ziemisty
/ʑɛˈmis.tɘ/
LEHÇE → TR
Çekim Tablosu
karşılaştırmabardziej ziemisty
üstünlüknajbardziej ziemisty
Tanım
•of earthy colour · sallow
Diğer Dillerde
Almancablassgelblich, blässlich, teigig /ˈtaɪ̯ɡɪç/
doughy, doughlike (having the qualities of dough)
çekim: karşılaştırma teigiger · üstünlük am teigigsten
köken: Teig + -ig; similar to English doughy and Swedish degig.
Fransızcacireux, jaunâtre /si.ʁø/
waxen · waxy, sallow
köken: From cire + -eux, possibly corresponding to Latin cērōsus.
opaque (allowing little light to pass through)
köken: From Latin opācus (“shaded, shady, dark”).
aile: opacamente, opacar, opacificar
Rusçaземли́стый
Farsçaزرد /ˈzard/
yellow
köken: From Middle Persian 𐭦𐭫𐭲𐭠 (zlt' /zard/, “yellow”). Related to زر (zar, “gold”).
Felemenkçebleek /bleːk/
pale · bleak
çekim: karşılaştırma bleker · üstünlük bleekst
zıt: donker, felgekleurd
köken: From Middle Dutch blêec, from Old Dutch *blēk, from Proto-West Germanic *blaik, from Proto-Germanic *blaikaz.
aile: bleek blauwtje, bleekgeel, bleekgezicht, bleekgroen, bleekjes, bleke klaproos, bleke morgenster, doodsbleek, lijkbleek, verbleken
Portekizcepálido /ˈpa.li.du/
ashen · pale, pallid
çekim: karşılaştırma mais pálido · üstünlük o mais pálido
eş: empambado
köken: From Latin pallidus (“pale, pallid”), probably ultimately from Proto-Indo-European *pelH- (“grey”).
aile: cara-pálida, empalidecer, joão-de-bico-pálido, palidamente, palidejar, palidez
alternative form of χλομός (chlomós)
çekim: karşılaştırma χλωμότερος · üstünlük χλωμότερος
İsveççeblek
pale (light in color) · livid, pallid, bleak · fictional, mendacious
çekim: karşılaştırma blekare · üstünlük blekast
köken: From Old Norse bleikr, from Proto-Germanic *blaikaz. Cognate with English bleak, Dutch bleek, Low German blek, German bleich, Danish bleg, Norwegian Bokmål bleik, blek, Norwegian Nynorsk bleik, Faroese bleikur, Icelandic bleikur.
Finceharmaankeltainen, kalpea, kellertävä /ˈhɑrmɑːnˌkeltɑi̯nen/
grayish-yellow
çekim: çoğul harmaankeltaiset · tamlayan harmaankeltaisen
köken: harmaan (genitive) + keltainen
Macarcafakó, pergamenszínű, sápadt, sárgás, sárgásfakó, színtelen /ˈfɒkoː/
pale, wan (having a light color of low saturation) · faded, discolored (that has lost some of its former color)
çekim: karşılaştırma fakóbb · üstünlük legfakóbb
köken: From fa (“wood”) + -kó (diminutive suffix). Originally meant “made of wood”, later it developed the sense of “resembling the colour of wood”, and eventually “plain, featureless”.
aile: fakít, fakul, aranyfakó, cserfakó, csukafakó, egérfakó, gerlefakó, mogyorófakó, Pálfi-fakó, rozsdafakó
Latincelūridus, lūteus
Dancagusten /ˈɡusdən/
unnaturally or morbidly pale and yellowish in person, facial colour, or body part. · without clear colour; grayish or dull. · cynical, malicious.
köken: From Old Norse gustr. An archaic noun is gust, with the same meaning as in English, see gust.
aile: gustengul, gustenbleg
Jeg synes at dit ansigt er begyndt at få et lidt gustent skær, Tror du ikke at du skulle gå til lægen?
Bulgarcaбледен, жълтеникав, зацапан /ˈblɛdɛn/
pale, pallid · insignificant, unclear (e.g. of a memory)
çekim: karşılaştırma по́-бле́дни · üstünlük на́й-бле́дни
köken: Inherited from Proto-Slavic *blědьnъ.
Makedoncaжолте́никав
dsbpłowy
gdodhar
grcὠχρός
otaصاری
pdtblauss
shžućkast
xalшар даг
Etimoloji
Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōmder. Proto-Balto-Slavic *źémijāˀ Proto-Slavic *zemľà Old Polish ziemia Polish ziemia Proto-Slavic *-istъ Polish -isty Polish ziemisty From ziemia + -isty.
Kelime Ailesi
ziemistość