Ana içeriğe geç
Sözlük

gesetzlech

/ɡeˈzætsleχ/
LÜKSEMBURGCA → TR
Lüksemburgca "gesetzlech" kelimesi Türkçe'de yasal anlamına gelir.

Çeviri

Genelyasal

Çekim Tablosu

karşılaştırmaméi gesetzlech
üstünlükam gesetzlechsten

Tanım

lawful, legal

Diğer Dillerde

Almancagesetzlich, legal, rechtsmäßig /ɡəˈzɛt͡slɪç/
lawful, legal, legitimate
zıt: ungesetzlich
köken: Gesetz + -lich
aile: gesetzliches Zahlungsmittel
Fransızcalégal /le.ɡal/
statutory: having to do with an act of parliament · legal, lawful, licit: in accordance with the law
eş: légitime
köken: Borrowed from Latin lēgālis. Doublet of loyal.
aile: légalement, médecine légale, représentant légal
Arapçaقانوني /qaː.nuː.nijj/
legal, canonical, according to law or rule · allowed or prescribed by law · canonical
köken: Etymology tree Ancient Greek κᾰνών (kănṓn)bor. Arabic قَانُون (qānūn) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic قانوني From قَانُون (qānūn, “law”) + ـِيّ (-iyy).
Felemenkçerechtmatig, wettig /ˌrɛxtˈmaː.təx/
legitimate (according to law) · legitimate (just, justified)
çekim: karşılaştırma rechtmatiger · üstünlük rechtmatigst
eş: wettig
köken: From recht + -matig, calque of German rechtmäßig.
aile: onrechtmatig, rechtmatigheid
Portekizcelegal, legalizado /leˈɡaw/
legal · cool, nice, good
çekim: karşılaştırma mais legal · üstünlük o mais legal
eş: lícito, bom, excelente, fixe, maravilhoso
zıt: ilegal, chato
köken: Learned borrowing from Latin lēgālis (“legal”), from lēx (“law”). Doublet of leal.
aile: legalmente, legalzão
Japonca合法な
past participle of berättiga
legal
eş: zgodny z przepisami, dozwolony prawem, prawowity, dopuszczalny
zıt: bezprawny, nielegalny, nieprawny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lex Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lēgālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish legalny From Latin lēgālis + Polish -ny. Doublet of lojalny (“loyal”).
Hintçeविधिक /ʋɪ.d̪ʱɪk/
legal, lawful
köken: Borrowed from Sanskrit विधिक (vidhika).
Fincelaillinen, lainmukainen /ˈlɑi̯lːinen/
legal, lawful, legitimate (allowed by, conforming to, permitted by or recognised by law)
çekim: karşılaştırma laillisempi · üstünlük laillisin
köken: laki (“law”) + -llinen
aile: laillisesti, laillisuus, laillistaa, äännelaillinen
Minulla on laillinen oikeus tehdä tämä.
Rumencelegal /leˈɡal/
legal, lawful
zıt: ilegal, ilicit
köken: Borrowed from French légal, Latin legalis. By surface analysis, lege + -al. Doublet of loial.
Macarcatörvényes, törvényszerű /ˈtørveːɲɛʃ/
legal
çekim: karşılaştırma törvényesebb · üstünlük legtörvényesebb
zıt: törvénytelen
köken: From törvény (“law”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: törvényesen, törvényesít, törvényesség
Latincelēgitimus
Bulgarcaзаконен /zɐˈkɔnɛn/
legal, lawful · lawful, rightful, official · legitimate, valid
çekim: karşılaştırma по́-зако́нни · üstünlük на́й-зако́нни
zıt: незако́нен
köken: By surface analysis, зако́н (zakón) + -ен (-en).
Letoncalikumīgs
legal, valid, lawful (based on, in accordance with, in compliance with, established by, the law) · legitimate, legal (allowed by accepted rules)
çekim: karşılaştırma likumīgāks · üstünlük vislikumīgākais
zıt: nelikumīgs
köken: From likums (“law”) + -īgs (with likums from likt (“to put, to place”) + -ums).
likumīga prasība
likumīgs lēmums
likumīga laulība
İrlandacadleathach
lawful · legal · just
çekim: karşılaştırma dleathaí · üstünlük is dleathaí
köken: From Old Irish dligthech (“lawful; reasonable”). By surface analysis, dlí + -ach.
aile: neamhdhleathach, aindleathach
İzlandacalöglegur
legal, lawful
çekim: karşılaştırma löglegri · üstünlük löglegastur
köken: From lög + -legur.
aile: ólöglegur
Gürcüceკანონიერი /kʼäno̞nie̞ɾi/
lawful, legal · legitimate (valid)
çekim: karşılaştırma უფრო კანონიერი · üstünlük ყველაზე კანონიერი
zıt: უკანონო, არაკანონიერი
köken: From კანონი (ḳanoni) + -იერი (-ieri).
aile: კანონიერი ქორწინება, კანონიერი ქურდი, კანონიერად, კანონიერება
კანონიერი წარმომადგენელი
კანონიერი სურვილი
Svahilihalali
lawful
zıt: haramu
köken: Borrowed from Arabic حَلَال (ḥalāl).
aile: -halalisha, -halalika, uhalali
Makedoncaзаконит /ˈzakɔnit/
legal, lawful
çekim: karşılaştırma позаконит · üstünlük најзаконит
Tacikçeрасмӣ /rasmi/
official, formal
köken: Inherited from Classical Persian رَسْمِی (rasmī), from Arabic رَسْمِيّ (rasmiyy). By surface analysis, расм (rasm, “custom, rule”) + -ӣ (-i, adjectival suffix).
angǣwlīċ
cmn合法的
enmlaweful
gddligheach

Etimoloji

From Gesetz + -lech.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod