Ana içeriğe geç
Sözlük

робкий

/ˈropkʲɪj/
RUSÇA → TR

Tanım

shy, timid, bashful (lacking in courage or confidence)

Diğer Dillerde

Almancaverlegen, verschämt /fɛɐˈleːɡən/
to misplace, to mislay · to lay · to reschedule, to postpone, to adjourn, to put off, to bring forward
çekim: geçmiş verlegte · ortaç verlegt · şimdiki verlegt · ulaç verlegend
eş: verbaseln, verkramen, verlieren, verschlampen, verschusseln, weglegen
köken: From Middle High German verlegen (“to misplace, obstruct”), from Old High German firleggen (“to cover”). By surface analysis, ver- + legen.
aile: Verleger, Verlegung
seine Brille/Schlüssel verlegen
ein Kabel/Schienen verlegen
eine Besprechung auf einen anderen Tag verlegen
Fransızcahonteux, penaud /ɔ̃.tø/
ashamed (feeling shame) · shameful, disgraceful (causing or meriting shame or disgrace)
eş: calamiteux, désastreux, scandaleux
köken: From honte + -eux.
aile: honteusement
C'est honteux qu'elle n'ait pas été reconnue pour son travail.
İspanyolcaapenado, avergonzado /apeˈnado/
sad, griefed, pained · embarrassed, ashamed
eş: avergonzado, vergonzante
köken: Past participle of apenar.
İtalyancaritroso, vergognoso /riˈtro.zo/
reluctant (to) · bashful, shy
eş: avverso, contrario, ostile, recalcitrante, refrattario, renitente
köken: From Latin retrōrsus.
Felemenkçebeschaamd /bəˈsxaːmt/
ashamed
çekim: karşılaştırma beschaamder · üstünlük beschaamdst
köken: From Middle Dutch beschaemt. Past participle of beschamen.
aile: beschaamdheid, onbeschaamd
İsveççeskamsen
ashamed; feeling shame and/or regret
çekim: karşılaştırma skamsnare · üstünlük skamsnast
Bulgarcaсрамежлив
shy, bashful
Estoncahäbistatud
enmschamefast
iopudoroza, shamoza
kmrşermîn
otaاوتانغاچ, محجوب

Etimoloji

From Old East Slavic робъ (robŭ, “serf”) + -кий (-kij), from Proto-Slavic *orbъ (“slave”), from Proto-Indo-European *h₃órbʰos (“orphan”).

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod