Ana içeriğe geç
Sözlük

egyezés

/ˈɛɟːɛzeːʃ/
MACARCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulegyezések

Tanım

•verbal noun of egyezik: · agreement, sequence (of tenses), concord (in general: agreement between sentence elements in terms of case, gender, number, person, or tense)

Diğer Dillerde

AlmancaKonformität, Kongruenz (dişil) /kɔnfɔʁmiˈtɛːt/
conformity
çekim: çoğul Konformitäten · tamlayan Konformitäten
zıt: Nichtkonformität
köken: From konform + -ität.
Fransızcaaccord, conformité (eril) /a.kɔʁ/
chord · agreement · permission, consent
çekim: çoğul accords
köken: Etymology tree Vulgar Latin *accordāre Old French acorder Middle French accorder French accorderdeverb. French accord Deverbal from accorder. Compare with Catalan acord.
aile: accord parfait, accorder, d'accord, d'un commun accord, désaccord
İspanyolcaconformidad (dişil) /konfoɾmiˈdad/
conformity · compliance · shape
çekim: çoğul conformidades
köken: From Latin cōnfōrmitātem.
İtalyancaconcordanza (dişil) /kon.korˈdan.t͡sa/
agreement, concordance, accordance · sequence, agreement, succession
çekim: çoğul concordanze
eş: accordo, armonia, concordia, conformità, corrispondenza, affinità
Rusçaсогласова́ние, соотве́тствие
Arapçaمُوَافَقَة
Azericeuzlaşma
agreement
çekim: çoğul uzlaşmalar · tamlayan uzlaşmanın
köken: From uzlaş- + -ma.
mübtəda ilə xəbərin uzlaşması
Kazakçaсәйкестік
conformity
köken: сәйкес (säikes) + -тік (-tık).
Kırgızcaтууралаштыруу
Felemenkçeconformiteit, congruentie (dişil)
conformity
köken: Borrowed from French conformité.
Portekizceconcordância, conformidade (dişil) /kõ.koʁˈdɐ̃.si.ɐ/
agreement (state whereby several parties share a view or opinion) · agreement (the state of different words in a clause having the same value of a grammatical category) · concordance (index showing the places a word may be found in a work)
çekim: çoğul concordâncias
eş: anuência, aprovação
köken: By surface analysis, concordar + -ância.
το να είναι κάποιος ευπειθής, να υπακούει πρόθυμα
eş: συμμόρφωση, υπακοή
İsveççekongruens
congruence
çekim: çoğul kongruenser · tamlayan kongruensens
Lehçekongruencja, związek zgody (dişil) /kɔŋ.ɡruˈɛn.t͡sja/
concord, agreement, congruence · concord, agreement · congruence (relation indicating two numbers give the same remainder when divided by some number)
çekim: çoğul kongruencje · tamlayan kongruencji
köken: Etymology tree Latin congruēns Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ia Latin congruentialbor. Polish kongruencja Learned borrowing from Latin congruentia.
Ukraynacaузго́дження
Fincekongruenssi, yhdenmukaisuus /ˈkoŋruensːi/
agreement · congruence
çekim: çoğul kongruenssit · tamlayan kongruenssin
köken: From Latin congruentia via Germanic languages, compare German Kongruenz, Swedish kongruens.
Çekçeshoda (dişil) /ˈsxoda/
agreement
çekim: çoğul shody · tamlayan shody
eş: soulad, shodnost, soulad, konsenzus, harmonie, koincidence
köken: Deverbal from shodit.
Rumenceacord, conformitate (nötr)
accord
çekim: çoğul acorduri · tamlayan acordului
köken: Borrowed from French accord or Italian accordo.
İbraniceהַסְכָּמָה
Latincecongruentia /kɔŋ.ɡruˈɛn.ti.a/
agreement, harmony, congruity, symmetry
çekim: çoğul congruentiae · tamlayan congruentiae
zıt: discordia, dissidentia, dissēnsiō
köken: Etymology tree Latin congruēns Latin -ia Latin congruentia From congruēns + -ia.
Dancakonformitet, kongruens /kɔnɡruɛns/
congruity · congruence (being roughly the same size and shape) · concord (agreement of words with one another)
çekim: çoğul kongruenser · tamlayan kongruens'
köken: From German Kongruenz, from Latin congruentia, from congruēns, the present active participle of congruere (“to unite, combine, agree”).
Norveççeensartethet, konformitet, kongruens, likhet, overenstemmelse
Vietnamcahợp /həːp̚˧˨ʔ/
suitable; harmonious; matching; fitting
köken: Sino-Vietnamese word from 合 (“suitable, consistent”).
Hai đứa nó không hợp nhau.
Màu này không hợp đâu.
Bulgarcaсъгласу́ване, съответствие (nötr) /sɐotˈvɛtstviɛ/
correspondence (the quality of corresponding; consistency)
çekim: çoğul съотве́тствия
köken: By surface analysis, съ- (sǎ-) + (obsolete) отве́т (otvét, “response”) + -ствие (-stvie).
Katalancaconcordança, conformitat (dişil)
agreement, harmony · agreement · concordance
çekim: çoğul concordances
Galiçyacaconcordancia, conformidade
İrlandacaadmháil, aontas (dişil) /ad̪ˠˈvɑ̃ːlʲtʲ/
verbal noun of admhaigh (“acknowledge”) · acknowledgement, admission · conformity
çekim: çoğul admhálacha · tamlayan admhála
köken: From Middle Irish atmáil (“(act of) acknowledging”), a late verbal noun of Old Irish ad·daim (“to acknowledge”). By surface analysis, admhaigh + -áil.
aile: admháil creidimh, admhálach, admhálaí, foirm admhála, gan admháil, stampa admhála
İzlandacasamræmi /ˈsam.raiːmɪ/
harmony, accordance, correspondence · concord, agreement
çekim: tamlayan samræmis

Etimoloji

egyezik + -és
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod