Ana içeriğe geç
Sözlük

hét

/ˈheːt/
MACARCA → TR
Macarca "hét" kelimesi Türkçe'de hafta, yedi, yedil anlamına gelir.

Çeviri

Genelhafta
Genelyedi
Genelyedil

Çekim Tablosu

çoğulhetek

Tanım

•seven

Diğer Dillerde

Almancasieben, Sieben, Woche /ˈziːbən/
seven (numerical value represented by the Arabic numeral 7; or describing a set with seven elements)
çekim: geçmiş siebte · ortaç gesiebt · şimdiki siebt · ulaç siebend
eş: Uhr, neunzehn
köken: From Middle High German siben, from Old High German sibun, from Proto-West Germanic *sebun, from Proto-Germanic *sebun, from earlier Proto-Germanic *sebunt, from Proto-Indo-European *septḿ̥. Compare Dutch zeven, English seven.
aile: Siebeneck, siebenfach, siebenköpfig, siebenmal, siebenseitig, siebenstellig, siebenminütig, siebenstündig, siebentägig, siebenmonatlich
Période d’une semaine.
eş: huitaine
İspanyolcasemana, siete (dişil) /seˈmana/
week (7 days)
çekim: çoğul semanas
köken: Inherited from Old Spanish semana, setmana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
aile: día de entre semana, fin de semana, ombligo de semana, semana de trabajo, Semana de Turismo, Semana Santa, semanal
İtalyancasette, settimana /ˈsɛt.te/
seven
eş: gruppi, associazioni, partiti, fazioni, consorterie, logge
köken: From Latin septem, from Proto-Indo-European *septḿ̥.
(digit) seven · group of seven · seven
çekim: çoğul семёрки · tamlayan семёрки
великоле́пная семёрка
козырна́я семёрка
week · Friday
çekim: çoğul جُمُعَات · tamlayan جُمُعَةٍ
köken: From جَمَعَ (jamaʕa, “to gather, to assemble”), although the details who where and how assembled originally why, on this weekday instituted as the day of “congregational prayer” in Islam, are uncertain. Displaced عَرُوبَة (ʕarūba).
الجُمْعَة
Azericehəftə, yeddi, yeddinək /hæfˈtæ/
week
çekim: çoğul həftələr · tamlayan həftənin
köken: Borrowed from Classical Persian هفته (hafta).
aile: həftəlik
week
çekim: çoğul апталар · tamlayan аптаның
köken: From Persian هفته (hafte, “week”). Cognate with Tajik ҳафта (hafta), Kyrgyz апта (apta), Azerbaijani həftə, etc.
aile: апталық
Özbekçehafta, yetti
week
çekim: çoğul haftalar · tamlayan haftaning
köken: Borrowed from Classical Persian هَفْتَه (hafta).
week
köken: From Persian آدینه (âdine).
Türkmencehepde, ýedi
week
köken: From Persian هفته (hafte). Cognate with Turkish hafta.
week
çekim: çoğul апталар · tamlayan аптанын
köken: From Persian هفته (hafte).
Uygurcaھەپتە, يەتتە /hɛptɛ/
week
çekim: çoğul ھەپتىلەر · tamlayan ھەپتىنىڭ
köken: From Persian هفته (hafte).
Başkurtçaаҙна, етәү, ете /ɑð.ˈna/
week
çekim: çoğul аҙналар · tamlayan аҙнаның
köken: From Persian آدینه (âdine, “Friday”). In Muslim tradition, the most important day of the week is Friday. Thus, this is a case of metonymy. Cognate with Tatar атна (atna, “week”), Uyghur ئازنا (azna, “Friday”).
aile: кесе аҙна, аҙналыҡ
Был аҙнала төбәктә көндәр һалҡын торасаҡ.
Бер аҙналай интегеп, табипҡа барҙым.
Кесе йома төндә Ҡояш тотоласаҡ, уның тәьҫире бөтә аҙнаға һуҙыласаҡ.
Çuvaşçaҫич, ҫичӗ, ҫиччӗ, эрне /ɕʲit͡ɕʲːɘ/
seven
köken: Inherited from Volga Bulgar جىات (cyēti), from Proto-Turkic *yẹt(t)i. Cognate with Khalaj yêtti, Turkish yedi, Uzbek yetti, Bashkir ете (yete) and Yakut сэттэ (sette).
Felemenkçeweek, zeven (dişil) /ʋeːk/
week, period of seven days
çekim: çoğul weken
köken: From Middle Dutch wēke, from Old Dutch *wica, from Proto-West Germanic *wikā, from Proto-Germanic *wikǭ, from Proto-Indo-European *weyg- (“to bend, wind, turn, yield”).
aile: de week doormidden zagen, feestweek, vakantieweek, van de week, weekblad, weekdag, weekloon, wekelijks, Wekenfeest, werkweek
Portekizcesemana, sete (dişil) /seˈmɐ̃.nɐ/
week (period of seven days)
çekim: çoğul semanas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese semana, from Late Latin septimāna (“week”), from Latin septimānus (“related to the seventh element of a series”, adjective), from septimus (“seventh”).
aile: fim-de-semana, semaninha
week
çekim: çoğul εβδομάδες · tamlayan εβδομάδας
köken: From Ancient Greek ἑβδομάς (hebdomás). Compare Latin hebdomas.
Japoncaセブン, 七つ, 週間 /se̞bɯ̟̃ɴ/
seven
köken: Borrowed from English seven.
Çinceчи, щинчи, 星期, 禮拜 /礼拜, 週 /周 /ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi⁵⁵/
week (Classifier: 個/个) · day of the week (when used with a number, 日 or 天) · Sunday
eş: 週, 禮拜, 禮拜, 禮拜, 禮拜, 禮拜
aile: 星期一, 星期三, 星期二, 星期五, 星期六, 星期四, 星期報, 星期报, 星期天, 星期幾
我的店鋪下個星期開張,歡迎各位親朋好友前來。
我的店铺下个星期开张,欢迎各位亲朋好友前来。
她上個星期還搬家來著,怎麼會在旅遊呢?
Korece세븐, 일곱, 주일 /sʰe̞bɯn/
seven
köken: Borrowed from English seven.
İsveççesju, sjua, vecka /ɧʉː/
seven
köken: From Old Swedish siu, syū, from Old Norse sjau, from Proto-Germanic *sebun, from earlier *sebunt, from Proto-Indo-European *septḿ̥.
aile: sjujäkla, som sju svåra år
seven
eş: zapis arabski 7, zapis rzymski VII, zapis grecki ζ
köken: Etymology tree Proto-Afroasiatic *sṗɣ? Proto-Semitic *šabʕ-bor.? Proto-Indo-European *septḿ̥ Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *septm̥mós Proto-Balto-Slavic *septmas Proto-Slavic *sedmъ Proto-Slavic *sedmь Old Polish siedm Polish siedem Inherited from Old Polish siedm.
aile: od siedmiu boleści
seven (7)
köken: From Proto-Slavic *sedmь, from Proto-Indo-European *septḿ̥.
truth, fact
çekim: çoğul सतों
köken: Learned borrowing from Sanskrit सत् (sát).
the digit seven · anything distinguished by the number or digit seven · a certain Finnish card game played with the 52-card deck
çekim: çoğul seiskat · tamlayan seiskan
köken: Clipping of seitsemän + -ska.
aile: herttaseiska, molliseiska, pataseiska, ristiseiska, ruutuseiska, seiskapeli, seiskasointu
seiskaluokka
pataseiska
Asun Aleksanterinkatu seiskassa.
Çekçesedm, týden /ˈsɛdm̩/
seven
köken: Inherited from Old Czech sedm, from Proto-Slavic *sedmь, from Proto-Indo-European *septḿ̥.

Etimoloji

From Proto-Ugric *säptɜ (“seven”), borrowed from an Indo-European language (Proto-Indo-European *septḿ̥); compare Sanskrit सप्त (saptá), Ancient Greek ἑπτά (heptá). Initial h- is by analogy with hat (“six”). Compare Northern Mansi са̄т (sāt, “seven”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod