mlanguzi
eril
SVAHILI → TR
Svahili "mlanguzi" kelimesi Türkçe'de aracı, karaborsacı, komisyoncu, komisyoner anlamına gelir.
Çeviri
Genelaracı
Genelkaraborsacı
Genelkomisyoncu
Genelkomisyoner
Çekim Tablosu
çoğulwalanguzi
Tanım
•middleman (intermediate dealer between manufacturer and the retailer or customer)
Diğer Dillerde
drug user, drug taker, druggie (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Drogenkonsumenten · tamlayan Drogenkonsumenten
aile: intravenös Drogenkonsument
Fransızcaintermédiaire, trafiquant, trafiquante /ɛ̃.tɛʁ.me.djɛʁ/
intermediate
çekim: çoğul intermédiaires
köken: From intermède + -aire. Influenced in form by médiaire (“medial”).
İspanyolcaestraperlista
Persona que se dedica a comerciar productos prohibidos o restringidos por el Estado.
Rusçaнаркома́н, наркома́нка, посре́дник
Felemenkçedruggebruiker, tussenhandelaar
iemand die illegale, verdovende middelen inneemt
eş: drugsgebruiker
Portekizcedrogado, intermediário, toxicodependente, usuário /dɾoˈɡa.du/
drugged (under the influence of drugs)
çekim: çoğul drogados
köken: From drogar.
Yunancaμαυραγορίτης, μεσάζων, χρήστης ναρκωτικών, χρήστρια ναρκωτικών (eril)
black marketeer
çekim: çoğul μαυραγορίτες · tamlayan μαυραγορίτη
İsveççebrukare, mellanhand, missbrukare (addictive use)
a user
çekim: çoğul brukares · tamlayan brukares
köken: bruka + -are
Lehçepośrednik (eril) /pɔˈɕrɛd.ɲik/
go-between, intermediary, mediator, middleman (person who seeks to bring about an agreement between conflicting or estranged parties) · agent, broker (person or company that is an intermediary between the parties entering into a transaction with each other)
çekim: çoğul pośrednicy · tamlayan pośrednika
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Proto-Indo-European *ḱerd- Proto-Indo-European *ḱḗrder. Proto-Slavic *serdь univ. Proto-Slavic *poserdь Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Slavic *poserdьnь Old Polish pośrzedni Polish pośredni Proto-Indo-European *-eykos…
aile: pośredniczy, pośrednictwo, pośredniczyć
Ukraynacaнаркома́н, наркома́нка
Hintçeचरसी, बिचौलिया, भंगी, भँगेड़ी (eril) /t͡ʃəɾ.siː/
addict, drug user, drug abuser
çekim: çoğul चरसियों
köken: From चरस (caras) + -ई (-ī).
Fincekäyttäjä, väärinkäyttäjä, välikäsi, välittäjä /ˈkæy̯tːæjæ/
user
çekim: çoğul käyttäjät · tamlayan käyttäjän
köken: käyttää (“to use”) + -jä (“-er”)
aile: käyttäjistö, etäkäyttäjä, huumeidenkäyttäjä, häirikkökäyttäjä, kielenkäyttäjä, koekäyttäjä, kohtuukäyttäjä, koneenkäyttäjä, kynänkäyttäjä, käyttäjäagentti
Çekçešmelinář (eril) /ˈʃmɛlɪnaːr̝̊/
black marketeer, profiteer
çekim: çoğul šmelináři · tamlayan šmelináře
köken: From šmelina (“black marketeering, profiteering”) + -ář.
aile: šmelinařina, šmelinařit, šmelináříček, šmelinářství, velkošmelinář
Rumencenarcoman, toxicoman (eril)
drug addict
çekim: çoğul narcomani · tamlayan narcomanului
köken: Back-formation from narcomanie
Macarcadrogfogyasztó
İbraniceמְתַוֵּךְ
Latinceinterpres /ɪnˈtɛr.prɛs/
An agent between two parties; broker, mediator, negotiator, factor, messenger · A translator, interpreter, expounder, expositor, explainer; dragoman
çekim: çoğul interpretēs · tamlayan interpretis
köken: From inter (“between”) + a derivation from Proto-Indo-European *per- (“to sell, traffic in”), extended sense from *per- (“forward”), with proposed developments *enter-poro- (“going between”) ⇒ *enter-pore-t- (“who goes between”) (t-stem derivation) and *enterpŏress (with addition of the nominative singular case ending -s and assimilation of the -et to the ending) > *enterpress (with syncope) >…
aile: interpretor
Dancamisbruger, sortbørshandler
present of misbruge
Norveççemellommann
Endonezcecatut, tengkulak
Bulgarcaпосредник, потреби́тел
Slovakçašmelinár
Letoncanarkomāns
Estoncaväärtarbija
Katalancamitjancer (eril) /mi.d͡ʒənˈse/
middleman, broker
çekim: çoğul mitjancers
köken: From mitjançar + -er.
aile: dit mitjancer, mitjanceria
Galiçyacaintermediario
İzlandacadópisti, eiturlyfjanotandi
drug addict, junkie
çekim: çoğul dópistar · tamlayan dópista
köken: From dóp (“dope”) + -isti (“-ist”).
Etimoloji
From m- + -langua + -zi.