magazioneră
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "magazioneră" kelimesi Türkçe'de dükkâncı, mağazacı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldükkâncı
Genelmağazacı
Çekim Tablosu
çoğulmagazionere
tamlayanmagazionere
Tanım
•female equivalent of magazioner
Diğer Dillerde
AlmancaEinzelhändler, Geschäftsinhaber, Händler, Händlerin, Krämer, Krämerin (eril) /ˈaɪ̯nt͡səlhɛntlɐ/
retailer
çekim: çoğul Einzelhändlern · tamlayan Einzelhändlers
eş: Einzelhandelskaufmann, Einzelhandelsunternehmer, Kleinhändler, Wiederverkäufer, Detaillist
zıt: Großhändler
köken: einzeln (“single; individual”) + Händler (“merchant”)
Fransızcaboutiquier, boutiquière, commerçant, détaillant, détaillante, magasinier (eril) /bu.ti.kje/
shopkeeper, storekeeper
çekim: çoğul boutiquiers
köken: From boutique + -ier. Compare apothicaire.
İtalyancabottegaia, bottegaio (dişil)
female equivalent of bottegaio
çekim: çoğul bottegaie
eş: gretta, meschina, venale, volgare, negoziante, venditrice
Rusçaвладе́лец магази́на, ла́вочник, торго́вец
Felemenkçedetaillist, winkelier
een handelaar die zijn producten aan consumenten verkoopt.
eş: kleinhandelaar, detailhandelaar
Portekizcelojista /loˈʒis.tɐ/
shopkeeper
çekim: çoğul lojistas
köken: From loja (“shop”) + -ista (“-ist”).
trader, shopkeeper, merchant
köken: From Middle Chinese 商人 (MC syang nyin).
aile: 伊勢商人, 近江商人, 小商人, 大道商人
İsveççehandlare
a trader · a merchant · a dealer
çekim: çoğul handlares · tamlayan handlares
köken: handla (“trade”) + -are (“-er”)
aile: aktiehandlare, antikhandlare, antikvitetshandlare, begagnathandlare, bilhandlare, blomsterhandlare, bokhandlare, börshandlare, cigarrhandlare, cykelhandlare
aktiehandlare
bilhandlare
vapenhandlare
Lehçesklepikarka, sklepikarz (dişil) /sklɛ.piˈkar.ka/
female equivalent of sklepikarz (“grocer, shopkeeper”) (person who runs a small shop)
çekim: çoğul sklepikarki · tamlayan sklepikarki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klepati Proto-Slavic *sъklepъ Old Polish sklep Polish sklep Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish sklepik Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish…
shopkeeper
çekim: çoğul दुकानदारों
köken: From दुकान (dukān) + -दार (-dār).
Fincekauppias, liikkeenharjoittaja /ˈkɑu̯pːiɑs/
trader, vendor · shop owner, merchant
çekim: çoğul kauppiaat · tamlayan kauppiaan
köken: kauppa (“trade, commerce, sale”) + -ias
aile: aavikkokauppiasrotta, anekauppias, antiikkikauppias, antikvaarikauppias, asekauppias, autokauppias, basaarikauppias, diplomikauppias, elintarvikekauppias, halkokauppias
Macarcaboltos /ˈboltoʃ/
vaulted (having an arched structure)
çekim: karşılaştırma boltosabb · üstünlük legboltosabb
köken: bolt (“vault; shop”) + -os (adjective-forming suffix)
İbraniceבעל חנות
Latincetabernārius
Dancabutiksejer, butikshandlende, detailhandlende, handlende, købmand
a storeowner, shopowner
çekim: çoğul butiksejere · tamlayan butiksejers
köken: From butik (“store”) + -s- + ejer (“owner”).
Bulgarcaмагазине́р
Slovakçaobchodník
Galiçyacatendeira, tendeiro
Baskçadendari /dendaɾi/
shopkeeper, shop assistant
çekim: çoğul dendariak · tamlayan dendariren
köken: From denda (“shop”) + -ari.
aile: dendaritza
Galcesiopwr (eril) /ˈʃɔpʊr/
shopkeeper · shopper
çekim: çoğul siopwyr
köken: From siop (“shop”) + -wr (“-er”).
female equivalent of tindero: female storekeeper; female vendor
köken: Borrowed from Spanish tendera. By surface analysis, tinda + -era.
aile: magtindera, pagtitindera
Telugucaఅంగడివాడు
Bengalceতহরি, দোকানদার, দোকানী /d̪okand̪aɾ/
shopkeeper, storekeeper
çekim: tamlayan দোকানদারের
köken: From দোকান (dōkan) + -দার (-dar), ultimately from Arabic دُكَّان (dukkān) and Classical Persian دار (dār) respectively. Cognate to Hindi दुकानदार (dukāndār) and Kashmiri دُکاندار (dukāndār).
aile: দোকানদারি
দোকানদারের মরদামি দেখিয়া বাদশাহ তাহাকে এনাম দিলেন।
Urducaدوکاندار
Esperantobutikisto /butiˈkisto/
shopkeeper, storekeeper
çekim: çoğul butikistoj
köken: Etymology tree Esperanto butiko Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō) Proto-Hellenic *-tās Ancient Greek -τής (-tḗs) Ancient Greek -ῐστής (-ĭstḗs)bor. Latin -istader. Esperanto -isto Esperanto butikisto From butiko + -isto.
Khmerceម្ចាស់ហាង, អ្នកគ្រប់គ្រងហាង
chrᎤᏓᎾᏂ