piparote
/pi.paˈɾɔ.t͡ʃi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "piparote" kelimesi Türkçe'de parmak şıklatması anlamına gelir.
Çeviri
Genelparmak şıklatması
Çekim Tablosu
çoğulpiparotes
Tanım
•fillip (the act of releasing a finger from the hold of a thumb with a snap) · admonition
Diğer Dillerde
AlmancaSchnalzen /ˈʃnalt͡sən/
to click (one's tongue) · To snap one's fingers
çekim: geçmiş schnalzte · ortaç geschnalzt · şimdiki schnalzt · ulaç schnalzend
eş: schnippen, schnipsen
köken: From Middle High German snalzen (“to move with a noise peculiar to the rapid movement of the fingers or the tongue”).
Fransızcachiquenaude, défiler, pichenette (dişil) /ʃik.nod/
flick, flip
çekim: çoğul chiquenaudes
eş: pichenette, pichenotte
köken: Middle French chicquenode, from Occitan chicanaudo.
Et Rodolphe acheva sa phrase avec un geste qui signifiait: «Je l'écraserais d'une chiquenaude.»
İspanyolcacapirotear, papirote, papirotear, tincar, tingar (eril) /papiˈɾote/
fillip; flip
çekim: çoğul papirotes
İtalyancaschioccare, schioccare le dita, schiocco, scrocchio
to crack, to snap, to click, to smack · to crack (a whip), to snap (one's fingers), to click (one's tongue), to smack (one's lips)
çekim: geçmiş schioccàto · ortaç schioccàto · şimdiki schiòcca · ulaç schioccànte
köken: Onomatopoeic.
Rusçaдвиже́ние, рыво́к, сма́хивать, смахну́ть, стря́хивать, стряхну́ть
Farsçaتلنگر
Felemenkçeknip, vingerknip
inflection of knippen: · second-person singular present indicative · imperative
to play (a stringed or keyboard musical instrument)
çekim: geçmiş 弾いた
köken: Derived from 引(ひ)く (hiku, “to pull”).
ピアノを弾く
crazy, weird, nuts
çekim: karşılaştırma knäppare · üstünlük knäppast
köken: Onomatopoeic.
aile: knäppgök, knäpphet, knäppis, knäppskalle, knäppstare
Lehçeprztyczek (eril) /ˈpʂtɘ.t͡ʂɛk/
diminutive of prztyk · fillip, flick (act of hitting someone's nose with one's finger)
çekim: çoğul prztyczki · tamlayan prztyczka
eş: prztyk, prztyknięcie, pstryczek
köken: Etymology tree Polish prztyk Proto-Indo-European *-kos Proto-Slavic *-kъ Proto-Slavic *-ъkъ Old Polish -ek Polish -ek Polish prztyczek From prztyk + -ek.
Fincenäpäys, näpäyttää, napsutus, pyyhkäistä, pyyhkäisy /ˈnæpæys/
flick
çekim: çoğul näpäykset · tamlayan näpäyksen
köken: näpä- + -ys
Macarcafricskáz, pattintás, pöccentés, pöccint, pöcköl, pöckölés /ˈpøt͡skøl/
to flick (to move something away with a quick motion by pulling back the index finger with the thumb and then releasing it so the nail of the index finger flicks the object away)
çekim: geçmiş pöcköltek
köken: From the pec variant of pedz (“to nibble at the bait/hook”) + -köl (frequentative suffix).
aile: alápöcköl, átpöcköl, bepöcköl, elpöcköl, elépöcköl, előrepöcköl, felpöcköl, fölpöcköl, idepöcköl, kipöcköl
Norveççeknips, knipse
Bulgarcaлек удар, первам, перване, щракване с пръсти
Slovakçafrčka
Katalancagarguirot
Galiçyacasacudir /sakuˈðiɾ/
to shake, shake off, knock down
çekim: geçmiş sacudín · ortaç sacudido · şimdiki sacode
köken: From Old Galician-Portuguese sacudir, from Latin succutere.
to rebound (to bounceback from a force) · to dart, to zip (of fast movement) · to bend, to flex, to wrinkle, to shrivel (to deform any object)
çekim: çoğul lenting-lenting
köken: Unknown.
aile: pelenting [passive, name of profession], lentingan [resultative, locative, collective, variety, verbal noun, fruit], melenting [agent focus], kerusi lenting
Makedoncaза́мав, за́мавне, перну́вање, при́движи, чворга
cmn打響指 /打响指
mikoropana, māpere, taiperepere, toropana, turapana, whiu
shkvrcnuti, puckanje prstima
Etimoloji
From Spanish papirote.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar