Ana içeriğe geç
Sözlük

ca atare

RUMENCE → TR

Diğer Dillerde

accordingly, logically, naturally
köken: From logisch + -erweise. Compare Yiddish לאָגישערווײַז (logishervayz), Dutch logischerwijs.
Fransızcacomme tel, en tant que tel /ɑ̃ tɑ̃ k(ə) tɛl/
in essence, essentially, by nature, independent of circumstance · as such; per se
köken: Compare Italian in quanto tale from in quanto + tale, with the same meanings.
Les pyramides en tant que telles ne font l'objet d'aucune entrée dans la plupart des ouvrages de référence sur le symbolisme maçonnique.
Toutes les essences ne se valent pas quand on vient à les connaître en tant que telles.
Ils ont leur propre identité distincte de celle des autres, et veulent être reconnus en tant que tels.
as such
Se trata de un objeto valioso y como tal debe tratarse.
İtalyancain quanto tale
as such
köken: From in quanto + tale. Compare French en tant que tel from en tant que + tel, with the same meanings.
Farsçaطبیعتاً
Portekizcecomo tal, consequentemente /kõ.seˌkwẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/
consequently · therefore, hence
köken: From consequente + -mente.
Yunancaεπομένως /epoˈmenos/
consequently, therefore, accordingly
eş: άρα, λοιπόν, συνεπώς, ώστε
köken: From επόμενος (epómenos).
Ο πρόεδρος αρρώστησε· επομένως, δε θα πραγματοποιηθεί η συνεδρίαση.
therefore, thus, consequently · that is, that is to say, (by being synonymous with that is in some cases) in other words, I mean · A filler, often with a somewhat intensifying effect.
köken: Borrowed from Low German also. Compare allt and så. Cognate to Norwegian Bokmål altså and Norwegian Nynorsk altso.
Han var skadad, alltså kan han inte ha gjort det
Jag tänker, alltså finns jag
Jag har en golden retriever, alltså en hund
Lehçewięc, zatem /ˈvjɛnt͡s/
so, therefore, ergo · in addition, as well as, too
eş: (a) zatem, toteż, tak że, tym samym, ergo, przeto
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vęťь Old Polish więc Polish więc Inherited from Old Polish więc.
aile: a więc, no więc
Finceniinpä, siispä /ˈniːnpæ/
indeed
köken: niin + -pä
Alkoi sataa. Niinpä eväsretkemme peruuntui.
Dancaaltså, derfor, ergo, følgelig /ˈd̥eːɐ̯.foɐ̯/
therefore · for this, for that, for it
köken: From Old Danish thær for, ther fore, þær for. Compare Swedish därför, German dafür.
Hvis jeg virkelig har voldt en saadan Forsmædelse, som Etatsraad Hoff skriver, maa han i første Række takke sig selv derfor.
Norveççefølgelig
İrlandacamar sin de
accordingly, therefore, so
aile: agus mar sin de
Esperantolaŭ tio sekvas, sekve /ˈsekve/
consequently
köken: Etymology tree Esperanto sekvi Esperanto -e Esperanto sekve From sekvi + -e.
minā konei, nō konei
shdȁklē, prema tome, stȍgā, да̏кле̄, према томе, сто̏га̄
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod