner (eril) /ˈkʏstɐ/

sexton (church official)

çekim: çoğul Küstern · tamlayan Küsters

eş: Kirchendiener, Kirchenmeister, Kirchner, Mesner, Sakristan, Sigrist

köken: From Middle High German kuster, custer, from Old High German kustor, kostor, from Proto-West Germanic *kustārī.

Fransızcasacristain , sacristaine (eril) /sa.kʁis.tɛ̃/

sexton

çekim: çoğul sacristains

eş: sacriste

köken: From Medieval Latin sacristānus, from Late Latin sacrista, from Latin sacer (“sacred”).

İspanyolcasacristán (eril) /sakɾisˈtan/

sexton · sacristan

çekim: çoğul sacristanes

köken: Borrowed from Medieval Latin sacristānus, from sacrista (“servant of god, member of a religious community in charge of vestments, ornaments and vessels”), from Latin sacrī (“sacred”) + Late Latin -ista, from Ancient Greek -ιστής (-istḗs).

İtalyancasacrestano , sagrestano (eril)

alternative form of sagrestano

çekim: çoğul sacrestani

Rusçaпонома́рь, ри́зничий

Felemenkçekoster, sacrista (eril) /ˈkɔs.tər/

a churchwarden, a caretaker at a church, sacristan

çekim: çoğul kosters

köken: From Middle Dutch coster, from Old French costre, from Late Latin custor, from custōs.

aile: hoofdkoster, kostersambt, kosterschap, kostersvrouw, kosterswoning

Yunancaσκευοφύλακας , σκευοφύλαξ

μοναχός, κληρικός ή λαϊκός υπεύθυνος για την φύλαξη εκκλησιαστικών σκευών, ιδίως αυτών που έχουν μουσειακή ή άλλη αξία

eş: ιεροφύλακας, κειμηλιάρχης, κειμηλιοφύλακας

Fincesuntio /ˈsuntio/

sexton

çekim: çoğul suntiot · tamlayan suntion

köken: From Proto-Finnic *suntija, borrowed from Old East Slavic *сѫдиꙗ (*sǫdija), сꙋдиꙗ (sudija) (whence Russian судья́ (sudʹjá)).

Rumencesacristan (eril) /sa.krisˈtan/

sacristan

çekim: çoğul sacristani · tamlayan sacristanului

köken: Borrowed from French sacristain, Italian sacristano.

Macarcasekrestyés /ˈʃɛkrɛʃceːʃ/

sacristan

çekim: çoğul sekrestyések

köken: sekrestye + -s

Latinceaedituus , sacrarius, sēcrētārius

sacristan (originally the keeper of a temple) · priest, minister

çekim: çoğul aedituī · tamlayan aedituī

köken: From aedis + tueor.

Endonezcekoster, sakristan /ˈkostər/

coaster (something that coasts or is used to coast; a small, flat or tray-like object)

çekim: çoğul koster-koster

köken: Borrowed from English coaster.

Litvancazakristijõnas

Katalancasagristà (eril) /sə.ɣɾisˈta/

sacristan, sexton

çekim: çoğul sagristans

köken: Semi-learned borrowing from Medieval Latin sacristānus, from Late Latin sacrista, from Latin sacer (“sacred”).

aile: sagristanesc

İrlandacasacraisteoir

Ermeniceլուսարար

Tagalogcasakristan /sakɾisˈtan/

acolyte; altar server

köken: Borrowed from Spanish sacristán, from Medieval Latin sacristānus, from sacrista.

Malayalamcaകപ്യാർ /kɐpjaːr/

sacristan, sexton

köken: Gundert gives Syriac ܩܰܒ݂ܪܳܐ (qabra, “grave”) as the origin, from sacristans' common role as a gravedigger.

Cebuanosakristan

a sacristan

köken: Borrowed from Spanish sacristán, from Medieval Latin *sacristanus, from sacra "sacred objects".

lldmëune

Etimoloji

Etymology tree Polish zakrystian Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish zakrystianka From zakrystian + -ka.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

kościelna