Ana içeriğe geç
Sözlük

kortstokk

NORVEÇÇE → TR
Norveççe "kortstokk" kelimesi Türkçe'de deste anlamına gelir.

Çeviri

Geneldeste

Diğer Dillerde

AlmancaKartenspiel, Kartenstapel (nötr) /ˈkaʁtn̩ʃpiːl/
card game · pack (of cards)
çekim: çoğul Kartenspiele · tamlayan Kartenspiels
eş: Kartenspielen, Karten, Spielkarten, Spielgeschick
köken: From Karte (“card”) + -n- + Spiel (“game”).
Fransızcajeu de cartes (eril) /ʒø d(ə) kaʁt/
card game · deck of cards, card deck
çekim: çoğul jeux de cartes
İspanyolcabaraja, desencuadernado (dişil) /baˈɾaxa/
deck (of cards) · quarrel
çekim: çoğul barajas
eş: mazo
köken: Deverbal from barajar.
İtalyancamazzo (eril) /ˈmat.t͡so/
bunch (of flowers, keys etc.) · pack, deck
çekim: çoğul mazzi
eş: fascio, fascina, covone, fastello, ciuffo, manipolo
köken: From mazza.
aile: mazzetto, mazziere
un mazzo di rose
Rusçaколо́да
Felemenkçespel kaarten
Portekizcebaralho (eril) /baˈɾa.ʎu/
deck (pack of playing cards)
çekim: çoğul baralhos
köken: Deverbal from baralhar, of uncertain origin. Potential cognates include Spanish baraja, Catalan and Galician baralla.
Yunancaτράπουλα (dişil)
pack/deck of playing cards
çekim: çoğul τράπουλες · tamlayan τράπουλας
Μια τράπουλα των 52 φύλλων περιέχει τέσσερα χρώματα: σπαθιά, κούπες, καρό και μπαστούνια.
Japoncaデッキ /de̞k̚ʲkʲi/
a deck · the floor of a vehicle, particularly the entryway of a rail car · a flat (area on a roof, particularly the accessible platform on a roof of an airport or dock facility)
köken: From English deck, with the deck of a ship sense possibly from Dutch dek.
aile: デッキガラス, デッキシューズ, デッキチェア, デッキビリヤード, デッキブラシ, アッパーデッキ, ウッドデッキ, カセットデッキ, サロンデッキ, サンデッキ
雨の空港 デッキにたたずみ 手を振るあなた 見えなくなるわ
※デッキ構築には使用できません。
イシズ…オレのデッキ破壊の恐怖を思い知らせてやる……リバース・カードオープン ウイルスカード発動‼魔法除去細菌兵器‼
İsveççekortlek, lek, talong
a deck of cards, a pack of cards
çekim: çoğul kortlekar · tamlayan kortleks
köken: kort + lek
en kortlek med 52 kort
Lehçetalia (dişil) /ˈta.lja/
waist (part of the body between the pelvis and the stomach) · waistline (the narrowest part of a garment, usually at the waist)
çekim: çoğul talie · tamlayan talii
eş: kibić, pas
köken: Borrowed from French taille, from Old French taille, from Latin tālea.
Ukraynacaколо́да
Fincekorttipakka, pakka /ˈkortːiˌpɑkːɑ/
deck of cards, pack of cards
çekim: çoğul korttipakat · tamlayan korttipakan
köken: kortti + pakka
Çekçebalíček, sada (eril) /ˈbaliːt͡ʃɛk/
diminutive of balík · packet (of cigarettes, sweets etc) · pack (pack of cards)
çekim: çoğul balíčky · tamlayan balíčku
Rumencepachet (nötr) /paˈket/
pack, bundle, package, parcel
çekim: çoğul pachete · tamlayan pachetului
köken: Borrowed from French paquet, German Paket.
aile: împacheta
Macarcapakli /ˈpɒkli/
pack (a full set of playing cards)
çekim: çoğul paklik
köken: From German Pack (Bavarian and Austrian diminutive form: packel, pakkl). Suffixed with -i to resolve the word-final consonant cluster, compare cetli from Bavarian zettl or German Zettel (/⁠ˈt͡sɛtl̩⁠/) etc.
aile: benne van a pakliban
Latincefasciculus /fasˈkɪ.kʊ.ɫʊs/
a small bundle or package (especially of letters or rolls) · a bunch of flowers, nosegay · a computer file
çekim: çoğul fasciculī · tamlayan fasciculī
köken: Etymology tree Latin fascis Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus Latin fasciculus From fascis (“bundle”) + -culus (suffix forming diminutives).
aile: fasciculāria, fasciculus arcuātus
Fasciculus epistolarum aqua madidus redditus erat
Ne forte sub ala fasciculum portes librorum ut rusticus agnum
Vietnamcacỗ bài
Bulgarcaколода, коло́да, тесте (eril) /koˈɫɔdɐ/
deck (of cards)
çekim: çoğul коло́ди
köken: Borrowed from Russian колода (koloda), ultimately from Proto-Slavic *kolda. Doublet of кла́да (kláda) (native term).
Litvancakaladė, malka (dişil) /kɐ²ˈlɑːdʲeː/
deck of cards
çekim: çoğul kalãdės · tamlayan kalãdės
köken: Borrowed from Old East Slavic колода (koloda), from Proto-Slavic *kolda.
Estoncakaardipakk
Taycaสำรับ /sam˩˩˦.rap̚˦˥/
group of things or persons closely related: set, suit, suite, cluster, coterie, ensemble, etc · set of foods and utensils for their consumption contained in a tray, platter, or the like
köken: Borrowed from Old Khmer saṃrap, saṃrapa (“set, suite; food or articles for divinity or given as alms; etc”), extended forms of Old Khmer srāpa (“to be ordered, arranged, disposed, prepared, ready, or available”). Cognate with Modern Khmer សំរាប់ (sɑmrap).
ให้ตั้งโรงสำรับเรียกภาษีแลตรวดของเข้าตรวดของออก...
Katalancabaralla (dişil) /bəˈɾa.ʎə/
quarrel (heated dispute) · pack (of cards)
çekim: çoğul baralles
köken: Deverbal from barallar.
aile: baralla de galls
Galiçyacabaralla (dişil) /baˈɾaʎa̝/
quarrel, disorder, uproar · talk · conflict
çekim: çoğul barallas
köken: 13th century. From Hispanic Medieval Latin baralia (“dispute, discussion, quarrel, litigation”) and baraliare (“to plead, to sue”), of unknown origin. Given its presence in local toponimy in composition with the element -bre (from Proto-Celtic *brixs, "fort; hill") it probably proceeds from Paleo-Hispanic.
aile: barallar, baralleiro, barallete, Barallobre, barallocas
Con xente que non coñezas non gastes moita baralla; porque, se a gastas, dirá que algo de xuízo che marra
começauã ja avíj́r entre elles contẽdas et barallas [sobrelas] herdades et gãados que criauã
İrlandacadeic (dişil)
deck
çekim: çoğul deiceanna · tamlayan deice
köken: Borrowed from English deck.
aile: ar deic, cathaoir deice, deic cheathrún, deic cheirníní, deic dheiridh, deic droichid, deic eitilte, deic foscaidh, deic ghunnaí, deic gréine
Tagalogcabaraha, manghal /baˈɾaha/
playing card or cards
köken: Borrowed from Spanish baraja (“deck of cards”), from barajar. Doublet of balasa.
aile: alipin ng baraha, barahahin, barahang-kastila, barahang-tagalog, kabaraha, kabarahahin, magbaraha, magsuksok ng baraha
Esperantokartaro, ludkartaro /ludkarˈtaro/
deck of cards
çekim: çoğul ludkartaroj
köken: Etymology tree Esperanto ludkarto Latin -ariumder. Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzijos Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Gothic -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-areis)bor. Proto-Slavic *-ařь Russian -арь (-arʹ)der. Esperanto -aro Esperanto ludkartaro From ludkarto (“playing card”) + -aro (“collection”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod