ершистый ne demek?

Çeviri

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

ершистый

RUSÇA → TR

Rusça "ершистый" kelimesi Türkçe'de aksi, geçimsiz, huysuz, ters anlamına gelir.

Çeviri

Genelaksi

Genelgeçimsiz

Genelhuysuz

Genelters

Tanım

•разг. стоящий торчком; всклокоченный (о волосах человека, перьях птиц или шерсти животного)

Diğer Dillerde

Almancamürrisch , reizbar /ˈmʏʁɪʃ/

grumpy, sullen, morose, surly, moody, dour, cantankerous, glum, crabby

çekim: karşılaştırma mürrischer · üstünlük am mürrischsten

eş: griesgrämig, moros, schlechtgelaunt, verdrießlich, verdrossen, brummig

köken: murren + -isch

aile: Mürrischkeit, Mürrischsein

İspanyolcagruñón , irritable /ɡɾuˈɲon/

grumpy, grouchy

çekim: çoğul gruñones

köken: Derived from gruñ(ir) + -ón.

Felemenkçenors /nɔrs/

surly, sulky

çekim: karşılaştırma norser · üstünlük meest nors

köken: From Middle Dutch nors, norts (“surly”), with further origin disputed. Possibly from nort (“north”) + -s (equivalent to modern noord + -s), due to the north being associated with negative character traits. If so, a doublet of noords. Or, less likely, from the sparsely attested verb norren (“to grumble”).

aile: norsheid, norsig

Portekizcerabugento /ʁa.buˈʒẽ.tu/

crusty, surly, who constantly complains

çekim: çoğul rabugentos

eş: ranzinza, ranheta

köken: From rabugem (“mange, canine scabies”) + -ento, from Latin rōbīgō (“mildew, rust”).

Yunancaκακότροπος

grumpy, stroppy, quarrelsome, gruff, grouchy, cantankerous, curmudgeonly

köken: κακός (kakós, “bad”) + τρόπος (trópos, “manner”)

İrlandacameirgeach /ˈmʲeɾʲɪɟəx/

rusty (affected by rust; lacking recent experience, out of practice) · crusty, bilious (short-tempered, irascible) · pockmarked

çekim: karşılaştırma meirgí · üstünlük is meirgí