Ana içeriğe geç
Sözlük

odaadás

/ˈodɒɒdaːʃ/
MACARCA → TR
Macarca "odaadás" kelimesi Türkçe'de bağlılık, fedakarlık, özveri anlamına gelir.

Çeviri

Genelbağlılık
Genelfedakarlık
Genelözveri

Çekim Tablosu

çoğulodaadások

Tanım

•verbal noun of odaad: giving, handing over, passing something to someone · devotion · dedication, commitment

Diğer Dillerde

devotedness
köken: anhänglich + -keit
Fransızcadévouement, industrie (eril) /de.vu.mɑ̃/
dedication, commitment (to duty); self-sacrifice · devotion, devotedness
çekim: çoğul dévouements
eş: abnégation, altruisme, héroïsme, dévotion, altruisme
köken: From dévouer (“to sacrifice”) + -ment.
İspanyolcadedicación, devoción (dişil) /dedikaˈθjon/
dedication
çekim: çoğul dedicaciones
eş: disciplina, fundamento
köken: From Latin dēdicātiōnem.
İtalyancadevozione (dişil) /de.votˈt͡sjo.ne/
devoutness · devotion
çekim: çoğul devozioni
eş: fede, fervore, partecipazione, religiosità, pietà, affetto
köken: From Latin dēvōtiōnem.
Rusçaве́рность, посвяще́ние, пре́данность, приве́рженность, прилежа́ние, приле́жность
Arapçaتَفَرُّغ
Başkurtçaегәрлелек, тырышлыҡ, эшсәнлек
Felemenkçetoewijding, verering, werklust (dişil) /ˈtuˌʋɛi̯.dɪŋ/
dedication, act or process of dedicating · dedication, loyalty, state of being dedicated to someone or something
çekim: çoğul toewijdingen
köken: From toewijden + -ing.
Portekizcededicação, devoção, industriosidade (dişil) /de.d͡ʒi.kaˈsɐ̃w̃/
dedication (state of being dedicated) · dedication (note prefixed to a work of art)
çekim: çoğul dedicações
köken: Learned borrowing from Latin dēdicātiōnem (“dedication”). By surface analysis, dedicar + -ção.
industry, industriousness · diligence · assiduity
çekim: tamlayan εργατικότητας
eş: φιλοπονία
köken: εργατικός (ergatikós, “diligent, industrious, hard-working”) + -ότητα (-ótita, “-ity, -ness”). First attested 1851.
Japonca勤勉 /kʲĩmbẽ̞ɴ/
diligent; industrious
eş: 精励, 精勤
Korece근면 /ˈkɯ(ː)nmjʌ̹n/
diligence; industry
köken: Sino-Korean word from 勤勉.
Lehçeoddanie, poświęcenie, przywiązanie (nötr) /ɔdˈda.ɲɛ/
allegiance (total devotion and submission to someone) · commitment (act of devoting oneself to some occupation or idea with zeal and fervor)
çekim: tamlayan oddania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *étider. Proto-Balto-Slavic *ati Proto-Slavic *otъ Proto-Slavic *otъ- Proto-Indo-European *deh₃-redup. Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *dédeh₃ti Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei Proto-Slavic *dàti Proto-Slavic *otъdati Old Polish oddać Polish oddać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic…
Ukraynacaпи́льність, працелю́бність, працьови́тість, стара́нність, стара́ння
industry · try, attempt, effort
çekim: çoğul उद्योगों
köken: Learned borrowing from Sanskrit उद्योग (udyoga).
aile: उद्योग करना, उद्योगपति, उद्योगप्रधान, उद्योगशाला, उद्योगशील, उद्योगी, उद्योगीकरण, उद्योगीकृत
लघु उद्योग
industriousness, diligence, industry; work ethic (tendency to work persistently)
çekim: çoğul ahkeruudet · tamlayan ahkeruuden
köken: ahkera + -uus
Ahkeruus on yksi seitsemästä hyveestä.
Çekçepíle, pracovitost, přičinlivost (dişil) /ˈpiːlɛ/
diligence
çekim: çoğul pílí · tamlayan pílí
dedication
çekim: çoğul dedicări · tamlayan dedicări
köken: From dedica + -re.
Latincedēvōtiō, industria /ɪnˈdʊs.tri.a/
diligence, assiduousness · industry, (energetic) activity
çekim: çoğul industriae · tamlayan industriae
köken: Either from a substantivization of the feminine forms of industrius or from the same elements + -ia.
aile: de industriā, ex industriā, ob industriam
In accusando etiam M'. Aquilio L. Fufi cognita industria est.
Dancahengivenhed
devotion
çekim: tamlayan hengivenheds
köken: From hengiven + -hed
Endonezceketekunan
perihal tekun; kekerasan dan kesungguhan (bekerja); keasyikan:
Vietnamcahiến dâng /hiən˧˦ zəŋ˧˧/
to dedicate; to offer
köken: hiến (獻) + dâng.
Bulgarcaвярност, преданост, привързаност, прилежание, трудолю́бие, усъ́рдие
Litvancadarbštumas (eril) /dɐrpˈʃtʊmɐs/
diligence, industriousness
çekim: çoğul darbštùmai · tamlayan darbštùmo
Letoncastrādīgums (eril)
industriousness, diligence (the quality of one who is hard-working, industrious, diligent)
çekim: tamlayan strādīguma
köken: From strādīgs (“hard-working, industrious”) + -ums (with strādīgs from strād(āt) (“to work”) + -īgs).
Krišam piemīt vadītāja un organizatora talants kopā ar apskaužamu strādīgumu
jaunais autors nepaļaujas tikai uz “dievišķo inspirāciju”, bet labi apzinās, ka dzejā ir nepieciešams tas pats prozaiskais strādīgums
Katalancadevoció (dişil) /də.vo.siˈo/
devotion
çekim: çoğul devocions
köken: Borrowed from Latin dēvōtiōnem. First attested in the 14th century.
[N]o ha cessat la devoció envers el jesuïta
Galiçyacadevoción (dişil) /deβoˈθjoŋ/
devotion, worship
çekim: çoğul devocións
köken: From Old Galician-Portuguese devoçon (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin dēvōtiōnem.
İrlandacatábhacht (dişil) /t̪ˠɑːxt̪ˠ/
importance; significance, substance · industry, thrift
çekim: tamlayan tábhachta
eş: barainn
zıt: suntas, suntasacht
köken: From Old Irish tadbacht, from do·adbat (“show, point out”).
aile: neamhthábhacht, tábhachtach

Etimoloji

From odaad + -ás (noun-forming suffix).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod