to lengthen · to prolong, to extend
çekim: geçmiş verlängerte · ortaç verlängert · şimdiki verlängert · ulaç verlängernd
zıt: verkürzen
köken: ver- + länger + -en
aile: Verlängerung
to lengthen (to make longer)
çekim: geçmiş rallongé · ortaç rallongé · şimdiki rallonge · ulaç rallongeant
köken: From r- + allonger.
to lengthen · to stretch, to extend
çekim: geçmiş alargué · ortaç alargado · şimdiki alarga
köken: From a- + largo (“long”) + -ar.
aile: alargador, alargamiento, alargar la mano, alargarse
to lengthen · to stretch out · to pass, to hand
çekim: geçmiş allungàto · ortaç allungàto · şimdiki allùnga · ulaç allungànte
eş: accrescere, aumentare, dilatare, estendere, ingrandire, rendere più lungo
köken: From a- + lungo + -are or from a Vulgar Latin root *allongāre, from ad + Late Latin longāre (cf. also elongāre), from Latin longus. Compare French allonger.
aile: allungabile, allungarsi
to lengthen (to make longer)
çekim: geçmiş acompridei · ortaç acompridado · şimdiki acomprida
to extend, to lengthen, to stretch · to spread, to roll on · to postpone
çekim: geçmiş 延ばした
zıt: 縮める
köken: Cognate with Japanese 伸(の)ばす (nobasu, “to grow, to spread”).
🔊 天然ガスのパイプラインをロシア極東から北朝鮮を経由して、韓国まで延ばす計画
🔊 締め切りを10月31日から12月15日に延ばす
to expand, to elongate, to extend, to make longer (either in physical length or in terms of time)
çekim: geçmiş förlängde · ortaç förlängd · ulaç förlängande
köken: From Old Swedish forlængia, för- + lång + -a
🔊 Du borde verkligen utnyttja möjligheten att förlänga avtalet.
to extend, to lengthen (to extend in space or length) · to prolong, to protract (to lengthen in time; to extend the duration of; to draw out; to continue) · to become longer
çekim: geçmiş przedłużono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *delh₁gʰ- Proto-Indo-European *dl̥h₁gʰós Proto-Balto-Slavic *dílˀgas Proto-Slavic…
aile: przedłużek, przedłużka
to lengthen, elongate, prolong
çekim: geçmiş pidentänyt · şimdiki pidentäisi · ulaç pidentävä
köken: pitene- + -taa (factitive verb)
aile: pidennys, pidentyä, pidentäminen
to prolong (to make longer, both physically and in time) · to lengthen
çekim: geçmiş prodlouživše · ortaç prodloužila · şimdiki prodlouží
eş: nastavit, protáhnout
zıt: zkrátit
köken: From pro- + dlouhý + -it.
to lengthen, elongate, extend · to prolong
çekim: geçmiş lungit · ortaç lungit · şimdiki lungește
köken: From lung. Also possibly from a Vulgar Latin root *longīre for Latin longīscēre.
aile: alungi, lungire
to lengthen, to extend · to lengthen (become longer); to go on · to stretch (out)
çekim: geçmiş allarguí · ortaç allargat · şimdiki allarga
köken: From a- + llarg (“long”) + -ar. First attested in the 14th century.
aile: allargada, allargador, allargament, allargassar, allargat
🔊 Allarga'm la sal, si et plau.
to stretch, extend · to pass (transfer from one person to another, hand over) · to lengthen
çekim: geçmiş sínte · ortaç sínte · şimdiki síneann sé
köken: From Middle Irish sínid, from Proto-Celtic *sīnīti, from the same root as *sīros (“long”) (compare Old Irish sír, Welsh hir), from Proto-Indo-European *seh₁- (“late, long”) (compare Sanskrit साय (sāyá, “evening”), Latin sērus (“late”), Gothic 𐍃𐌴𐌹𐌸𐌿𐍃 (seiþus, “late”).
aile: sínigh
causative of երկարանալ (erkaranal) · to prolong, lengthen, extend
çekim: geçmiş երկարացնեի · şimdiki երկարացնում է
köken: From Old Armenian երկարացուցանեմ (erkaracʻucʻanem).
verbal noun of დააგრძელებს (daagrʒelebs) · verbal noun of დაიგრძელებს (daigrʒelebs) · verbal noun of დაუგრძელებს (daugrʒelebs)
çekim: tamlayan დაგრძელების
to extend (time) · to make longer, lengthen · to prolong
köken: From పొడుగు (poḍugu) + -ఇంచు (-iñcu).
Causative form of -refu: to lengthen, elongate
çekim: geçmiş positive subject concord + -lirefusha · şimdiki anarefusha
köken: From -refu + -isha (causative affix).
aile: -refushia, -refushwa, -refushika, -refushana, urefushaji
To prolong; to lengthen, to elongate, to heighten.
köken: By surface analysis, አስ- (ʾäs-, causative verb prefix) + ረዘመ (räzämä, “to become longer”).