Ana içeriğe geç
Sözlük

законен

/zɐˈkɔnɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "законен" kelimesi Türkçe'de yasal anlamına gelir.

Çeviri

Genelyasal

Çekim Tablosu

karşılaştırmaпо́-зако́нни
üstünlükна́й-зако́нни

Tanım

•legal, lawful · lawful, rightful, official · legitimate, valid

Diğer Dillerde

Almancagesetzlich, legal, rechtmäßig, rechtsmäßig, satzungsgemäß, satzungsmäßig /ɡəˈzɛt͡slɪç/
lawful, legal, legitimate
zıt: ungesetzlich
köken: Gesetz + -lich
aile: gesetzliches Zahlungsmittel
justifiable, defendable, within reason
eş: défensable
İspanyolcajustificable, legítimo, lícito, reglamentario /xustifiˈkable/
justifiable
köken: From justificar + -able.
İtalyancagiustificabile /d͡ʒus.ti.fiˈka.bi.le/
justifiable, excusable
eş: accettabile, scusabile
zıt: ingiustificabile
köken: From giustificare (“to justify”) + -abile (“-able”).
aile: giustificabilità, giustificabilmente
Rusçaзако́нный, лега́льный, правоме́рный, устано́вленный
Arapçaشَرْعِيّ, قانوني, قَانُونِيّ, مُطَابِقْ لِلْقَوَانِينْ, نِظَامِيّ /qaː.nuː.nijj/
legal, canonical, according to law or rule · allowed or prescribed by law · canonical
köken: Etymology tree Ancient Greek κᾰνών (kănṓn)bor. Arabic قَانُون (qānūn) Arabic ـِيّ (-iyy) Arabic قانوني From قَانُون (qānūn, “law”) + ـِيّ (-iyy).
Farsçaقانونی, مقرر /qaː.nuː.ˈniː/
legal · lawful · legitimate
Azericeqanuni
legal (being allowed by law) · legal (relating to the law or to lawyers) · lawful
zıt: qanunsuz
köken: From Arabic قَانُونِيّ (qānūniyy). By surface analysis, qanun + -i.
qanuni qüvvəyə minmək
qanuni vərəsə/varis
Felemenkçerechtmatig, statutair, verdedigbaar, wettig /ˌrɛxtˈmaː.təx/
legitimate (according to law) · legitimate (just, justified)
çekim: karşılaştırma rechtmatiger · üstünlük rechtmatigst
eş: wettig
köken: From recht + -matig, calque of German rechtmäßig.
aile: onrechtmatig, rechtmatigheid
statutory
passive perfect participle of αιτιολογώ (aitiologó)
Japonca合法な
İsveççeberättigad, laglig, rättmätig, stadgeenlig
past participle of berättiga
Lehçelegalny, prawomierny, prawomocny, prawowierny, ustawowy, uzasadniony /lɛˈɡal.nɘ/
legal
eş: zgodny z przepisami, dozwolony prawem, prawowity, dopuszczalny
zıt: bezprawny, nielegalny, nieprawny
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *leǵ-der.? Proto-Indo-European *legʰ-der.? Proto-Italic *lēks Latin lex Proto-Indo-European *h₂el-der.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālis Latin lēgālisbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish legalny From Latin lēgālis + Polish -ny. Doublet of lojalny (“loyal”).
Hintçeविधिक /ʋɪ.d̪ʱɪk/
legal, lawful
köken: Borrowed from Sanskrit विधिक (vidhika).
justifiable, justified (having a justification) · well-grounded, well-founded (based on reasoning, evidence and good judgement)
çekim: karşılaştırma aiheellisempi · üstünlük aiheellisin
köken: aihee- + -llinen
aile: aiheellisesti, aiheellistaa, aiheellisuus
Çekçeospravedlnitelný, právoplatný, zákonný /ˈospravɛdl̩ɲɪtɛlniː/
justifiable
zıt: neospravedlnitelný
köken: From ospravedlnit + -telný.
Rumencelegal /leˈɡal/
legal, lawful
zıt: ilegal, ilicit
köken: Borrowed from French légal, Latin legalis. By surface analysis, lege + -al. Doublet of loial.
Macarcatörvényen alapuló, törvényes, törvényesen bejegyzett, törvényi, törvényszerű /ˈtørveːɲɛʃ/
legal
çekim: karşılaştırma törvényesebb · üstünlük legtörvényesebb
zıt: törvénytelen
köken: From törvény (“law”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: törvényesen, törvényesít, törvényesség
Latincelēgitimus
Dancaforsvarlig
justifiable, defensible · proper, decent, sizable (indicating copiousness)
zıt: uforsvarlig
köken: From forsvare + -lig.
aile: forsvarlighed, uforsvarlig
han drak en forsvarlig slurk
Norveççeforsvarlig
Letoncalikumīgs
legal, valid, lawful (based on, in accordance with, in compliance with, established by, the law) · legitimate, legal (allowed by accepted rules)
çekim: karşılaştırma likumīgāks · üstünlük vislikumīgākais
zıt: nelikumīgs
köken: From likums (“law”) + -īgs (with likums from likt (“to put, to place”) + -ums).
likumīga prasība
likumīgs lēmums
likumīga laulība
Katalancaestatutari, justificable /ʒus.ti.fiˈkab.blə/
justifiable
köken: From justificar + -able.
Galiçyacaxustificábel, xustificable
İrlandacadleathach, reachtúil
lawful · legal · just
çekim: karşılaştırma dleathaí · üstünlük is dleathaí
köken: From Old Irish dligthech (“lawful; reasonable”). By surface analysis, dlí + -ach.
aile: neamhdhleathach, aindleathach
İzlandacalöglegur
legal, lawful
çekim: karşılaştırma löglegri · üstünlük löglegastur
köken: From lög + -legur.
aile: ólöglegur
Gürcüceკანონიერი /kʼäno̞nie̞ɾi/
lawful, legal · legitimate (valid)
çekim: karşılaştırma უფრო კანონიერი · üstünlük ყველაზე კანონიერი
zıt: უკანონო, არაკანონიერი
köken: From კანონი (ḳanoni) + -იერი (-ieri).
aile: კანონიერი ქორწინება, კანონიერი ქურდი, კანონიერად, კანონიერება
კანონიერი წარმომადგენელი
კანონიერი სურვილი

Etimoloji

By surface analysis, зако́н (zakón) + -ен (-en).

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
незако́нен
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod