возмещать
/vəzmʲɪˈɕːætʲ/
RUSÇA → TR
Çekim Tablosu
geçmişвозмеща́вший
ortaçвозмеща́вший
şimdikiвозмеща́ет
ulaçвозмеща́ющий
Tanım
•to reimburse · to compensate, to indemnify, to atone (to make reparation, compensation, or amends, for an offence or a crime) · to refund, to repay
Diğer Dillerde
Almancaerwidern /ɛrˈviːdərn/
to reciprocate, return, to react with something analogous · to answer, reply · to object, retort, to express an opposing view
çekim: geçmiş erwiderte · ortaç erwidert · şimdiki erwidert · ulaç erwidernd
eş: antworten, beantworten, entgegnen
köken: From Middle High German erwidern, from Old High German irwidarōn. Equivalent to er- + wider (“against”) + -n.
aile: Erwiderung
Feuer erwidern!
Er küsste sie und sie erwiderte seinen Kuss.
Ich erwiderte, dass es mir eine Ehre sei.
İspanyolcarecompensar /rekompenˈsaɾ/
to indemnify, reimburse, make whole · to recompense, pay · to reward
çekim: geçmiş recompensé · ortaç recompensado · şimdiki recompensa
eş: premiar, galardonar, gratificar, laurear, retribuir, remunerar
köken: Borrowed from Late Latin recompēnsāre, from Latin re- + compēnsō.
Arapçaتَبَادَلَ, رَدَّ
Felemenkçebeantwoorden /bəˈɑntʋoːrdə(n)/
to answer, reply to
çekim: geçmiş beantwoordden · ortaç beantwoord · şimdiki beantwoordt · ulaç beantwoordend
köken: From be- + antwoorden.
aile: beantwoordbaar, beantwoording
Er was niemand die de vraag van de leraar kon beantwoorden.
Portekizcerecompensar, retribuir /ʁe.kõ.pẽˈsa(ʁ)/
to reward (give a reward to)
çekim: geçmiş recompensei · ortaç recompensado · şimdiki recompensa
köken: Borrowed from Late Latin recompēnsāre, from Latin re- + compēnsō (“to compensate; to balance”).
İsveççeåtergälda
reciprocate · pay back
çekim: geçmiş återgäldade · ortaç återgäldad · ulaç återgäldande
köken: Inherited from Old Swedish atergiälda. By surface analysis, åter + gälda. Compare origin of vedergälla.
Lehçeodwdzięczyć się
to replace, substitute · to replace (supply or substitute an equivalent for) · to replace, take the place of, take over the position or role from
çekim: geçmiş korvannut · şimdiki korvaa · ulaç korvaava
köken: korva + -ta, based on a dialectal meaning “side, edge” of korva (the standard meaning is “ear”).
aile: korvaamaton, korvaaja, korvaaminen, korvaus, korvike, korvaantua, korvautua, erityiskorvattava, peruskorvattava
Tuotteen hintaa voidaan laskea korvaamalla kalliita osia halvemmilla osilla.
Kasvissyöjät usein korvaavat lihan soijalla.
Minulla ei ollut salottisipulia, joten jouduin korvaamaan ne sipulilla.
to reciprocate · to return
çekim: geçmiş opětovala · ortaç opětovala · şimdiki opětuje
köken: From opět + -ovat.
Jeho city nebyly opětovány.
Macarcaviszonoz /ˈvisonoz/
to return (e.g. a favor), to reciprocate, to repay, to recompense
çekim: geçmiş viszonoztak
köken: From the obsolete adverb viszon (“back, again”) + -oz (verb-forming suffix). Created during the Hungarian language reform, which took place in the 18th–19th centuries.
aile: viszonozhatatlan, viszonozható, viszonzatlan, viszonzás
Bulgarcaвъзнаграждавам, отплащам се
İrlandacacúitigh /ˈkuːtʲə/
to compensate, offset · to repay, reimburse · to repay, requite
çekim: geçmiş cúitithe · ortaç cúitithe · şimdiki cúitíonn sé
köken: From Middle English quiten (“to requite, recompense, compensate”) (from Old French quitter (“to free, liberate”)) + -igh.
aile: cúiteach, cúititheoir
go gcúití Dia leat é
Esperantorekompenci /rekomˈpent͡si/
to compensate, reward
çekim: geçmiş rekompencis · ortaç rekompencinta · ulaç rekompencanta
cmn報答 /报答
Etimoloji
возмести́ть (vozmestítʹ) + -а́ть (-átʹ)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar