programa
RUMENCE → TR
Rumence "programa" kelimesi Türkçe'de planlamak anlamına gelir.
Çeviri
Genelplanlamak
Çekim Tablosu
geçmişprogramat
ortaçprogramat
şimdikiprogramează
Tanım
•to program
Diğer Dillerde
to schedule, to set (a meeting, a procedure, an election) · to prepare (a concoction or mixture, such as to start a process that results in the intended product, e.g. fermentation or acquiring a certain aroma) · to develop, to start forming (seeds, rust, a patina, etc.)
çekim: geçmiş setzte an · ortaç angesetzt · şimdiki setzt an · ulaç ansetzend
köken: Inherited from Middle High German anesetzen, from Old High German anasezzen. Analyzable as an- + setzen. Compare English onset.
aile: Ansetzung, ansetzend, angesetzt
den Rotstift ansetzen
Bevor du die Bohrmaschine ansetzt, solltest du sichergehen, dass dort in der Wand keine Stromleitung verläuft.
In diesem Fall wird ein Ersatztermin angesetzt.
İspanyolcafechar, fijar, programar /feˈt͡ʃaɾ/
to date (determine when something happened)
çekim: geçmiş feché · ortaç fechado · şimdiki fecha
eş: datar, datar
köken: From fecha + -ar.
İtalyancapianificare, prevedere, programmare /pja.ni.fiˈka.re/
to plan, set, slate, programme/program
çekim: geçmiş pianificàto · ortaç pianificàto · şimdiki pianìfica · ulaç pianificànte
eş: organizzare, predisporre, preparare, progettare, programmare, studiare
köken: From piano + -ficare.
aile: pianificabile, pianificato, pianificatore, pianificazione, ripianificare
Rusçaназнача́ть, назна́чить, наме́тить, намеча́ть, плани́ровать, сплани́ровать
to plan
çekim: geçmiş planden · ortaç gepland · şimdiki plant · ulaç plannend
eş: uitstippelen, voorbereiden, inroosteren
köken: Borrowed from English to plan.
aile: inplannen
İsveççeplanera, schemalägga
to plan (to create a plan for)
çekim: geçmiş planerade · ortaç planerad · ulaç planerande
köken: From plan + -era.
aile: planerare, planering
Finceaikatauluttaa /ˈɑi̯kɑˌtɑu̯lutːɑːˣ/
to schedule, slate
çekim: geçmiş aikatauluttanut · şimdiki aikatauluttaisi · ulaç aikatauluttava
köken: From aikataulu + -ttaa.
aile: aikatauluttaminen, aikataulutus
Çekçeplánovat /ˈplaːnovat/
to plan
çekim: geçmiş plánovala · ortaç plánovala · şimdiki plánuje
eş: hodlat, chystat se
köken: From plán + -ovat.
aile: naplánovat, plánovací, plánovač, plánovanost, plánovaný, plánovatel, plánování, plánovitý, rozplánovat
Firma plánuje výstavbu elektrárny.
Etimoloji
Borrowed from French programmer.