Ana içeriğe geç
Sözlük

pokrok

/pɔkrɔk/
eril
SLOVAKÇA → TR
Slovakça "pokrok" kelimesi Türkçe'de ilerleme, terakki, terakkî etme, terakkiyat anlamına gelir.

Çeviri

Genelilerleme
Genelterakki
Genelterakkî etme
Genelterakkiyat

Tanım

•progress, advancement (improvement or development achieved gradually; a higher stage of development) · progress, improvement (achieving better outcomes in a particular activity or field)

Diğer Dillerde

AlmancaFortschritt, Satz, Sprung (eril) /ˈfɔʁtˌʃʁɪt/
progress, advancement
çekim: çoğul Fortschritte · tamlayan Fortschrittes
eş: Aufstieg, Entwicklung, Progression, Steigerung, Weiterentwicklung, Erfolg
köken: From fort- + Schritt, a calque of Latin prōgressus. See also fortschreiten.
aile: fortschrittlich, fortschrittsfeindlich, Fortschrittsglaube, fortschrittsgläubig
Fortschritte erzielen
Neue Fortschritte in der Raumfahrt erlauben es uns, Satelliten zum Mars zu schicken.
Fransızcaprogrès (eril) /pʁɔ.ɡʁɛ/
progress
eş: évolution, amélioration, changement, augmentation, développement, développement
köken: Learned borrowing from Latin prōgressus.
aile: progresser, progressisme, progressiste
İspanyolcaprogreso (eril) /pɾoˈɡɾeso/
progress, headway, advancement
çekim: çoğul progresos
eş: adelanto, avance, mejora, perfeccionamiento
köken: Borrowed from Latin prōgressus (“an advance”), from the participle stem of prōgredī (“to go forward, advance, develop”), from pro- (“forth, before”) + gradi (“to walk, go”).
aile: indicador de progreso
İtalyancaprogresso (eril) /proˈɡrɛs.so/
progress, progression, development, growth, improvement, advancement
çekim: çoğul progressi
eş: accrescimento, aumento, avanzata, avanzamento, crescita, estensione
zıt: arretratezza, regressione, peggioramento
köken: Borrowed from Latin prōgressus.
aile: progressismo, progressista
Arapçaتَقَدُّم
advancement, progress
çekim: çoğul irəliləyişlər · tamlayan irəliləyişin
köken: From irəlilə + -yiş.
progress (a moving forward)
köken: Borrowed from Russian прогре́сс (progréss), from Latin progressus.
progress
çekim: çoğul taraqqiyotlar · tamlayan taraqqiyotning
köken: Borrowed from Arabic تَرَقِّيَات (taraqqiyāt), plural of تَرَقٍّ (taraqqin), verbal noun of تَرَقَّى (taraqqā, “to progress”).
Türkmenceprogres, ýetişik
Kırgızcaпрогресс
development, progress
çekim: çoğul تەرەققىياتلار
köken: From Arabic تَرَقِّيَات (taraqqiyāt), plural of تَرَقٍّ (taraqqin).
Felemenkçesprong, vooruitgang (eril) /sprɔŋ/
jump, leap
çekim: çoğul sprongen
köken: From Middle Dutch sprong, from Old Dutch sprunc, from Proto-West Germanic *sprung; cognate with German Sprung. An ablauted (zero-grade) verbal noun of springen (“to jump, leap”).
aile: een kat in het nauw maakt rare sprongen, eisprong, oorsprong, op stel en sprong, voorsprong, zijsprong
Portekizceprogresso, salto (eril) /pɾoˈɡɾɛ.su/
progress (a moving forward)
çekim: çoğul progressos
eş: evolução, melhoria
köken: Borrowed from Latin prōgressus.
aile: progressismo, progressista
Yunancaάλμα, πρόοδος (nötr)
bound, leap, jump · spectacular progress
çekim: çoğul άλματα · tamlayan άλματος
eş: πήδημα
köken: From Ancient Greek ἅλμα (hálma, “jump”).
Japonca躍進, 進歩, 飛躍 /ja̠kɯ̟ɕĩɴ/
great strides, great progress, breakthrough
çekim: geçmiş 躍進した
Korece진보 /ˈt͡ɕi(ː)nbo̞/
progressive · progress
eş: 개명, 개진, 개화
zıt: 보수, 퇴보
köken: Sino-Korean word from 進步.
aile: 진보(進步)되다, 진보(進步)하다, 진보주의(進步主義)
progress; a success
çekim: çoğul framgångar · tamlayan framgångs
köken: fram + gång
Lehçekrok, postęp, skok (eril) /ˈkrɔk/
step (advance or movement made from one foot to the other; a pace) · step (space passed over by one movement of the foot in walking or running) · step, pace (gait; manner of walking)
çekim: çoğul kroki · tamlayan kroku
eş: chód, działanie, etap, faza, stadium
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)ker-der.? Proto-Balto-Slavic *kar- Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ ? Proto-Slavic *korkъ Old Polish *krok Polish krok Inherited from Old Polish *krok. First attested in 1534.
aile: dwa kroki stąd, krok po kroku, krok w krok, na każdym kroku, wielkimi krokami, kroczyć, dotrzymać kroku, dotrzymywać kroku, postawić pierwsze kroki, stawiać pierwsze kroki
Ukraynacaпрогре́с
development, progress
köken: Borrowed from Sanskrit उन्नति (unnati), from उद्- (ud-, “up”) + नम् (nam, “to bow, yield”) + -ति (-ti, nominal suffix).
Finceedistys, hyppäys, hyppy /ˈedistys/
progress (advancement to a higher or more developed state)
çekim: çoğul edistykset · tamlayan edistyksen
köken: edistää + -ys. First attested in 1776.
aile: edistyksellinen, edistysaskel, edistysmielinen, edistystyö
Çekçepokrok (eril) /ˈpokrok/
progress (of civilization)
çekim: çoğul pokroky · tamlayan pokroku
eş: zlepšení, úspěch
köken: Deverbal from pokročit.
aile: pokrokový
Rumenceprogres (nötr)
progress
çekim: çoğul progrese · tamlayan progresului
köken: Borrowed from French progrès, Latin progressus.
Macarcafejlődés, haladás /ˈfɛjløːdeːʃ/
development, evolution · generation, formation (of gas etc.)
çekim: çoğul fejlődések
köken: fejlődik + -és
aile: fejlődési, fejlődésű, fejlődésbiológia, fejlődésképes, fejlődésképtelen, fejlődéslélektan, fejlődésrajz, fejlődésregény, fejlődéstan, fejlődéstörténet
Latinceprōgressus
Dancafremskridt, hop, spring /hɔp/
jump
çekim: çoğul hoppene · tamlayan hops
köken: From Old Norse hopp (“jump”), from the verb hoppa, from Proto-Germanic *huppōną.

Etimoloji

Deverbal from pokročiť, from po- + kročiť.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod