Ana içeriğe geç
Sözlük

dezamorsa

RUMENCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişdezamorsat
ortaçdezamorsat
şimdikidezamorsează

Tanım

•to defuse

Diğer Dillerde

Almancaentschärfen /ʔɛntˈʃɛɐ̯fɱ̩/
to defuse
çekim: geçmiş entschärfte · ortaç entschärft · şimdiki entschärft · ulaç entschärfend
eş: entladen, entspannen, abmildern, mildern, etwas die Spitze abbrechen, etwas die Spitze nehmen
zıt: verschärfen
köken: ent- (“de-”) + schärfen (“sharpen”). Compare take the edge off, blunt.
aile: Entschärfer, Entschärfung, entschärfend, entschärft
Fransızcadésamorcer
to defuse (e.g. a weapon) · to forestall, to hinder, to prevent something from happening
çekim: geçmiş désamorcé · ortaç désamorcé · şimdiki désamorce · ulaç désamorçant
İspanyolcaapaciguar, calmar, desactivar /apaθiˈɡwaɾ/
to pacify, to appease, to defuse, to placate, to mollify, to ease, to allay, to assuage · to calm down
çekim: geçmiş apacigüé · ortaç apaciguado · şimdiki apacigua
eş: aquietar, pacificar, sosegar
köken: Inherited from Latin pācificāre (“to appease, to pacify; to negotiate”). Doublet of pacificar. Cognate with English pacify.
aile: apaciguador, apaciguamiento
İtalyancadisinnescare /di.zin.nesˈka.re/
to defuse (to remove the fuse from) · to defuse (to make less dangerous, tense, or hostile)
çekim: geçmiş disinnescàto · ortaç disinnescàto · şimdiki disinnésca · ulaç disinnescànte
eş: disattivare, disinserire, disinnestare
zıt: innescare
köken: From dis- + innescare.
aile: disinnesco
Rusçaразмини́ровано, размини́ровать
to render harmless, disarm, defuse (a bomb)
çekim: geçmiş zərərsizləşdirmiş · ortaç zərərsizləşdirmiş · şimdiki zərərsizləşdirir
köken: From zərərsizləşmək + -dir.
Felemenkçede angel halen uit, onschadelijk maken, ontmantelen, ontmijnen /ˌɔntˈmɑn.tə.lə(n)/
to dismantle
çekim: geçmiş ontmantelden · ortaç ontmanteld · şimdiki ontmantelt · ulaç ontmantelend
köken: From mantel + ont- -en.
aile: ontmanteling
Portekizceacalmar, apaziguar, desarmar /a.kawˈma(ʁ)/
to calm; to calm down (to make calm) · to calm down (to become calm) · to calm down (to become less agitated)
çekim: geçmiş acalmei · ortaç acalmado · şimdiki acalma
köken: From a- + calmo (“calm”) + -ar.
aile: acalmação
Acalme seus filhos, senão expulso vocês da loja.
Dessa janela, sozinha / Olhar a cidade me acalma
Tomei um chá para me acalmar.
to disarm · to disarm (to cause someone to be more relaxed) · to discharge (an electrical current)
çekim: geçmiş rozbrajano · şimdiki rozbraja
zıt: uzbrajać, zbroić, uzbrajać się, zbroić się
köken: Etymology tree Polish rozbroić Polish -ać Polish rozbrajać From rozbroić + -ać.
Ukraynacaзнешко́джувати, знешко́дити
Fincelaukaista, purkaa, purkaa jännitys, tehdä vaarattomaksi /ˈlɑu̯kɑi̯stɑˣ/
to fire (a gun, etc.) · to launch (a rocket, missile, etc.) · to set off (explosives, etc.)
çekim: geçmiş laukaissut · şimdiki laukaisee · ulaç laukaiseva
köken: lauke- + -aista
aile: laukaiseminen, laukaisija, laukaisin, laukaisu
Çekçezneškodnit, zneškodňovat /ˈznɛʃkodɲɪt/
to render harmless
çekim: geçmiş zneškodnivše · ortaç zneškodnila · şimdiki zneškodní
köken: From z- + neškodný + -it.
Macarcahatástalanít
Dancademontere /demɔnteːrə/
to dismantle · to defuse · to disassemble
çekim: geçmiş demonterede · ortaç demonteret · ulaç demonterende
köken: From de- + montere (“mount, install, assemble”).
aile: demonterbar, demontering
Baskçabaretu, indar-gabetu, lasaitu /las̺ai̯tu/
to calm down, to simmer down
köken: From lasai (“calm”) + -tu.
Lüksemburgcaentschäerfen
to defuse
çekim: geçmiş entschäerft · ortaç entschäerft · şimdiki entschäerft
köken: From ent- + schäerfen.
cmn拆除(引信)

Etimoloji

Borrowed from French désamorcer.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod