Ana içeriğe geç
Sözlük

facho

/ˈfa.ʃu/
eril
PORTEKIZCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulfachos

Tanım

torch · beam

Diğer Dillerde

Fransızcabrandon, tison, torche (eril) /bʁɑ̃.dɔ̃/
firebrand; torch made of twisted straw · loose, burning material from a fire · firebrand (someone or something that is a source of trouble)
çekim: çoğul brandons
köken: Inherited from Middle French brandon, from Old French brandon, from Frankish *brand (“burnt log; brand; cinder”) + -on.
un brandon de discorde
İspanyolcafacha, facho, tea, teda, tizón (dişil) /ˈfat͡ʃa/
appearance, looks, style · a person's face · clothing that's either in poor condition or not appropriate for some occasion
çekim: çoğul fachas
eş: pinta
köken: Borrowed from Italian faccia (“face”).
¡Qué facha!
¿Dónde has estado? ¡Mira que facha!
İtalyancatizzo, tizzone (eril) /ˈtit.t͡so/
ember; live piece of coal or wood; firebrand · a piece of wood that doesn't burn properly and produces a lot of smoke
çekim: çoğul tizzi
köken: From Latin tītiō. Doublet of tizzone.
Arapçaشُعْلَة
Felemenkçefakkel (dişil) /ˈfɑ.kəl/
torch (a stick with a flame at one end)
çekim: çoğul fakkels
eş: toorts, flambouw
köken: Inherited from Middle Dutch vackel, from Old Dutch *fakla, *fackela, from Latin facula, diminutive of fax (“torch”). The modern f- is due to either relatinisation or the influence of a cognate, German Fackel.
aile: affakkelen, fakkelgras
provocation, bombshell (argument causing a stir) · incendiary torch
çekim: çoğul brandfacklor · tamlayan brandfacklas
köken: Compound of brand + fackla.
Lehçegłownia, pochodnia, żagiew (dişil) /ˈɡwɔv.ɲa/
brand (burning or smoldering wood) · smut (range of fungi that cause crop disease); fungus of the genus Ustilago · blade (flat cutting part)
çekim: çoğul głownie · tamlayan głowni
eş: żagiew, bierwiono, polano, głównia, klinga, brzeszczot
köken: Etymology tree Proto-Slavic *golvьňà Polish głownia Inherited from Proto-Slavic *golvьňà. By surface analysis, głowa + -nia.
Fincesoihtu /ˈsoi̯htu/
torch (stick with flame at one end) · asphodel; plant of the genus Asphodelus · flare (source of brightly burning light or intense heat)
çekim: çoğul soihdut · tamlayan soihdun
köken: Uncertain; possibly an irregular derivative of soida.
aile: soihduttaa, bambusoihtu, hätäsoihtu, olympiasoihtu, soihdunkantaja, soihtukulkue, soihtukynttilä, soihtuköynnös, soihtupurkaus, tervasoihtu
İbraniceאוּד
Latincetitio, torris (eril) /ˈtiː.ti.oː/
firebrand (tool)
çekim: çoğul tītiōnēs · tamlayan tītiōnis
köken: From Proto-Italic *tītjō (“heating”), possibly from Proto-Indo-European *teyh₁- (“to become hot, melt or to end”). Cognate to Old Irish tinaid (“to melt, disappear”), Middle Welsh odit (“rarity”), Icelandic þíður (“melted, thawed”), Hittite zanuzi (“to cook (trans.)”), zinnizi (“to end, finish”). Also see taeda (“pine-wood, torch”).
aile: *attītiō, *intītiō, tītiōnor, tītiōnārium
Dancafakkel /fakəl/
torch (a stick with a flame at one end)
çekim: çoğul fakler · tamlayan fakkels
köken: Derived from German Fackel, from Latin facula, diminutive of fax (“torch”).
Norveççefakkel
Bulgarcaглавня́
Katalancabrandó
Galiçyacabrandón, chamizo, facho, fachuzo, gavizo, guizo (eril) /bɾanˈðoŋ/
wax candle · firebrand; torch made of twisted straw
çekim: çoğul brandóns
köken: From French brandon.
İrlandacaaithinne (eril) /ˈæh(ə)n̠ʲə/
firebrand (torch or other burning stick) · spark
çekim: çoğul aithinní
köken: From Old Irish aithinne.
Ermeniceխանձող /χɑnˈd͡zoʁ/
half-burnt wood
çekim: çoğul խանձողներ
köken: From Old Armenian խանձող (xanjoł); see it for more.
Gürcüceმუგუზალი /muɡuzäli/
a piece of burning wood; firebrand
çekim: çoğul მუგუზლები · tamlayan მუგუზლის
köken: Derived from Proto-Georgian-Zan *guz- (“to set on fire”).
Tagalogcaagipo, dupong /ʔaɡiˈpo/
short firebrand; firebrand of glowing wood
Telugucaకొరవి
a firebrand
çekim: çoğul కొరవులు
Esperantofaŝo
Friulcastiç (eril)
firebrand, live coal
çekim: çoğul stiçs
köken: Ultimately from Latin tītiō, with a prefix added. Compare Italian stizza, from stizzo, older variant of tizzo, Venetan stizh, stisón.
angbrand
enmbrand
mimōmotu, motumotu, mōunga, ngōngotu, ngotungotu, tōroherohe

Etimoloji

Inherited from Vulgar Latin *fascŭlō, from fax (“torch”). Compare Galician facho.

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod