Ana içeriğe geç
Sözlük

вредный

/ˈvrʲednɨj/
RUSÇA → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırma(по)вредне́е
üstünlük(наи)вредне́йший

Tanım

•harmful, bad, injurious, detrimental, unhealthy · spiteful, malicious

Diğer Dillerde

İspanyolcaheridor, hiriente, nocivo (eril) /eɾiˈdoɾ/
hurter
çekim: çoğul heridores
köken: From herir + -dor.
detrimental, hurtful, harmful, damaging, injurious · hostile, inimical, spiteful, offensive · wrong, censurable
çekim: çoğul अपकारियों
köken: Borrowed from Sanskrit अपकारिन् (apakārin). By surface analysis, अपकार (apkār) + -ई (-ī).
खल बिनु स्वारथ पर अपकारी।
Fincevahingollinen /ˈʋɑhiŋːolːinen/
malignant, harmful, injurious, malevolent · harmful, damaging, detrimental
çekim: karşılaştırma vahingollisempi · üstünlük vahingollisin
köken: vahinko + -llinen
aile: vahingollisesti, vahingollisuus
Rumencedăunător
harmful, detrimental, injurious, damaging
köken: From daună + -tor.
Macarcaártalmas, káros /ˈaːrtɒlmɒʃ/
harmful, injurious, detrimental (to someone or something: -ra/-re)
çekim: karşılaştırma ártalmasabb · üstünlük legártalmasabb
köken: Perhaps from ártalom (“injury, harm”) + -as (adjective-forming suffix), but this is unclear since ártalmas was first attested in 1525 and ártalom in 1583. Ultimately, both words are from the verb árt (“to harm, hurt, injure”).
aile: ártalmasan, ártalmasság
A dohányzás ártalmas az egészségre.
Latincenoxius /ˈnɔk.si.ʊs/
hurtful, harmful, injurious, noxious. · guilty, culpable, criminal, delinquent.
zıt: īnsōns, castus, innocēns, innoxius
köken: Etymology tree Latin nox(a) Latin -ius Latin noxius From nox(a) (“injury; damage”) + -ius (adjective-building suffix).
aile: noxia, noxietās
Bulgarcaвреден /ˈvrɛdɛn/
harmful, injurious
çekim: karşılaştırma по́-вре́дни · üstünlük на́й-вре́дни
köken: From Proto-Slavic *verdьnъ (“harmful”); equivalent to вреда (vreda, “harm”) + -ен (-en).
Sanskritçeहिंस्र /ɦĩ.sɾɐ́/
injurious, mischievous, hurtful, destructive, murderous, cruel, fierce, savage · "acting injuriously towards"
çekim: çoğul हिं॒स्राः · tamlayan हिं॒स्रस्य॑
köken: From the root हिंस् (hiṃs) + -र (-ra).
grcβλαπτικός
miwhakamamae
pdtschätlich

Etimoloji

Borrowed from Old Church Slavonic врѣдьнъ (vrědĭnŭ), from Proto-Slavic *verdьnъ. By surface analysis, вред (vred) + -ный (-nyj).

Kelime Ailesi

вре́дно
вре́дность
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod