to dismantle · to thoroughly defeat · to thoroughly criticize
çekim: geçmiş nahm auseinander · ortaç auseinandergenommen · şimdiki nimmt auseinander · ulaç auseinandernehmend
eş: auseinanderbauen, demontieren, plattmachen, überrennen, überrollen, verreißen
köken: auseinander + nehmen
to dismantle, to take down · to remove, to take off · to disconcert
çekim: geçmiş démonté · ortaç démonté · şimdiki démonte · ulaç démontant
köken: From dé- + monter.
aile: démontable, démontage, démonté, démonte-pneu
to deactivate (to make something inactive) · to disable (to deactivate a function of an electronic or mechanical device)
çekim: geçmiş desactivé · ortaç desactivado · şimdiki desactiva
zıt: activar
köken: From des- + activar.
to disassemble
çekim: geçmiş disassemblàto · ortaç disassemblàto · şimdiki disassémbla · ulaç disassemblànte
Rusça 🔊 демонти́ровать , разбира́ть , размини́ровано , размини́ровать , разобра́ть
to pull down, tear down, demolish · to take apart, dismantle · to unstitch, to tear at the seams
çekim: geçmiş sökmüş · ortaç sökmüş · şimdiki sökür
köken: From Proto-Turkic *sök- (“to split, tear apart”).
aile: söküntü
🔊 Evimizi söküblər.
🔊 köhnə bina sökmək
🔊 cıhazı sökmək
to dismount, to disassemble
çekim: geçmiş demonteerden · ortaç gedemonteerd · şimdiki demonteert · ulaç demonterend
eş: uit elkaar nemen, uiteennemen
köken: Borrowed from French démonter. Equivalent to de- + monteren.
aile: demonteerbaar
to disarm
çekim: geçmiş desarmei · ortaç desarmado · şimdiki desarma
köken: From des- + armar.
aile: desarmamento
🔊 Você pode usar sua varinha para tentar me desarmar, ou para se defender de qualquer outra maneira que consiga pensar.
to dismantle, disassemble, strip down
çekim: geçmiş αποσυναρμολόγησα · ortaç αποσυναρμολογημένος
eş: αποξηλώνω, αποσυνδέω, ξεμοντάρω
dismantle, disassemble, take apart (a machine or similar)
çekim: geçmiş demonterade · ortaç demonterad · ulaç demonterande
köken: Borrowed from French démonter. Cognate of German demontieren.
aile: demontering
to disarm · to disarm (to cause someone to be more relaxed) · to discharge (an electrical current)
çekim: geçmiş rozbrajano · şimdiki rozbraja
zıt: uzbrajać, zbroić, uzbrajać się, zbroić się
köken: Etymology tree Polish rozbroić Polish -ać Polish rozbrajać From rozbroić + -ać.
Ukraynaca 🔊 знешко́джувати , знешко́дити
Fince 🔊 hajottaa osiin , purkaa , purkaa osiin , tehdä vaarattomaksi /ˈpurkɑːˣ/ to dismantle, dissemble, take apart, disassemble, deconstruct (into pieces; possibly with osiin (“into parts”) for clarity) · to untie (a knot), unwind (a bandage, dressing), untwist (a rope), unwrap (package paper), untwine · to unravel (a knitwear), unstitch (a stitch), frog (yarn)
çekim: geçmiş purkanut · şimdiki purkaisi · ulaç purkava
köken: From Proto-Finnic *purkadak, possibly from Proto-Finno-Permic *purka- (compare Northern Sami borgádit, Erzya порксамс (porksams)).
aile: purattaa, purkaamo, purkaantua, purkain, purkaja, purkaminen, purkamo, purkauma, purkaus, purkautua
🔊 purkaa osiin
🔊 purkaa osiksi
🔊 purkaa moottori
to take apart, to disassemble · to analyze
çekim: geçmiş rozbrala · ortaç rozbrala · şimdiki rozbere
köken: From roze- + brát.
to dismantle
çekim: geçmiş demontat · ortaç demontat · şimdiki demontează
köken: Borrowed from French démonter.
Bulgarca 🔊 демонтирам , разглобявам
to dismount · to dismantle, to disassemble, to take apart · to knock out, to take out of service
çekim: geçmiş desmuntí · ortaç desmuntat · şimdiki desmunta
köken: From des- + muntar.
aile: desmunt, desmuntable, desmuntatge, intent desmuntat
to disassemble, dismantle
çekim: geçmiş ապամոնտաժեի · şimdiki ապամոնտաժում է
köken: From ապա- (apa-) + մոնտաժել (montažel). Calque of Russian демонтировать (demontirovatʹ).
to defuse
çekim: geçmiş entschäerft · ortaç entschäerft · şimdiki entschäerft
köken: From ent- + schäerfen.
cmn 🔊 拆下 , 拆卸 , 拆開 /拆开 , 拆除（引信）