манерный
/mɐˈnʲernɨj/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırma(по)мане́рнее
Tanım
•mannered, affected · frilly, overly decorated
Diğer Dillerde
past participle of affektieren
çekim: karşılaştırma affektierter · üstünlük am affektiertesten
eş: eingebildet, geziert, gekünstelt, gezwungen, unnatürlich
İspanyolcaalegre, animado, jacarandoso /aˈleɡɾe/
joyful, cheerful · happy, joyous, merry · lively
eş: contento, feliz, feliz, contento, feliz, contento
köken: Inherited from Latin alacrem, possibly through a Vulgar Latin root *alicer, alecrem.
aile: alegrar, alegremente, alegría, alegrísimo, alegrón
Ella es una persona madrugadora, siempre tan alegre.
Yo seguiré mi alegre camino en un segundo.
Felemenkçeluchtig /ˈlʏx.təx/
airy · light, lite, notably said of food · lighthearted
çekim: karşılaştırma luchtiger · üstünlük luchtigst
zıt: gewichtig
köken: From lucht (“air”) + -ig (“-y”).
aile: luchtigheid
De taart had een heerlijke luchtige textuur.
Het recept voor de mousse maakt een luchtige en smaakvolle dessertoptie.
Deze salade is lekker en luchtig, perfect voor een zomerse dag.
arrogant, haughty, condescending
çekim: karşılaştırma kopeampi · üstünlük kopein
köken: From Proto-Finnic *kopëda.
aile: kopeasti, kopeilla, kopeus
lively, exuberant, vigorous
çekim: karşılaştırma bujařejší · üstünlük nejbujařejší
köken: Probably a blend of bujný + jarý.
aile: bujarost
Bulgarcaнаперен
Katalancaafectat, arrogant, pretenciós /ə.fəkˈtat/
past participle of afectar
Gürcüceმოჩვენებითი, მხიარული /mo̞t͡ʃʰʷe̞ne̞bitʰi/
meretricious, pinchbeck, seeming, sham, supposed, trumpery, assumed, feigned
çekim: karşılaştırma უფრო მოჩვენებითი · üstünlük ყველაზე მოჩვენებითი
Etimoloji
мане́ра (manéra) + -ный (-nyj)
Kelime Ailesi
мане́рно
мане́рность