Ana içeriğe geç
Sözlük

melír

/ˈmɛliːr/
MACARCA → TR
Macarca "melír" kelimesi Türkçe'de altını çizmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaltını çizmek

Çekim Tablosu

çoğulmelírok

Tanım

•highlight (a strand or spot of hair dyed a different color than the rest)

Diğer Dillerde

Almancamarkieren /maʁˈkiːʁən/
to mark (indicate) · to tag (to mention a friend to notify)
çekim: geçmiş markierte · ortaç markiert · şimdiki markiert · ulaç markierend
aile: Markierung
Fransızcasurligner /syʁ.li.ɲe/
to highlight (make more obvious)
çekim: geçmiş surligné · ortaç surligné · şimdiki surligne · ulaç surlignant
eş: fluoter, stabiloter, stabilobosser, stabilo-bosser, stabiloser, stabilosser
köken: From sur- + ligne + -er, on the model of souligner (“to underscore”).
aile: surligneur
to mark, to set · to write down, jot down · to score
çekim: geçmiş marqué · ortaç marcado · şimdiki marca
eş: puntuar, anotar
köken: From marca + -ar or from Italian marcare.
aile: marcador, marcaje, marcapáginas, marcapasos, marcar el paso, marcar la cancha
marcar el ritmo
İtalyancacolpi di sole, evidenziare (eril)
plural of colpo di sole · highlights (hair dyed a different color)
çekim: çoğul colpi di soli
köken: Literally, “strikes of sun.”
Portekizceluz, madeixa, realçar (dişil) /ˈlu(j)s/
light (medium within which vision is possible) · light; light source (object that emits light) · light; enlightenment (knowledge about things as they really are)
çekim: çoğul luzes
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese luz, from Latin lūcem, from Proto-Italic *louks, from the Proto-Indo-European root *lewk- (“white; light; bright”). Doublet of lux. Compare Galician luz.
aile: à luz de, dar à luz, luz-em-cu
1915, Alberto Caeiro (Fernando Pessoa), “É noite”
Yunancaανταύγεια (dişil)
glow, glint, sheen · splendour, brilliance, luminosity · highlight
çekim: çoğul ανταύγειες · tamlayan ανταύγειας
Japoncaハイライト /ha̠iɾa̠ito̞/
highlight (strongly illuminated area in a drawing, painting, or photograph) · highlight (especially significant or interesting detail or event) · highlight (of hair)
çekim: geçmiş ハイライトした
köken: Borrowed from English highlight.
目のハイライト
ニューアルバムのハイライト
髪の毛のハイライト
Korece하이라이트 /ha̠iɾa̠itʰɯ/
highlight (strongly illuminated area in a drawing, painting, or photograph) · highlight (especially significant or interesting detail or event) · highlight (hair dyed a different color)
köken: Borrowed from English highlight.
İsveççeslinga
a bend or winding · something with twists and turns (bends or windings), like a trail · a hearing loop (usually as hörslinga)
çekim: çoğul slingor · tamlayan slingas
köken: From Old Norse slyngva, from Proto-Germanic *slingwaną (“to twist”).
rökslinga
motionsslinga
blå slingor
Lehçebalejaż, zakreślać, zakreślić (eril) /baˈlɛ.jaʂ/
balayage, highlight (hair dying technique)
çekim: çoğul balejaże · tamlayan balejażu
köken: Etymology tree French balai Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -ier Middle French -er French -er French balayer Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *-eh₂tos Proto-Italic *-ātos Latin -ātus Proto-Indo-European *-ikos Proto-Italic *-ikos Latin -icus Latin -āticus Latin -āticum Old French -age Middle French -age…
Fincekorostaa /ˈkorostɑːˣ/
to emphasize, highlight, accentuate · to accentuate, speak or sing with an accent
çekim: geçmiş korostanut · şimdiki korostaisi · ulaç korostava
köken: koro- (“accent”) + -staa
aile: korostaminen, koroste, korostua, korostus, ylikorostaa
Hän korosti sen merkitystä.
Hän korostaa oudosti.
Çekçezvýraznit /ˈzviːrazɲɪt/
to highlight
çekim: geçmiş zvýraznivše · ortaç zvýraznila · şimdiki zvýrazní
eş: zdůraznit
köken: From z- + výrazný + -it.
aile: zvýrazňovač
Norveççemarkere, utheve
Bulgarcaмаркирам
Katalancable, marcar, metxa, ressaltar, subratllar (eril) /ˈblə/
wick
çekim: çoğul blens
köken: Possibly from a reconstructed *bledino-, a derivation of Proto-Celtic *bledyos (“wolf”). Among the many common names in the languages of Europe for Verbascum thapsus (the common mullein), whose long leaves were historically used to make wicks, are the equivalents of “wolf's tail” or “fox's tail”. (For example, Welsh cynffon llwynog (“fox's tail”), dialectal Catalan cua de guilla (“fox's tail”).)
aile: blenera
llum de ble
Galcearoleuo /ˌarɔˈleɨ̯.ɔ/
to highlight
çekim: geçmiş aroleuwyd · şimdiki aroleua
köken: From ar- (“on, super-”) + goleuo (“illuminate”).
aile: aroleuydd
İrlandacagealán (eril) /ɟɪˈl̪ˠɑːn̪ˠ/
gleam (indistinct, small or short-lived appearance of light; indistinct sign of something), flash · aurora · whiting (fine white chalk)
çekim: çoğul gealáin · tamlayan gealáin
köken: From Middle Irish gelán. By surface analysis, geal (“bright”) + -án.
aile: cith gealáin, cith is gealán, Gealáin Theas, Gealáin Thuaidh, gealán gréine, tine ghealáin
gealán dóchais
saighead gealáin
mimiramira

Etimoloji

Back-formation from melíroz (“to highlight”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod