Ana içeriğe geç
Sözlük

fosztogat

/ˈfostoɡɒt/
MACARCA → TR
Macarca "fosztogat" kelimesi Türkçe'de aşırmak, çalmak, gasp etmek anlamına gelir.

Çeviri

Genelaşırmak
Genelçalmak
Genelgasp etmek

Çekim Tablosu

geçmişfosztogattak

Tanım

to plunder (to take by force or wrongfully), loot, pillage, maraud

Diğer Dillerde

Almancamarodieren, plündern /maʁoˈdiːʁən/
to maraud
çekim: geçmiş marodierte · ortaç marodiert · şimdiki marodiert · ulaç marodierend
köken: From French marauder + -ieren. Cognate to German marode.
Fransızcamarauder /ma.ʁo.de/
to pilfer · to prowl
çekim: geçmiş maraudé · ortaç maraudé · şimdiki maraude · ulaç maraudant
köken: From maraud + -er, from Middle French maraud (“rascal”), from Old French *marault (“beggar, vagabond”), from marir, marrir (“to trouble, stray, lose ones way, be lost”).
aile: maraudeur
İspanyolcamerodear, saquear /meɾodeˈaɾ/
to prowl, to skulk · to maraud; to raid; to pillage · to stalk, loiter
çekim: geçmiş merodeé · ortaç merodeado · şimdiki merodea
eş: parasitar, saquear
köken: From merode + -ar, from dialectal French méraude, maraud.
aile: merodeo
İtalyancarapinare, razziare /ra.piˈna.re/
to rob · to rip off (to charge an unfair rate)
çekim: geçmiş rapinàto · ortaç rapinàto · şimdiki rapìna · ulaç rapinànte
eş: rubare, derubare, borseggiare, ripulire, saccheggiare, razziare
köken: From rapina + -are; cognate with Piedmontese rapiné.
aile: rapinatore
быть мародёром, заниматься мародёрством
eş: мародёрничать
Felemenkçeplunderen, roven /ˈplʏn.də.rə(n)/
to plunder, to pillage, to ransack · to empty, to completely withdraw
çekim: geçmiş plunderden · ortaç geplunderd · şimdiki plundert · ulaç plunderend
köken: From Middle Dutch plonderen, from a noun originally meaning "household goods, bedding, clothing," of obscure ultimate origin. This is first attested in medieval records, and according to Gijsseling, is therefore attested too late to be considered a substrate word. Due to the lack of obvious cognates in other languages from which it would have been loaned, it could have developed as some slang…
aile: plunderaar, plundering, plundertocht
Portekizcepilhar, saquear /piˈʎa(ʁ)/
to pillage (loot or plunder by force) · to want to do something, to have intention of doing something, to have energy for · to become angry
çekim: geçmiş pilhei · ortaç pilhado · şimdiki pilha
köken: Probably borrowed from Italian pigliare or French piller, like the Spanish pillar.
Eu pilho começar um grupo de estudos.
Não mexe comigo porque você sabe que eu estou pilhado
αρπάζω με τη βία κάτι σαν λάφυρο, κάνω πλιάτσικο
İsveççeplundra
to loot, pillage, plunder
çekim: geçmiş plundrade · ortaç plundrad · ulaç plundrande
köken: From Middle Low German plunderen. Probably from the noun Plunder (“stuff”). Possibly originally in the sense "to remove household utensils by coercion". Further origin beyond German is unclear. Cognate of German plündern, English plunder, Dutch plunderen, Danish plyndre.
Lehçegrasować /ɡraˈsɔ.vat͡ɕ/
to maraud, to prowl (to move about in roving fashion looking for plunder) · to spread (to proliferate, to become more widely present, to be disseminated) · synonym of kraść
çekim: geçmiş grasowano · şimdiki grasuje
köken: Etymology tree Latin grassārībor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish grasować From Latin grassārī + Polish -ować.
Finceryöstää, ryöstellä /ˈryø̯stæːˣ/
to rob, plunder; to loot, sack; to mug
çekim: geçmiş ryöstänyt · şimdiki ryöstäisi · ulaç ryöstävä
köken: From Proto-Finnic *rööstädäk. Cognate with Estonian rüüstama, Ingrian rööstää, Karelian ryösteä, Livvi rüöstiä, Veps röstta and Votic röösete.
aile: ryöstellä, ryöstymä, ryöstäjä, ryöstäminen, ryöstäytyä, ryöstö
Çekçeloupit /ˈlou̯pɪt/
to plunder or rob
çekim: geçmiş loupila · ortaç loupila · şimdiki loupí
eş: plenit
köken: Inherited from Old Czech lúpiti, from Proto-Slavic *lupiti, from Proto-Balto-Slavic *laupī́ˀtei.
aile: loupež, lup, lupič, naloupit, oloupit, uloupit, vyloupit
Norveççeplyndre
to snatch, to seize · to rob, to sack, to plunder, to pillage
çekim: geçmiş none · ortaç гра́бен · şimdiki гра́би · ulaç гра́бещ
köken: Inherited from Proto-Slavic *gràbiti.
aile: грабвам, грабо́сам, грабо́свам, грабе́ж, граби́тел, граба́ч, грабли́в, гра́бльо, гра́бла, заграбчвам
Katalancabasquejar
İrlandacaslad (eril) /sˠl̪ˠædʲ/
verbal noun of slad · plunder, pillage; spoil, loot · devastation, havoc
çekim: çoğul sladanna · tamlayan slada
köken: From Old Irish slat (“act of robbing, plundering; robbery, plunder”), verbal noun of slataid (“plunders, robs”, verb).
aile: sladchonradh, sladmhargadh, sladphraghas
to seize, snatch, steal, take away
çekim: geçmiş խլեի · şimdiki խլում է
köken: Inherited from Old Armenian խլեմ (xlem).
to steal
çekim: şimdiki იპარავდეს
Valoncahaper, piyî /pi.jiː/
to plunder; to pillage
köken: Compare French piller.
gdcreach
iomarodar
izhrööstää
mihone, hui, pāhua, pāhuahua, pāhue, tūkuku
nnplyndre
otaچاپوللامق

Etimoloji

foszt + -ogat

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod