Ana içeriğe geç
Sözlük

botiguer

/bo.tiˈɣe/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "botiguer" kelimesi Türkçe'de dükkâncı, emircik, iskele kuşu, mağazacı, yalıçapkını anlamına gelir.

Çeviri

Geneldükkâncı
Genelemircik
Geneliskele kuşu
Genelmağazacı
Genelyalıçapkını

Çekim Tablosu

çoğulbotiguers

Tanım

•shopkeeper

Diğer Dillerde

AlmancaEinzelhändler, Eisvogel, Händler, Händlerin, Krämer, Krämerin (eril) /ˈaɪ̯nt͡səlhɛntlɐ/
retailer
çekim: çoğul Einzelhändlern · tamlayan Einzelhändlers
eş: Einzelhandelskaufmann, Einzelhandelsunternehmer, Kleinhändler, Wiederverkäufer, Detaillist
zıt: Großhändler
köken: einzeln (“single; individual”) + Händler (“merchant”)
shopkeeper, storekeeper
çekim: çoğul boutiquiers
köken: From boutique + -ier. Compare apothicaire.
İspanyolcamartín pescador (eril) /maɾˌtim peskaˈdoɾ/
kingfisher (Alcedinidae)
çekim: çoğul martines pescadores
eş: alción
köken: From personal name Martín (probably = St. Martin) + pescador.
aile: martín pescador amazónico, martín pescador de collar
female equivalent of bottegaio
çekim: çoğul bottegaie
eş: gretta, meschina, venale, volgare, negoziante, venditrice
Rusçaвладе́лец магази́на, зиморо́док, ла́вочник, торго́вец
Arapçaسَلْدَج, قِرِلَّى
Farsçaماهیخورک
Azericezərricələr
een handelaar die zijn producten aan consumenten verkoopt.
eş: kleinhandelaar, detailhandelaar
Portekizceguarda-rios, lojista, martim-pescador, pica-peixe (eril) /ˌɡwaʁ.dɐˈʁi.us/
kingfisher (any of various birds of the suborder Alcedines)
Yunancaαλκυόνη (dişil) /alciˈoni/
Alcyone, one of the Pleiades, daughters of Atlas and Pleione. · Alcyone the daughter of Aeolus. · A star group in Taurus known as the Pleiades.
çekim: çoğul αλκυόνες · tamlayan αλκυόνης
köken: From Ancient Greek Ἀλκυόνη (Alkuónē).
Japoncaカワセミ, ショウビン, ヒスイ, 商人, 川蝉, 店主
「かわせみ」の学術的表記。
a trader · a merchant · a dealer
çekim: çoğul handlares · tamlayan handlares
köken: handla (“trade”) + -are (“-er”)
aile: aktiehandlare, antikhandlare, antikvitetshandlare, begagnathandlare, bilhandlare, blomsterhandlare, bokhandlare, börshandlare, cigarrhandlare, cykelhandlare
aktiehandlare
bilhandlare
vapenhandlare
Lehçesklepikarka, sklepikarz, zimorodek (dişil) /sklɛ.piˈkar.ka/
female equivalent of sklepikarz (“grocer, shopkeeper”) (person who runs a small shop)
çekim: çoğul sklepikarki · tamlayan sklepikarki
köken: Etymology tree Proto-Slavic *klepati Proto-Slavic *sъklepъ Old Polish sklep Polish sklep Proto-Indo-European *-eykos Proto-Balto-Slavic *-eikas Proto-Slavic *-ikъ Old Polish -ik Polish -ik Polish sklepik Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Old Polish -arz Polish -arz Polish…
Ukraynacaводомороз, зимородок, іванок, рибалочка (eril) /ˈzɪmɔrɔdɔk/
kingfisher
çekim: çoğul зи́мородки · tamlayan зи́мородка
shopkeeper
çekim: çoğul दुकानदारों
köken: From दुकान (dukān) + -दार (-dār).
trader, vendor · shop owner, merchant
çekim: çoğul kauppiaat · tamlayan kauppiaan
köken: kauppa (“trade, commerce, sale”) + -ias
aile: aavikkokauppiasrotta, anekauppias, antiikkikauppias, antikvaarikauppias, asekauppias, autokauppias, basaarikauppias, diplomikauppias, elintarvikekauppias, halkokauppias
Çekçeledňáček (eril) /ˈlɛdɲaːt͡ʃɛk/
kingfisher
çekim: çoğul ledňáčci · tamlayan ledňáčka
eş: rybařík, vodni, kos
köken: By surface analysis, leden + -áček (Russian леди́нник (ledínnik)). Compare parallel Danish isfugl, Dutch ijsvogel, German Eisvogel (calqued into Hungarian jégmadár), Old English īsearn (analyzable as akin to ice, see, however Eisvogel for another conjecture). Also compare typologically Polish zimorodek, Russian зиморо́док (zimoródok), akin to зима́ (zimá).
shopkeeper; shop worker
çekim: çoğul magazineri · tamlayan magazinerului
köken: Borrowed from French magasinier.
Macarcaboltos, jégmadár /ˈboltoʃ/
vaulted (having an arched structure)
çekim: karşılaştırma boltosabb · üstünlük legboltosabb
köken: bolt (“vault; shop”) + -os (adjective-forming suffix)
İbraniceבעל חנות, שַׁלְדָּג
Latincealcēdō, alcyōn, halcēdō, halcyōn, tabernārius
Dancabutiksejer, butikshandlende, detailhandlende, handlende, isfugl, købmand
a storeowner, shopowner
çekim: çoğul butiksejere · tamlayan butiksejers
köken: From butik (“store”) + -s- + ejer (“owner”).
Endonezceraja-udang
Vietnamcabói cá /ʔɓɔj˧˦ kaː˧˦/
kingfisher
köken: From bói (“to divine, to fortune-telling”) + cá (“fish”), literally "fish fortune teller".
Bulgarcaдребен търговец, магазине́р, синьо рибарче
Slovakçaobchodník, rybárik (eril) /ribaːrik/
a male surname
Slovencevodómec

Etimoloji

From botiga + -er.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod