wiederholt auf etwas trampeln
eş: rumtrampeln
to stamp, to impress, to dent; to mill · to walk on, to tread, to trample · to oppress, to mistreat
çekim: geçmiş foulé · ortaç foulé · şimdiki foule · ulaç foulant
köken: From Middle French fouller (“to trample, mill, fordo, mistreat”), from Old French foler (“to crush, act wickedly”), from Vulgar Latin *fullāre (“to trample, to full”), from Latin fullō (“fuller”). More at full.
aile: foule
🔊 fouler aux pieds
🔊 Je me suis foulé la cheville en jouant au rugby
🔊 ne pas se fouler
to tamp
çekim: geçmiş apisoné · ortaç apisonado · şimdiki apisona
köken: From a- + pisón + -ar.
aile: apisonadora
to trample or tread on
çekim: geçmiş calpestàto · ortaç calpestàto · şimdiki calpésta · ulaç calpestànte
eş: schiacciare, pestare, calcare, premere, umiliare, violare
köken: From Late Latin calce pistāre (“to pound with the heel”). Distantly related to English caltrop and pestle.
🔊 Lo vedi sempre con le spalle al sole, / con un canestro di parole nuove / calpestare nuove aiuole
to trample, to trample (on), tramp down · to defy, to flout, to scorn; to violate
köken: From tapda- + -ala. Possibly a derivation of Proto-Turkic *tep-, *dēp- (“to stamp, tramp”) and related to Azerbaijani təpik (“kick”). Probably ultimately of onomatopoetic origin.
to trample, stomp · to drive over, causing injury or death or damage; overrun, run over; knock down
köken: From Proto-Turkic *tāp- (“to trample”).
🔊 Былтыр йәй тимер юлында күп мал тапалған икән.
to stamp, to press · to stomp with the feet · to pitch
çekim: geçmiş stampten · ortaç gestampt · şimdiki stampt · ulaç stampend
eş: herhalen, repeteren
köken: From Middle Dutch stampen, from Old Dutch *stampon, from Proto-West Germanic *stampōn, from Proto-Germanic *stampōną.
aile: gestamp, stamper, aaneenstampen, aanstampen, afstampen, bestampen, binnenstampen, doodstampen, dooreenstampen, doorstampen
to trample (crush something by walking on it)
çekim: geçmiş pisoteei · ortaç pisoteado · şimdiki pisoteia
to stomp (with the foot) · to pitch, to scend (tilt up and down, seesaw, "stomp" the water, of a ship) · to pawn (something, at a pawn shop or the like)
çekim: geçmiş stampade · ortaç stampad · ulaç stampande
köken: From Old Swedish stampa, from Old Norse stampa (Compare Old West Norse stappa), all from Proto-Germanic *stampōną.
🔊 Tjuren stampade i marken
🔊 Skeppet stampade i stormen
to stomp, pad, tread
çekim: geçmiş tallannut · şimdiki tallaa · ulaç tallaava
köken: From Proto-Finnic *tallat'ak (compare Estonian tallama), possibly from Proto-Finno-Permic *tala-.
aile: tallaaja, tallaaminen, tallaus, tallaantua, tallailla, tallautua, talloa, tallustaa, talsia
to stomp
çekim: geçmiş dupala · ortaç dupala · şimdiki dupá
köken: Inherited from Old Czech tupati. Of onomatopoeic origin. Compare dusat, deptat, ducat, cupat.
to stomp, to stamp (to tread heavily in place)
çekim: geçmiş topogtak
köken: From dialectical top (“step”) + -og (frequentative suffix).
aile: topogás, topogó, tipeg-topog
to stamp, trample, stomp
çekim: geçmiş trampede · ortaç trampet · ulaç trampende
köken: From Middle Low German trampen.
to tread on, to step on
çekim: geçmiş calciguí · ortaç calcigat · şimdiki calciga
köken: Inherited from Vulgar Latin *calcīcāre, from calx (“heel”).
aile: calcigada, cassigall, peucalcigar
🔊 Calcigava la terra a la manera del bou que té temps i paciència.
to trample, to tread
çekim: geçmiş trepei · ortaç trepado · şimdiki trepa
köken: Attested since 1810. From a Germanic language; compare English trip.
alternative form of sengi (“to trample, to tread”)
to tread upon · to break (law)
çekim: geçmiş kisha shkelur · şimdiki të shkelë
köken: A variant of shkal.
aile: shkelm, shkelb, shkelc, shklesë
to trample, to tread · to plunge, to shove into, to insert · to fuck
çekim: geçmiş կոխեի · şimdiki կոխում է
köken: Inherited from Old Armenian կոխեմ (koxem).
aile: կանաչակոչ, կարմրակոխ, կոխկռտել, կոխկռտկել, կոխկտել, կոխճանճ, կոխոտել, կոխոցք, կոխչռտել, կոխվածք
to tread or trample · to crush
çekim: çoğul మట్లు
To trample, to trample down.
aile: አረጋገጠ