mate
/ˈma.t͡ʃi/
eril
PORTEKIZCE → TR
Portekizce "mate" kelimesi Türkçe'de donuk, mat, mate çayı, mate yaprağı, opak anlamına gelir.
Çeviri
Geneldonuk
Genelmat
Genelmate çayı
Genelmate yaprağı
Genelopak
Tanım
•maté (Ilex paraguariensis) (a shrub native to southern South America) · maté (a beverage prepared from the leaves of this plant)
Diğer Dillerde
AlmancaMate, Matestrauch, matt, Passepartout
südamerikanischer Tee, der aus dem Mate-Strauch gewonnen wird
matt · pale
çekim: çoğul mats
eş: terne
köken: Probably from Latin mattus, which is from madere; see Italian matto.
aile: échec et mat
İspanyolcamate, yerba, yerba mate /ˈmate/
matte (not reflective of light)
çekim: çoğul mates
eş: té de jesuitas, té del Paraguay, agua, agüita, infusión, té
köken: Borrowed from French mat, mate.
aile: mate de la coz, mate del loco, mate del pastor
Siempre me dan gracia sus mates.
mother
çekim: çoğul mati
köken: From Latin māter, from Proto-Italic *mātēr, from Proto-Indo-European *méh₂tēr.
Rusçaма́те, ма́товый, па́дуб парагва́йский, парагва́йский чай, паспарту́
Arapçaمَتَة, مَتَّة
Farsçaمات, ماته /ˈmaːt/
amazed · astonished
köken: According to Watkins, related to Arabic مات (māt, “to die”). However, compare Sanskrit मात (māta, “traversed, measured across”), past participle of मा (mā) (verbal root), from Proto-Indo-Iranian *mimáHti, *mimHati, from Proto-Indo-European *meh₁-; see मिमीते (mimīte, “to mark off”).
aile: مات کردن, شاه مات
AzericeParaqvay pirkalı
Felemenkçemat (eril) /mɑt/
rug, mat · mullet
çekim: çoğul matten
köken: From Middle Dutch matte, borrowed from Latin matta. Cognates include English mat and German Matte.
aile: deurmat, hangmat, kokosmat, mattenklopper, muismat, rietmat, slaapmat, turnmat
Yunancaματέ
γυναικείο επώνυμο
İsveççemate, matt, opak, paraguayte (nötr)
maté (beverage)
çekim: tamlayan mates
köken: Borrowed from Spanish mate, from Quechua mati.
aile: mateblad
[E]stancieron hade lärt sin syster att dricka mate.
Lehçemate, matowy, yerba mate (dişil) /ˈma.tɛ/
maté, yerba mate (shrub that produces the beverage maté) · maté, yerba mate (beverage maté)
köken: Borrowed from Spanish mate, from Quechua mati.
Ukraynacaма́товий
Finceaukkopahvi, himmeä, kehyskartonki, kehyspahvi, kiilloton, mate /ˈɑu̯kːoˌpɑhʋi/
synonym of kehyspahvi
çekim: çoğul aukkopahvit · tamlayan aukkopahvin
köken: aukko + pahvi
Çekçematný /ˈmatniː/
matte
çekim: karşılaştırma matnější · üstünlük nejmatnější
eş: mlhavý, zastřený
zıt: lesklý
Macarcapaszpartu /ˈpɒspɒrtu/
mat (thick paper or paperboard border used to inset the contents of a frame)
çekim: çoğul paszpartuk
köken: Borrowed from French passe-partout.
Dancamat
dull, not shiny · tired
Bulgarcaмате́, ма́тов
Slovencemat, matiran
Baskçamate
İrlandacamaité, neamhlonrach (eril)
maté (beverage)
çekim: tamlayan an mhaité
köken: Borrowed from Spanish mate, from Quechua mati.
Ermeniceմատե /mɑˈte/
maté (beverage)
çekim: çoğul մատեներ
köken: From Russian мате (mate), from Spanish mate.
Bengalceমাতে
Esperantomateo /maˈteo/
a male given name from Hebrew, equivalent to English Matthew
çekim: çoğul mateoj
köken: From Latin Matthaeus, from Ancient Greek Ματθαῖος (Matthaîos), from Hebrew מַתִּתְיָהוּ (mattiṯyāhū, literally “gift of the Lord”).
aile: matearbo
Belarusçaма́тавы
Etimoloji
Borrowed from Spanish mate, borrowed from Quechua mati.