Platform Menüsü

Diğer Diller

wyryć

/ˈvɘ.rɘt͡ɕ/

LEHÇE → TR

Lehçe "wyryć" kelimesi Türkçe'de oymak anlamına gelir.

Çeviri

Geneloymak

Çekim Tablosu

geçmişwyryto

şimdikiwyryje

Tanım

•to etch out letters, to engrave · to dig out (to remove earth)

Diğer Dillerde

Almancaätzen , beizen , einbrennen , einprägen , radieren

gerund of ätzen · etching (process) · cauterization

çekim: tamlayan Ätzens

köken: From Middle High German etzen, from Old High German ezzen, from Proto-West Germanic *attjan, from Proto-Germanic *atjaną.

aile: abätzen, ätzend, Ätzlösung, Ätznatron, Ätzung

Nimm die Säure in die Hand / Ätze die Lügen weg / Töte Götter, gib als Gaben nur, was dir nicht mehr bekommt

Beide mobilisierten immerhin ein Drittel des Wählerpotenzials. Bei den Rechtsnationalen ätzte man auch prompt gegen die „Blockparteien“.

Fransızcagraver , marquer /ɡʁa.ve/

to engrave · to carve (wood) · to burn (data, onto a CD, DVD, etc.)

çekim: geçmiş gravé · ortaç gravé · şimdiki grave · ulaç gravant

köken: From Old French, from Frankish *graban, from Proto-Germanic *grabaną. Akin to English grave (“pit for burial”).

İspanyolcaaguaforzar, grabar, grabar al aguafuerte /ɡɾaˈbaɾ/

to record · to engrave

çekim: geçmiş grabé · ortaç grabado · şimdiki graba

eş: burilar, tallar, cincelar, labrar

köken: Borrowed from French graver.

aile: grabable, grabación, grabador, grabadora, grabar a fuego

İtalyancaincidere all'acquaforte

to etch

çekim: geçmiş incìso all' acquaforte · ortaç incìso all' acquaforte

Rusçaвы́гравировать, вы́травить, вытра́вливать, гравирова́ть, трави́ть

Felemenkçeetsen /ˈɛt.sə(n)/

to etch · to corrode with chemicals

çekim: geçmiş etsten · ortaç geëtst · şimdiki etst · ulaç etsend

köken: Borrowed from German ätzen (“to etch”), from Middle High German [Term?], from Old High German azzon (“to cause to bite or feed”), from Proto-Germanic *atjaną, causative of *etaną (“to eat”). Doublet of etten.

aile: ets, etser, etsing, etsnaald

Portekizcegravar , marcar /ɡɾaˈva(ʁ)/

to encumber

çekim: geçmiş gravei · ortaç gravado · şimdiki grava

köken: From Latin gravāre. Cognate with Spanish gravar.

Korece새기다 /sʰɛɡida̠/

to carve; to etch; to engrave · to be deeply etched on one's mind

çekim: geçmiş 새겼다

eş: 기억하다, 적다, 인쇄하다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 사기다 (Yale: sakita). : 1459, 《월인석보》 2:49 :: 刻ᅌᆞᆫ 사길씨라.

aile: 새김, 아로새기다, 섭새기다

Ukraynacaвитравлювати, гравіювати, травити /trɐˈʋɪte/

to etch (cut into a surface with an acid or other corrosive substance in order to make a pattern) · to digest · to loosen slightly, to slacken slightly (:cordage, rigging, rope, etc.)

çekim: geçmiş тра́влений · şimdiki тра́вить

köken: Inherited from Proto-Slavic *traviti.

aile: трави́тися, тра́влення, витра́влювати, витравля́ти, ви́травити, перетра́влювати, перетрави́ти, протра́влювати, протравля́ти, протрави́ти

Finceetsata , kaivertaa, syöpyä mieleen /ˈetsɑtɑˣ/

To etch.

çekim: geçmiş etsannut · şimdiki etsaa · ulaç etsaava

köken: German ätzen + -ata

aile: etsaaja, etsaus

Macarcagravíroz, marat

Dancagøre indtryk, indgravere

Norveççeradere

Bulgarcaгравирам

Katalancagravar /ɡɾəˈva/

to engrave · to record · to encumber

çekim: geçmiş graví · ortaç gravat

köken: Borrowed from French graver.

aile: gravació, gravador, gravadora, gravadura, gravat

Makedoncaвреже /ˈvrɛʒɛ/

to engrave, carve, etch · To remember vividly, to etch

çekim: ortaç врежано

Ги врежаа имињата во карпата

Ми се врежа во сеќавањето

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Balto-Slavic *ū́ Proto-Slavic *vy- Old Polish wy- Old Polish ryć Old Polish wyryć Polish wyryć Inherited from Old Polish wyryć. By surface analysis, wy- + ryć.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod