провести

/prəvʲɪˈsʲtʲi/

RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

geçmişпрове́дший

ortaçпрове́дший

Tanım

•to lead, to conduct, to guide, to steer, to take · to lay, to construct, to build, to install a road, a pipe, a wire etc. · to carry out, to carry through, to realize, to put into practice, to conduct

Diğer Dillerde

Almancaerwischen , fassen , kriegen , schnappen /ɛʁˈvɪ.ʃən/

to catch (often referring to catching someone in an act of wrongdoing) · to board, to catch (a train, flight, etc.)

çekim: geçmiş erwischte · ortaç erwischt · şimdiki erwischt · ulaç erwischend

eş: ertappen

köken: er- + wischen

Die Polizei erwischte den Taschendieb auf frischer Tat.

Der Gefangene wurde bei seinem Ausbruchsversuch erwischt.

İspanyolcaatrapar /atɾaˈpaɾ/

to capture · to catch, to get

çekim: geçmiş atrapé · ortaç atrapado · şimdiki atrapa

eş: atajar, capturar, aprehender, apresar, aprisionar, echar el guante

köken: Borrowed from French attraper, ultimately from Germanic. More at English trap.

aile: atrapado, atrapamiento, atrapamoscas, atrapanovios, atrapante, atrapasueños

Portekizcepegar /peˈɡa(ʁ)/

to catch · to discover someone doing something · to pick up

çekim: geçmiş peguei · ortaç pegado · şimdiki pega

eş: seguir, tomar, acontecer, dar-se, haver, ocorrer

köken: Inherited from Latin picāre (“smear with pitch”), from pix (“pitch”).

Eu vou te pegar na porrada!

Nossa, esse exercício me pegou agora.

Resposta errada, te peguei, rá!

Japonca履く , 着る, 身に付ける /ha̠kɯ̟/

穿く: to wear (on the lower body, such as trousers, skirts, etc.) · to wear (on the feet) · 佩く, 帯く: to wear (a weapon, usually a sword) at the waist

çekim: geçmiş 履いた

ズボンを履く

タイツを履く

Korece쓰다 , 입다 /s͈ɯda̠/

to wear, to put on (a hat, helmet, etc., on one's head; a mask, pair of glasses, etc.) · to put up, to hold (an umbrella over one's head) · to be accused of, to be suspected of (an offence)

çekim: geçmiş 썼다

eş: 적다, 필기하다, 사용하다, 이용하다, 받다

zıt: 벗다

köken: From Middle Korean 쓰〮다〮 (Yale: ssú-tá), 스〮다〮 (Yale: sú-tá). First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 쓰〮다〮 (Yale: ssú-tá).

aile: 넘겨쓰다, 눌러쓰다, 덮어쓰다, 둘러쓰다, 뒤쓰다, 들쓰다, 무릅쓰다, 쓰개, 되쓰다

모자를 쓰다

안경을 쓰다

우산을 쓰다

İsveççefå på, ta på

to put on (a piece of clothing, jewelry, etc.); to don · to take on (assume) · to touch

çekim: geçmiş tog på · ortaç påtagen · ulaç påtagande

zıt: ta av

Hon tog på honom tröjan

Hon tog på sig nya arbetsuppgifter

Hon tog på sig ansvaret för misslyckandet

Fincehöynäyttää , lähteä , pukea , pukeutua /ˈhøy̯næytːæːˣ/